Due to schedule conflict with visit

Due to schedule conflict with visit TOYOTA(Banpho), So Khun Thanate would like to Khun Chanchai as representative.
Sorry for the short notification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากตารางการขัดแย้งกับชม TOYOTA(Banpho) ดังนั้นคุณทวีอยากคุณชาญชัยเป็นผู้แทน
ขอแจ้งให้ทราบสั้น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากความขัดแย้งตารางเวลาด้วยการเยี่ยมชมโตโยต้า (บ้านโพธิ์) ดังนั้นคุณ Thanate อยากจะขุนชาญเป็นตัวแทน
ขออภัยสำหรับการแจ้งเตือนระยะสั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากตารางความขัดแย้งกับเข้าชมโตโยต้า ( บรรลุ ) ดังนั้น คุณธเนศ ต้องการ คุณ ชาญชัย เป็นตัวแทน
ขอโทษ

แจ้งให้ทราบสั้น ๆ