‘I am the proud father of mario the

‘I am the proud father of mario the animated film [sic],’ producer Avi Arad told Sony Studio Chief Amy Pascal in an email dated Oct. 23, 2014, with the subject line ‘Mario.’ Arad then forwarded Pascal separate images of him with Mario Bros. creator Shigeru Miyamoto and Nintendo CEO Satoru Iwata, the latter of which included the message, ‘Happy ceo, lets get together, it’s the mother load [sic].’ Pascal forwarded that email to Tom Rothman, who heads up Sony Pictures subsidiary TriStar Pictures. “Avi closed Mario brothers,” she said. ‘Animated.’ On Oct. 24, Arad sent an email to Sony Pictures Animation President of Production Michelle Raimo Kouyate thanking her for a congratulatory basket she sent him filled with Mario Bros. merchandise. ‘Thank you Avi!’ Kouyate responded. ‘Let’s build a Mario empire!’ Kouyate also sent a photo of the basket to Pascal, and said, ‘I can think of 3-4 movies right out of the gate on this. So huge!’

Read More: Sony Negotiating to Make a New 'Super Mario Bros.' Movie | http://screencrush.com/sony-nintendo-super-mario-film/?trackback=tsmclip

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ฉันเป็นพ่อภูมิใจของมาริโอ [ซิลิก้อน] ภาพยนตร์ภาพเคลื่อนไหว โปรดิวเซอร์ Avi Arad บอกปาสกาลมีหัวหน้าสตูดิโอ Sony ในอีเมล์ที่ลงวันที่ 23 ตุลาคม 2014 ด้วยบรรทัดชื่อเรื่อง 'Mario' Arad แล้วส่งต่อปาสกาลละรูปของเขากับผู้สร้างโอบราเธอร์ส Mario Shigeru มิยาโมโตะและไอวาตะซะ Nintendo CEO หลังซึ่งรวมข้อความ 'ซีอีโอมีความสุข ให้กัน มันโหลดแม่ [ซิลิก้อน] ' ปาสกาลส่งต่ออีเมล์ไปรอธแมนทอม ที่หัวขึ้นรูปภาพ Sony บริษัทไตรสตาร์พิกเจอส์ "Avi ปิดพี่ Mario เธอกล่าว 'เคลื่อนไหว" บน 24 ตุลาคม Arad ส่งอีเมล์กับ Sony ภาพเคลื่อนไหวประธานผลิตมิเชล Raimo Kouyate ยังเธอสำหรับกระเช้าแสดงความยินดีที่เธอส่งเขาเต็มไป ด้วยสินค้า Mario โอบราเธอร์ส 'ขอบคุณ Avi ' Kouyate ที่ตอบสนอง 'ลองสร้างจักรวรรดิ Mario ' Kouyate ยังส่งภาพถ่ายของตะกร้าให้ปาสกาล และ ว่า, ' สามารถคิด 3-4 ภาพยนตร์ขวาออกประตูนี้ได้ ขนาดใหญ่ดังนั้น!'อ่านเพิ่มเติม: Sony เจรจาภาพยนตร์ใหม่ 'ซุปเปอร์ Mario โอบราเธอร์ส' | http://screencrush.com/sony-nintendo-super-mario-film/?trackback=tsmclip

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ผมเป็นพ่อของความภาคภูมิใจของมาริโอภาพยนตร์การ์ตูน [sic]' ผู้ผลิตวีไอราดบอกโซนี่สตูดิโอประธานเอมี่ปาสคาลในอีเมลฉบับลงวันที่ 23 ตุลาคม 2014 มีบรรทัดเรื่อง 'มาริโอ. ราดแล้วส่งภาพแยกต่างหากปาสกาลของเขากับผู้สร้างมาริโอ้พี่น้องชิเกรุมิยาโมโตะและ Nintendo ซีอีโอซาโตรุอิวาตะหลังของซึ่งรวมถึงข้อความ 'ซีอีโอมีความสุขให้ได้รับร่วมกันก็โหลดแม่ [sic]. ปาสคาลส่งต่ออีเมลที่ทอมรอ ธ แมนที่หัวขึ้น Sony Pictures บริษัท ย่อยภาพไตร "Avi ปิดพี่น้องมาริโอ" เธอกล่าว 'เคลื่อนไหว. เมื่อวันที่ 24 ตุลาคมราดส่งอีเมลไปที่โซนี่พิคเจอร์แอนิเมชั่ประธานของการผลิตมิเชล Raimo Kouyate ขอบคุณเธอสำหรับกระเช้าแสดงความยินดีที่เธอส่งเขาที่เต็มไปด้วยสินค้ามาริโอ้พี่น้อง 'ขอบคุณ Avi! Kouyate ตอบ 'เรามาสร้างอาณาจักรมาริโอ! Kouyate ยังได้ส่งภาพของตะกร้าเพื่อปาสคาลและกล่าวว่า 'ฉันจะคิดว่า 3-4 ภาพยนตร์ขวาออกจากประตูเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดังนั้นขนาดใหญ่ 'อ่านเพิ่มเติม: Sony การเจรจาต่อรองการสร้างใหม่' ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส ' ภาพยนตร์ | http://screencrush.com/sony-nintendo-super-mario-film/?trackback=tsmclip

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ฉันเป็นพ่อที่ภูมิใจของมาริโอภาพยนตร์การ์ตูน [ sic ] ' ผู้ผลิต Avi Arad บอกให้หัวหน้าสตูดิโอโซนี่ เอมี ปาสคาล ในอีเมล์ ลงวันที่ 23 ตุลาคม 2014 กับบรรทัดเรื่อง ' ' มาริโอ อาราปา แล้วส่งต่อภาพแยกเค้ากับมาริโอบราเธอร์สชิเงรุมิยาโมโตะผู้สร้างและ Nintendo ประธานซาโตรุ อิวาตะ หลัง ซึ่งประกอบด้วยข้อความความสุข ซีอีโอ ให้อยู่ด้วยกันมันเป็นแม่โหลด [ sic ] ' ปาสกาล ส่งต่ออีเมล์ให้ทอมเดิน , ที่หัวขึ้นรูป บริษัท โซนี่ ไตรภาพ " avi ปิดมาริโอพี่น้อง , " เธอกล่าว ' เคลื่อนไหว ' ในวันที่ 24 ตุลาคม ัดส่งอีเมล์ถึง Sony Pictures Animation ประธานของการผลิต มิเชล raimo kouyate ขอบคุณเธอสำหรับแสดงความยินดีตะกร้าเธอส่งเขาเต็มไปด้วยสินค้ามาริโอบราเธอร์ส . ' ขอบคุณ AVI !' kouyate ตอบ ' เรามาสร้างมาริโอจักรวรรดิ ' kouyate ยังส่งรูปตะกร้าให้ ปาสกาล และพูดว่า ' ผมคิดว่า 3-4 หนังออกขวาของประตูนี้ ใหญ่มาก ! '

อ่านเพิ่มเติม : Sony เจรจาเพื่อให้ http://screencrush.com/sony-nintendo-super-mario-film/ มาริโอบราเธอร์ส ' หนัง | ใหม่ ' ซูเปอร์ tsmclip trackback =