whereas the boiled supernatants wer

whereas the boiled supernatants were not able to
produce any zones of inhibition which indicated the presence of
inhibitory principle in the supernatant but is heat labile. The antifungal
properties of these two bacteria against a number of plant
pathogenic fungi have already been studied in our laboratory
(Mukhopadhyay, 2010; Ghosh et al., 2011). These two strains are
also good phosphate solubilizer and can produce little amount of
indole acetic acid (Mukhopadhyay, 2010). Both the strains did
not produce any antagonism against the well known biopesticide
strain Trichoderma viride MTCC 793 and nitrogen fixing Rhizobium
leguminosarum MTCC 2379 (Mukhopadhyay, 2010). On the other
hand both boiled as well as unboiled cell free supernatants of lactic
acid bacteria were able to inhibit the fungal pathogen which indicated
the thermostable nature of their antifungal principles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ supernatants ต้มไม่ได้มีโซนยับยั้งซึ่งระบุสถานะของผลิตลิปกลอสไขหลักในแต่ supernatant labile ความร้อนได้ การต้านเชื้อราคุณสมบัติของแบคทีเรียเหล่านี้สองเทียบกับจำนวนโรงงานแล้วมีการศึกษาอุบัติการเชื้อราในห้องปฏิบัติการของเรา(Mukhopadhyay, 2010 ภโฆษ et al., 2011) มีสายพันธุ์เหล่านี้สองนอกจากนี้ฟอสเฟตดี solubilizer และสามารถผลิตจำนวนน้อยอินโดลน้ำกรด (Mukhopadhyay, 2010) ไม่ได้ทั้งสองสายพันธุ์ไม่ผลิตใด ๆ antagonism กับ biopesticide รู้จักกันดีสายพันธุ์ viride Trichoderma MTCC 793 และไนโตรเจนที่ไรโซเบียมในการแก้ไขleguminosarum MTCC 2379 (Mukhopadhyay, 2010) อื่น ๆมือ supernatants ฟรีของแล็กติกเซลล์ทั้งต้ม เป็นดิบแบคทีเรียกรดก็สามารถยับยั้งการศึกษาเชื้อราที่ระบุธรรมชาติ thermostable หลักการต้านเชื้อรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ supernatants ต้มไม่สามารถที่จะ
ผลิตโซนใด ๆ ของการยับยั้งซึ่งชี้ให้เห็นการปรากฏตัวของ
หลักการในการยับยั้งใส แต่ความร้อนคงที่ เชื้อรา
คุณสมบัติของทั้งสองแบคทีเรียกับจำนวนของพืช
เชื้อราที่ทำให้เกิดโรคได้รับการศึกษาในห้องปฏิบัติการของเรา
(Mukhopadhyay 2010; กอชและคณะ, 2011.) ทั้งสองสายพันธุ์เป็น
ยังละลายฟอสเฟตที่ดีและสามารถผลิตจำนวนน้อยของ
กรดอะซิติกอินโดล (Mukhopadhyay 2010) ทั้งสองสายพันธุ์ที่ไม่
ได้ผลิตใด ๆ กับการเป็นปรปักษ์กันปราบแมลงศัตรูพืชที่รู้จักกันดี
สายพันธุ์เชื้อรา Trichoderma viride MTCC 793 และตรึงไนโตรเจนไรโซเบียม
leguminosarum MTCC 2379 (Mukhopadhyay 2010) ในอื่น ๆ
มือทั้งต้มเช่นเดียวกับ supernatants ฟรีไม่ได้เดือดเซลล์ของแลคติก
แบคทีเรียกรดมีความสามารถในการยับยั้งเชื้อโรคเชื้อราซึ่งชี้ให้เห็น
ธรรมชาติที่ทนต่อความร้อนของเชื้อราหลักการของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนต้ม supernatants ไม่สามารถ
ผลิตโซนยับยั้งซึ่งพบการปรากฏตัวของ
หลักการยับยั้งในที่นำแต่ที่ความร้อน ส่วนเชื้อรา
คุณสมบัติของทั้งสองแบคทีเรียกับจำนวนของพืชเชื้อโรคเชื้อราแล้ว

) ( mukhopadhyay ห้องปฏิบัติการของเรา , 2010 ; ghosh et al . , 2011 ) ทั้งสองสายพันธุ์มี
ยังดี solubilizer ฟอสเฟตและสามารถผลิตจำนวนน้อยของ
เทพทอง ( mukhopadhyay , 2010 ) ทั้งสองสายพันธุ์ทำ
ผลิตใด ๆ กันกับที่รู้จักกันดี biopesticide Trichoderma viride
เมื่อย mtcc 793 และตรึงไนโตรเจนต่อ
leguminosarum mtcc 2379 ( mukhopadhyay , 2010 ) ในอื่น ๆมือทั้งสอง
ต้มเช่นเดียวกับเซลล์ของแลคติก
supernatants ซึ่งไม่ได้ต้มฟรีแบคทีเรียกรดสามารถยับยั้งเชื้อรา เชื้อโรคที่พบในเชื้อรา
ธรรมชาติของหลักการของ