I'm sorry that I don't have time to

I'm sorry that I don't have time to spend with you so much. Because i'm so busy working that week. :(
And then how's your work?
You'll have a chance to come to bkk again?
I promise...If you come, I'll take you to by myself if you want ;)
If my work is busy again, I'll leave it! haha :D

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษที่ฉันไม่ได้มีเวลาที่จะใช้จ่ายกับคุณมาก เพราะฉันยุ่งมากทำงานสัปดาห์นั้น : (
แล้ววิธีการทำงานของคุณ
คุณจะมีโอกาสที่จะมาถึงอีกครั้ง BKK
ฉันสัญญา ... ถ้าคุณมาผมจะพาคุณไปด้วยตัวเองหากคุณต้องการ
;) ถ้าการทำงานของฉันเป็น? ยุ่งอีกครั้งฉันจะปล่อยให้มัน! อ้างจาก: d

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเสียใจที่ฉันไม่มีเวลาที่จะใช้กับคุณมาก เพราะฉันนั้นว่างงานสัปดาห์ที่ :(
แล้ว ว่างานของคุณ?
คุณจะมีโอกาสที่จะมากรุงเทพฯ อีกครั้ง?
ฉันสัญญา...ถ้าคุณมา จะพาคุณไป โดยตัวเองถ้าคุณต้องการ;)
ถ้างานไม่ว่างอีกครั้ง ฉันจะปล่อยให้มัน อยาก:D

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ อภัย ที่ผมไม่มีเวลาอยู่กับคุณมากนัก เพราะผมจึงไม่ว่างทำงานสัปดาห์ :(
และวิธีการของงานของคุณหรือไม่?
คุณจะได้มีโอกาสเพื่อเข้ามาในกทม.อีกครั้งหรือไม่?
ผมสัญญาว่าถ้าคุณมาแล้วผมก็จะพาท่านไปยังด้วยตนเองหากคุณต้องการ)
หากการทำงานของผมไม่ว่างอีกครั้งผมจะออกจากโรงแรม D :ฮาฮ่า