In conventional automotivefuel chai

In conventional automotive
fuel chains, gasoline and diesel are produced by
distillation of crude oil at the refinery. Ninety-nine
percent of the energy consumed in road transport is
based on the fossil fuel crude oil (IEA/AFIS, 1996). CO2
emissions not only result from automotive fuel combustion
on board the vehicle, but also from fuel extraction,
transport, production and distribution. In order to
accomplish a reduction in CO2 emissions, both the fuel
supply industry and the car manufacturing industry are
exploring alternative automotive fuels and technologies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแบบรถยนต์มีผลิตน้ำมันโซ่ น้ำมันเบนซิน และดีเซลโดยการกลั่นน้ำมันดิบในโรงกลั่น เก้าสิบเก้าคือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานที่ใช้ในการขนส่งทางถนนตามน้ำมันดิบเชื้อเพลิง (IEA/AFIS, 1996) CO2ปล่อยไม่เท่าผลจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงยานยนต์บนยานพาหนะ แต่จากการสกัดน้ำมันขนส่ง ผลิต และจำหน่าย ในการที่จะประสบความสำเร็จในการลดการปล่อย CO2 เชื้อเพลิงทั้งสองมีแหล่งอุตสาหกรรมและอุตสาหกรรมการผลิตรถยนต์สำรวจยานยนต์พลังงานทางเลือกและเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการชุมนุมยานยนต์
โซ่น้ำมันเชื้อเพลิงน้ำมันเบนซินและดีเซลมีการผลิตโดย
การกลั่นน้ำมันดิบที่โรงกลั่น เก้าสิบเก้า
เปอร์เซ็นต์ของพลังงานที่ใช้ในการขนส่งทางถนนเป็นที่
อยู่บนพื้นฐานของน้ำมันดิบเชื้อเพลิงฟอสซิล (IEA / AFIS, 1996) CO2
การปล่อยไม่เพียง แต่เป็นผลมาจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงยานยนต์
บนเรือรถ แต่ยังมาจากการสกัดน้ำมันเชื้อเพลิง,
การขนส่ง, การผลิตและการจัดจำหน่าย เพื่อที่จะ
ประสบความสำเร็จในการลดการปล่อย CO2 ทั้งน้ำมันเชื้อเพลิง
อุตสาหกรรมการจัดหาและอุตสาหกรรมการผลิตรถยนต์ที่มีการ
สำรวจทางเลือกเชื้อเพลิงยานยนต์และเทคโนโลยี