The interplay between structurally

The interplay between structurally low tax burden and temporary
busts in tax revenues has forced several governments in
the region to cut down on public services and fall back on
external financing in unfavorable conditions or seignorage
financing. The margin for counter-cyclical policies narrowed
for some countries (ECLAC, 2008; Fanelli, 2009). Hence, a
tax structure with positive revenue growth is not sufficient to
ensure solvency each year. Transitory fluctuations can lead
to resource shortages even though tax revenues grow in the
long run, rendering accurate year-to-year budget planning a
most difficult task. Among other factors such as poor tax
administration (cf. Bahl & Bird, 2008) this makes tax policy
in developing countries in general “the art of the possible
rather than the pursuit of the optimal” (Tanzi & Zee, 2000,
p. 300).
Under the presumption that the Latin American economies
seek to become fully integrated with the world economy like
countries such as Canada and Australia that were seen as
“regions of recent settlement” a century ago and succeeded
in installing an adequate internal tax system (Bahl & Bird,
2008, p. 279), they will as Tanzi and Zee (2000, p. 320) put
it in the long run “probably need a higher tax level, because
of the need to pursue a government role closer to that of
industrial countries.” Long-run elasticity estimates capture
tax revenue growth, as they measure the relationship between
the cumulative development of tax revenues and aggregate income
or the respective commodity price for the total period of
observation. Short-run elasticity estimates give an answer to
the question of how revenues respond to the ups and downs
of the business cycle or of commodity prices. In this sense,
they capture the volatility of revenues. However, there might
be a trade-off, inasmuch as faster growing tax revenue sources
might react more strongly to macroeconomic fluctuations and,
thus, prove to be less stable. If this is the case, policy makers
face the problem of finding a balance between policy goals of
revenue expansion and maintaining revenue stability.
Our analysis will focus on major sources of revenues in Latin
America: VAT, income tax (IT), social security contributions,
and revenue from commodities. In 2008, IT, VAT,
and social security contributions make up 76.8% of total tax
revenues. As shown in Figure 2, VAT is the fastest growing
tax (cf. Keen & Lockwood, 2010). IT revenue grows more

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่วมกันระหว่างภาระภาษีต่ำและโครงสร้างชั่วคราว
ประติมากรรมในรายได้ภาษีที่มีการบังคับให้รัฐบาลในหลาย ๆ
ภูมิภาคเพื่อลดการให้บริการประชาชนและถอยกลับในการจัดหาเงินทุนภายนอก
ในสภาวะที่ไม่เอื้ออำนวยหรือ seignorage
การจัดหาเงินทุน ขอบสำหรับนโยบายเคาน์เตอร์วงจรหรี่
สำหรับบางประเทศ (ECLAC, 2008; Fanelli, 2009) จึง
โครงสร้างภาษีที่มีการเติบโตของรายได้ที่ดีไม่เพียงพอที่จะตรวจสอบให้แน่ใจ
ละลายในแต่ละปี ความผันผวนชั่วคราวสามารถนำ
ทรัพยากรขาดแคลนแม้ว่ารายได้ภาษีเพิ่มขึ้นในระยะยาว
แสดงการวางแผนงบประมาณปีต่อปีที่ถูกต้อง
งานที่ยากที่สุด ท่ามกลางปัจจัยอื่น ๆ เช่นภาษีที่น่าสงสาร
บริหาร (cf bahl &นก, 2008) นี้จะทำให้นโยบายภาษี
ในประเทศกำลังพัฒนาโดยทั่วไป "ศิลปะของที่เป็นไปได้
มากกว่าการแสวงหาที่ดีที่สุด" (Tanzi &นาซี, 2000,
พี. 300). ภายใต้ข้อสันนิษฐาน
ว่าเศรษฐกิจละตินอเมริกา
หาทางที่จะกลายเป็นแบบบูรณาการอย่างเต็มที่กับ เศรษฐกิจโลกเช่น
ประเทศเช่นแคนาดาและออสเตรเลียที่ถูกมองว่าเป็น
"พื้นที่ของการตั้งถิ่นฐานล่าสุด" ศตวรรษที่ผ่านมาและประสบความสำเร็จ
ในการติดตั้งระบบเพียงพอภายในภาษี (bahl &นก
2008, พี. 279) พวกเขาจะเป็น Tanzi และนาซี (2000 พี. 320)
ใส่ในระยะยาว "อาจจะต้องเสียภาษีในระดับที่สูงขึ้นเพราะ
ความต้องการที่จะไล่ตามบทบาทของรัฐบาลที่ใกล้ชิดกับประเทศอุตสาหกรรม
. "ความยืดหยุ่นในระยะยาวประมาณการเติบโตของรายได้การจับ
ภาษีที่พวกเขาวัดความสัมพันธ์ระหว่าง
การพัฒนาสะสมของรายได้ภาษีและรายได้รวม
หรือราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องสำหรับระยะเวลารวมของการสังเกต
ประมาณการความยืดหยุ่นระยะสั้นให้คำตอบที่จะ
คำถามของวิธีการรายได้จากการตอบสนองต่อการอัพและดาวน์
ของวงจรธุรกิจหรือของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ ในแง่นี้พวกเขาจับ
ความผันผวนของรายได้ แต่มีอาจจะเป็น
ค้าปิดดังนั้นในขณะที่การเจริญเติบโตได้เร็วขึ้นแหล่งที่มาของรายได้จากภาษี
อาจตอบสนองมากขึ้นอย่างยิ่งกับความผันผวนของเศรษฐกิจมหภาคและ
จึงพิสูจน์ให้เป็นที่มั่นคงน้อย ถ้าเป็นกรณีนี้ผู้กำหนดนโยบาย
ประสบปัญหาในการหาสมดุลระหว่างเป้าหมายนโยบายของการขยายตัว
รายได้และการรักษาเสถียรภาพของรายได้
การวิเคราะห์ของเราจะมุ่งเน้นไปที่แหล่งที่มาของรายได้ที่สำคัญในละตินอเมริกา
. vat ภาษีรายได้ (มัน) ,สมทบกองทุนประกันสังคม
และรายได้จากสินค้าโภคภัณฑ์ ในปี 2008 มัน vat,
และเงินสมทบประกันสังคมทำขึ้น 76.8% ของภาษี
รายได้รวม ดังแสดงในรูปที่ 2, vat เป็นวิธีที่เร็วเติบโต
ภาษี (cf เลยกระตือรือร้น LOCKWOOD &, 2010) รายได้ที่มีการเติบโตมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล้อระหว่างภาระภาษีต่ำ structurally และชั่วคราว
busts ในรายได้ภาษีบังคับให้รัฐบาลต่าง ๆ ใน
ภูมิภาคลดการบริการสาธารณะ และถอยกลับใน
เงินภายนอกในสภาพที่เสียเปรียบหรือ seignorage
เงิน ขอบสำหรับนโยบายทวนวัฏจักรจำกัด
สำหรับบางประเทศ (ECLAC, 2008 Fanelli, 2009) ดังนั้น การ
โครงสร้างภาษีกับค่าบวกรายได้เติบโตไม่เพียงพอต่อการ
ให้สภาพคล่องในแต่ละปี อนิยมผันผวนอาจ
ทรัพยากรขาดแคลนแม้รายได้ภาษีขยายใน
ยาว แสดงการวางแผนงบประมาณปีต่อปีต้องการ
งานยากที่สุดได้ ระหว่างปัจจัยอื่น ๆ เช่นภาษีดี
ดูแล (cf. Bahl &นก 2008) ซึ่งทำให้นโยบายภาษี
ในการพัฒนาประเทศใน "ศิลปะสุด
แทนการแสวงหาของดีที่สุด" (Tanzi &ซี 2000,
p. 300) .
ภายใต้ข้อสันนิษฐานที่ที่เศรษฐกิจละตินอ
หาเป็นทั้งหมดรวมเข้ากับเศรษฐกิจโลกเช่น
ประเทศแคนาดาและออสเตรเลียที่ได้เห็นเป็น
"ขอบเขตของการชำระเงินล่าสุด" ศตวรรษที่ผ่านมา และ succeeded
ในการติดตั้งเป็นระบบภาษีภายในเพียงพอ (Bahl &นก,
2008, p. 279), พวกเขาจะเป็น Tanzi และใส่ซี (2000, p. 320)
มันในระยะยาว "คงต้องระดับภาษีที่สูงขึ้น เพราะ
ต้องไล่รัฐบาลบทบาทใกล้ชิดกับ
ประเทศอุตสาหกรรม" ความยืดหยุ่นประเมินจับยาว
ภาษีรายได้เติบโต เป็นพวกเขาวัดความสัมพันธ์ระหว่าง
พัฒนาสะสมของรายได้รวมและรายได้ภาษี
หรือราคาสินค้าที่เกี่ยวข้องสำหรับระยะของ
สังเกต การประเมินความยืดหยุ่นสั้นให้คำตอบ
คำถามที่ตอบว่า รายได้การดอน ๆ
ของวงจรธุรกิจ หรือราคาสินค้าโภคภัณฑ์ ในนี้รู้สึก,
จะจับภาพความผันผวนของรายได้ อย่างไรก็ตาม มีอาจ
เป็น trade-off inasmuch เป็นที่เติบโตเร็วขึ้นภาษีแหล่งรายได้
อาจตอบสนองต่อความผันผวนของเศรษฐกิจมหภาคเพื่อขอเพิ่มเติม และ,
ดัง พิสูจน์ให้ยิ่งได้ ถ้าเป็นผู้กำหนดนโยบายกรณี
ประสบปัญหาของการหาสมดุลระหว่างเป้าหมายนโยบายของ
ขยายรายได้และรักษาการรายได้ความมั่นคง.
วิเคราะห์ของเราจะเน้นแหล่งที่มาหลักของรายได้ในละติน
อเมริกา: VAT ภาษีเงินได้ (มัน), สังคมจัดสรร,
และรายได้จากสินค้าโภคภัณฑ์ ใน 2008 มัน VAT,
และสร้างสรรสังคม 76.8% รวมภาษี
รายได้ ดังแสดงในรูปที่ 2, VAT มีการเจริญเติบโตเร็วที่สุด
ภาษี (cf. &กระตือรือร้นที่โรงแรมแอมเบอคอร์ต 2010) รายได้จะเติบโตมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเกี่ยวเนื่องกันระหว่างต่ำเกี่ยวกับการสร้าง ภาระ ภาษี และเป็นการชั่วคราวในตัว
ซึ่งจะช่วยทำให้ต้องมีรายได้จาก ภาษี ของรัฐบาลหลายแห่งในเขตพื้นที่
ที่จะลดลงในการบริการสาธารณะและถอยกลับไป
ซึ่งจะช่วยในการสนับสนุนทางการเงินจาก ภายนอก ใน สภาพ ไม่เอื้อหรือ seignorage
ทางการเงิน ส่วนต่างกำไรสำหรับนโยบายปราบปราม - วัฏจักรแคบๆ
ในบางประเทศ( eclac 2008 fanelli 2009 ) ดังนั้นที่
ตามมาตรฐานปรับโครงสร้าง ภาษี กับการเติบโตของรายได้ในเชิงบวกไม่ได้ลอยตัวเพียงพอที่จะ
ซึ่งจะช่วยให้แน่ใจว่าแต่ละปี ความผันผวนของชั่วคราวจะสามารถนำไปสู่
ซึ่งจะช่วยให้ทรัพยากรขาดแคลนแม้ว่ารายได้จาก ภาษี เพิ่มขึ้นในระยะที่
การแสดง ภาพ แบบจำกัดงบประมาณในปีต่อปีได้อย่างแม่นยำการวางแผนงาน
ยากที่ ท่ามกลางปัจจัยอื่นๆเช่นผู้น่าสงสาร ภาษี
ซึ่งจะช่วยการบริหาร(ให้ bahl &นก 2008 )นี้ทำให้นโยบาย ภาษี ตอบแทน
ในประเทศกำลังพัฒนาโดยทั่วไป"ศิลปะของที่เป็นไปได้มากกว่าการไล่ตาม
ซึ่งจะช่วยให้ของดีที่สุด"จากบริเวณพื้นที่ริมอ่าว( tanzi &ที่ 2000
P . 300 )..
ตามข้อสันนิษฐานที่ว่าละตินอเมริกาเศรษฐกิจ
ซึ่งจะช่วยหาให้เป็นแบบครบวงจรโดยเศรษฐกิจโลกเช่น
ประเทศเช่นแคนาดาและออสเตรเลียที่
" ภูมิภาค ของการชำระเงินเมื่อไม่นานมานี้"ศตวรรษที่ผ่านมาและความสำเร็จ
ในการติดตั้งที่เหมาะสม ภายใน ระบบ ภาษี ( bahl &นก,
2008 , p . p . 279 ),จะเป็น tanzi และจากบริเวณพื้นที่ริมอ่าว( 2000 , p . p . 320 )
ซึ่งจะช่วยได้ในระยะยาวว่า"อาจเป็นความจำเป็นที่สูงกว่า ภาษี ระดับ,เพราะ
ซึ่งจะช่วยการที่จำเป็นต้องไล่ตามที่รัฐบาลมีบทบาทใกล้กับที่ของ
ซึ่งจะช่วย ภาค อุตสาหกรรมในประเทศ"ในระยะยาวประมาณความยืดหยุ่น
ซึ่งจะช่วยถ่าย ภาพ เก็บ ภาษี รายได้จากการเติบโตที่วัดที่ความสัมพันธ์ระหว่าง
พัฒนาการสะสมของรายได้จาก ภาษี และรายได้รวม
หรือราคาสินค้าที่เกี่ยวข้องสำหรับช่วงเวลารวมของ
ซึ่งจะช่วยการสังเกตการณ์. ประเมินความยืดหยุ่นในระยะเวลาอันสั้นทำให้คำตอบสำหรับคำถาม
ซึ่งจะช่วยให้การว่ารายได้ตอบสนองต่อการขึ้นลงของวงจรธุรกิจ
ซึ่งจะช่วยได้หรือของราคาสินค้า ในความหมายนี้
ก็ถ่าย ภาพ ความผันผวนของรายได้ แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังอาจ
ซึ่งจะช่วยให้การค้า - ปิดแหล่งรายได้จากการเก็บ ภาษี ด้วยเหตุที่
ซึ่งจะช่วยได้เร็วขึ้นเพิ่มมากขึ้นอาจจะเป็นอย่างมากต่อมากขึ้นเพื่อความผันผวนของเศรษฐกิจมห ภาค และ
และพิสูจน์ให้ได้น้อยกว่าที่มี เสถียรภาพ และ หากเป็นกรณีที่ผู้กำหนดนโยบาย
เผชิญกับปัญหาของการค้นหาความสมดุลระหว่างเป้าหมายนโยบายในการขยายการ
ซึ่งจะช่วยสร้างรายได้และรักษา เสถียรภาพ ของรายได้.
การวิเคราะห์ของเราจะเน้นไปที่แหล่งรายได้ที่สำคัญของรายได้ในละตินอเมริกา
ภาษี มูลค่าเพิ่ม ภาษี เงินได้( IT )การสนับสนุนการรักษาความ ปลอดภัย ทางสังคม
และรายได้จากสินค้า. ในปี 2008 นี้ยังไม่รวม ภาษี มูลค่าเพิ่ม
และการบริจาคการรักษาความ ปลอดภัย ทางสังคมทำให้ได้ 76.8% ของรายได้จากการเก็บ ภาษี
ทั้งหมด ตามที่แสดงในรูปที่ 2 ไม่รวม ภาษี มูลค่าเพิ่มมีการเติบโตรวดเร็วที่สุด
ภาษี (ให้ได้ คม& lockwood 2010 ) รายได้ที่เพิ่มขึ้นมากกว่า