my ancient jeep was straining up th

my ancient jeep was straining up through spectacular countryside when the radiator began to leak, ten miles from the nearest mechanic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถจี๊ปโบราณของฉันถูกรัดค่าผ่านชนบทที่สวยงามเมื่อหม้อน้ำเริ่มซึม สิบไมล์จากช่างที่ใกล้ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รถจี๊ปโบราณของฉันถูกรัดขึ้นผ่านชนบทที่งดงามเมื่อหม้อน้ำเริ่มรั่วสิบไมล์จากช่างที่ใกล้ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถจี๊ปโบราณของผมต้องยกศรีษะขึ้นผ่านชนบทที่งดงามเมื่อหม้อน้ำเริ่มรั่ว สิบไมล์จากช่างที่ใกล้ที่สุด