Chapter 58: “Because I Want to Stay

Chapter 58: “Because I Want to Stay with You a bit Longer.” (4)Translator: Guy Gone Bad“Qinghuan, something on your mind?” a grandfatherly and gentle voice was heard from above his head. Yu Qinghuan hurriedly stood up and greeted, “Teacher w.a.n.g.”w.a.n.g Zhensheng waved his hand and sat beside him, “don't stand on ceremony with me. Finally you got a little time. I think we can have a talk.”“It's nothing actually,” said Yu Qinghuan with his eyes lowered, “it's just some things I can't think through.”“You are young. Why bother?” w.a.n.g Zhensheng shook his head, “Qinghuan, this is your advantage but also your disadvantage. When I was your age, I would do whatever I want. Anyway I am young. I can start over even if I fail.”After a pause, seeing Qinghuan still looked in low spirits, w.a.n.g Zhensheng didn't push him but changed another topic, “what's your plan after shooting The Line of Life and Death?”“I want to go to the Grand Theater to learn and improve my acting skills. And then I'm gonna shoot How to Love you,” Yu Qinghuan told him his plan he had arranged for himself, but still looking a little confused, “after that, I still got no plan.”“I remember I asked you last time,” The smile on w.a.n.g Zhensheng's face gradually gone, he said to Yu Qinghuan seriously, “I asked if you hate acting, but you didn't answer me. What if I ask you again today?”Yu Qinghuan also thought about it very carefully for a while and answered, “I don't hate acting. I just…kind of hate this circle.”One could say he was really bold enough to say such words. If others heard of it, they would turn up their noses at it and sn.i.g.g.e.red that Yu Qinghuan was still wet behind the ears. But w.a.n.g Zhensheng just nodded and didn't judge, but asked, “Why is that?”This time Yu Qinghuan answered without even thinking, “because it's too fickle and utilitarian. And in this circle, I feel like every move of mine is under people's eyes. I can't do things I want to do. I have no freedom at all.”“Qinghuan,” w.a.n.g Zhensheng looked at him and said earnestly, “candid camera and paparazzi are really something you can't avoid in this circle. But if you are low-pitched enough, protecting your own privacy isn't so difficult as you imagined.”“And, what do you think freedom is? Freedom is not like as you imagined, you can do whatever you want, but when you don't want to something, you can say no.”Yu Qinghuan's heart skipped a beat and he held his breath.w.a.n.g Zhensheng continued, “Every circle has its own unspoken rules. Absolute clean place doesn't exist. If you want to quit this circle to avoid such grey zone, you are wrong.”“So why don't you change your way of thinking? When you are powerful enough to say no to the rules, or you could even make the rules yourself, will you still care about those things binding you?”Yu Qinghuan lost in his words, he even didn't know when w.a.n.g Zhensheng left. When he came to himself, the sun was already hanging over his head.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 58:“ เพราะผมต้องการที่จะอยู่กับคุณอีกนิด” (4)
ผู้แปล: ผู้ชายเลวร้าย
“? Qinghuan บางสิ่งบางอย่างในใจของคุณ” เสียง grandfatherly และอ่อนโยนก็ได้ยินเสียงจากด้านบนศีรษะของเขา Yu Qinghuan รีบยืนขึ้นและได้รับการต้อนรับ“อาจารย์วัง”
วัง Zhensheng โบกมือและนั่งข้างเขา“ไม่ได้ยืนอยู่บนพิธีกับฉัน สุดท้ายคุณมีเวลาน้อย ผมคิดว่าเราสามารถมีการพูดคุย.”

‘มันไม่มีอะไรจริง’ Yu Qinghuan กล่าวด้วยตาของเขาลดลง ‘มันเป็นเพียงแค่บางสิ่งบางอย่างที่ผมไม่สามารถคิดผ่าน.’

“คุณเป็นหนุ่มเป็นสาว ทำไมรำคาญ?” วัง Zhensheng ส่ายหัว“Qinghuan นี้เป็นข้อได้เปรียบของคุณ แต่ยังมีข้อเสียของคุณ เมื่อตอนที่ผมอายุของคุณฉันจะทำสิ่งที่ฉันต้องการ อย่างไรก็ตามผมหนุ่มสาว ฉันจะเริ่มต้นแม้ว่าผมจะล้มเหลว.”

หลังจากหยุดเห็น Qinghuan ยังคงมองในสุราต่ำวัง Zhensheng ไม่ได้ผลักดันให้เขา แต่เปลี่ยนหัวข้ออื่น“สิ่งที่เป็นแผนของคุณหลังการถ่ายภาพเส้นของชีวิตและความตาย?”

“ผมต้องการที่จะไปแกรนด์เธียเตอร์จะเรียนรู้และ พัฒนาทักษะการทำหน้าที่ของฉัน และจากนั้นผมจะยิงวิธีที่จะรักคุณ” Yu Qinghuan บอกเขาว่าแผนของเขาที่เขาได้จัดขึ้นสำหรับตัวเอง แต่ยังคงมองเล็ก ๆ น้อย ๆ สับสน ‘หลังจากนั้นฉันยังคงมีแผน no.’

“ผมจำได้ว่าผมขอให้คุณที่ผ่านมา เวลา” รอยยิ้มบนใบหน้าวัง Zhensheng ค่อยๆหายไปเขาพูดกับ Yu Qinghuan อย่างจริงจัง“ผมถามว่าคุณเกลียดการทำหน้าที่ แต่คุณไม่ตอบฉัน เกิดอะไรขึ้นถ้าฉันขอให้คุณอีกครั้งในวันนี้?”

ยู Qinghuan ยังคิดเกี่ยวกับมันอย่างระมัดระวังในขณะที่และตอบว่า“ผมไม่ได้เกลียดการทำหน้าที่ ฉันเพียงแค่ ... ชนิดของความเกลียดชังวงกลมนี้.”

ใครจะบอกว่าเขาเป็นตัวหนาจริงๆพอที่จะพูดคำดังกล่าว ถ้าคนอื่นได้ยินเช่นนั้นพวกเขาจะเปิดขึ้นจมูกของพวกเขาที่มันและ sn.iggered ว่า Yu Qinghuan ยังคงเปียกหลังหู แต่วัง Zhensheng เพียงแค่พยักหน้าและไม่ได้พิพากษา แต่ถามว่า“นั่นคือทำไม?”

คราวนี้ Yu Qinghuan ตอบโดยไม่คิดแม้แต่“เพราะมันเป็นเรื่องที่ไม่แน่นอนเกินไปและประโยชน์ และอยู่ในแวดวงนี้ฉันรู้สึกเหมือนย้ายของฉันทุกคนอยู่ภายใต้สายตาของผู้คน ฉันไม่สามารถทำในสิ่งที่ฉันต้องการจะทำ ผมไม่มีเสรีภาพ at all.”

‘Qinghuan’ วัง Zhensheng มองไปที่เขาและบอกว่าเป็นเรื่องเป็นราว“กล้องตรงไปตรงมาและปาปารัสซี่เป็นจริงสิ่งที่คุณไม่สามารถหลีกเลี่ยงการอยู่ในแวดวงนี้ แต่ถ้าคุณเป็นเสียงต่ำพอปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณเองไม่ยากอย่างที่คุณคิด.”

“และสิ่งที่คุณคิดว่าเสรีภาพคืออะไร? เสรีภาพไม่ได้เหมือนที่คุณคิดคุณสามารถทำสิ่งที่คุณต้องการ แต่เมื่อคุณไม่ต้องการบางสิ่งบางอย่างที่คุณสามารถบอกว่าไม่มี.”

หัวใจ Yu Qinghuan ของข้ามจังหวะและเขาจัดลมหายใจของเขา

วัง Zhensheng อย่างต่อเนื่อง“วงกลมทุกคนมีกฎไม่ได้พูดของตัวเอง สถานที่ที่สะอาดแอบโซลูทไม่อยู่ หากคุณต้องการที่จะออกจากวงกลมนี้เพื่อหลีกเลี่ยงโซนสีเทาเช่นนี้คุณจะไม่ถูกต้อง.”

“ดังนั้นทำไมคุณไม่เปลี่ยนวิธีคิดของคุณ? เมื่อคุณมีมากพอที่มีประสิทธิภาพจะบอกว่าไม่มีกฎหรือคุณจะทำให้กฎระเบียบที่ตัวคุณเองคุณจะยังคงดูแลเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้นมีผลผูกพันคุณ?”

ยู Qinghuan หายไปในคำพูดของเขาที่เขาจะไม่ทราบว่าเมื่อวัง Zhensheng ซ้าย เมื่อเขามากับตัวเองว่าดวงอาทิตย์ได้แล้วที่แขวนอยู่เหนือศีรษะของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่๕๘: "เพราะฉันต้องการอยู่กับคุณอีกนิด" 4
แปล: ผู้ชายหายไปไม่ดี
"Qinghuan, บางสิ่งบางอย่างในใจของคุณ?" grandfatherly และเสียงอ่อนโยนได้ยินจากเหนือศีรษะของเขา. ยืนขึ้นและต้อนรับ "ครู w.a.n.g."
ก........ จี. g Zhensheng จับมือของเขาและนั่งข้างเขา "ไม่ได้ยืนอยู่บนพิธีกับฉัน. ในที่สุดคุณก็มีเวลาน้อย ผมคิดว่าเราสามารถพูดได้ "

"ไม่มีอะไรที่จริง" ยูโนะริวจิกับตาของเขาลดลง "มันเป็นเพียงบางสิ่งที่ฉันไม่สามารถคิดได้"

"คุณเป็นเด็ก ทำไมรำคาญ? "w. ก. ก. g Zhensheng ส่ายหัวของเขา," Qinghuan, นี้เป็นประโยชน์ของคุณแต่ยังข้อเสียของคุณ. เมื่อผมอายุของคุณ, ฉันจะทำสิ่งที่ฉันต้องการ. อย่างไรก็ตามผมยังหนุ่ม ฉันสามารถเริ่มต้นใหม่แม้ว่าฉันจะล้มเหลว "

หลังจากหยุดพักการมองเห็น Qinghuan ยังคงมองในจิตวิญญาณต่ำ, w........... g Zhensheng ไม่ผลักดันเขาแต่เปลี่ยนหัวข้ออื่นว่า "แผนของคุณคืออะไรหลังจากถ่ายภาพเส้นชีวิตและความตาย"

"ผมอยากจะไปที่โรงละครแกรนด์เพื่อเรียนรู้และปรับปรุงทักษะการแสดงของฉัน. จากนั้นผมจะถ่ายภาพวิธีที่จะรักคุณ "Yu Qinghuan บอกเขาแผนของเขาที่เขาได้จัดไว้สำหรับตัวเองแต่ยังคงมองสับสนเล็กน้อย" หลังจากนั้นผมก็ยังไม่มีแผน "

"ผมจำได้ว่าผมถามคุณครั้งสุดท้ายว่า" รอยยิ้มบนฟ้า......................, เขากล่าวว่า Yu Qinghuan อย่างจริงจัง, "ผมถามว่าคุณเกลียดการกระทำ, แต่คุณไม่ได้ตอบฉัน. จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันถามคุณอีกครั้งในวันนี้? "

Yu Qinghuan ยังคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างระมัดระวังในขณะที่และตอบว่า "ฉันไม่เกลียดการกระทำ ฉันแค่ ... ความเกลียดวงกลมนี้ "

หนึ่งอาจกล่าวได้ว่าเขาเป็นตัวหนามากพอที่จะพูดคำดังกล่าว ถ้าคนอื่นได้ยินมัน, พวกเขาจะเปิดจมูกของพวกเขาที่มันและ sn. จี. จี. แดงที่ Yu Qinที่ยังคงเปียกอยู่หลังหู. เพียงแค่พยักตัวและไม่ได้ตัดสินแต่ถามว่า "ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น"

เวลานี้ Yu Qinghuan ตอบโดยไม่ต้องคิดว่า "เพราะมันเป็นเรื่องน่าเสียดาย และในวงกลมนี้ผมรู้สึกเหมือนทุกการเคลื่อนไหวของฉันอยู่ภายใต้ดวงตาของผู้คน ฉันไม่สามารถทำสิ่งที่ฉันต้องการทำได้ ฉันไม่มีเสรีภาพเลย "

"Qinghuan," ดับเบิลยู..... g Zhensheng มองเขาและพูดอย่างจริงจังว่า "กล้องถ่ายภาพและ paparazzi รัสซี่เป็นสิ่งที่คุณไม่สามารถหลีกเลี่ยงในวงกลมนี้. แต่ถ้าคุณเป็นแหลมต่ำพอปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณเองไม่ได้เป็นเรื่องยากมากที่คุณจินตนาการ

"และท่านคิดว่าเสรีภาพคืออะไร เสรีภาพไม่ได้เป็นเหมือนที่คุณคิดว่าคุณสามารถทำสิ่งที่คุณต้องการแต่เมื่อคุณไม่ต้องการอะไรบางอย่างที่คุณสามารถพูดไม่ได้ "

หัวใจของ Yu Qinghuan ข้ามจังหวะและเขาถือลมหายใจของเขา

w. ก. ก. g Zhensheng ยังคง "ทุกวงกลมมีกฎที่ไม่ได้พูดของตัวเอง. ไม่มีสถานที่สะอาดที่แน่นอน ถ้าคุณต้องการที่จะออกจากวงกลมนี้เพื่อหลีกเลี่ยงโซนสีเทาดังกล่าวคุณผิด "

"ดังนั้นทำไมคุณไม่เปลี่ยนวิธีคิดของคุณ? เมื่อคุณมีประสิทธิภาพพอที่จะบอกว่าไม่มีกฎหรือคุณอาจจะทำให้กฎตัวเองคุณยังคงดูแลเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้นผูกคุณ? "

ยูริวจิหายไปในคำพูดของเขาเขายังไม่ได้รู้ว่าเมื่อ w... เมื่อเขามาถึงตัวเองดวงอาทิตย์ถูกแขวนอยู่เหนือศีรษะของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะผมต้องการอยู่กับคุณอีกสักพัก
ผู้ชายคนนั้นเป็นคนเลว
qinghuan คุณมีอะไรในใจ เสียงที่อ่อนโยนและอ่อนโยนมาเหนือหัวของเขา ยูคยองฮวานรีบลุกขึ้นมาทักทายคุณ W.A.N.G
วัง zhensheng โบกมือและนั่งข้างๆเขาอย่ายืนอยู่ในหอประชุมกับผม ในที่สุดคุณก็มีเวลา ฉันคิดว่าเราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับมัน
ในความเป็นจริงไม่มีอะไรยู qinghuan โค้งหัวของเขาและกล่าวว่ามีบางอย่างที่ฉันคิดไม่ออก
คุณยังเด็ก ทำไมต้องมีปัญหาด้วย วัง zhensheng ส่ายหน้าชิงฮวนนี่เป็นจุดแข็งและจุดอ่อนของคุณ เมื่อฉันอายุเท่าเธอฉันจะทำทุกอย่างที่ฉันต้องการ ฉันยังเด็กอยู่ดี ถ้าฉันล้มเหลวฉันสามารถเริ่มต้นอีกครั้ง
หยุดสักครู่เพื่อดูว่าชิงฮวนยังดูเศร้าแต่แทนที่จะผลักดันให้เขาเขาเปลี่ยนเรื่องแล้วคุณจะทำอะไรหลังจากถ่ายภาพเส้นชีวิตและความตาย ”
ฉันต้องการไปที่โรงละครเพื่อเรียนรู้และพัฒนาทักษะการแสดงของฉัน แล้วผมจะถ่ายวิธีที่ฉันชอบคุณยูบอกเค้าว่าแผนของเขาแต่ก็ยังสับสนหลังจากนั้นผมก็ยังไม่มีแผน
ผมจำได้ว่าครั้งสุดท้ายที่ผมถามคุณรอยยิ้มบนใบหน้าของวัง zhensheng ค่อยๆหายไปเขากล่าวอย่างจริงจังกับยู qinghuan ฉันถามคุณว่าคุณเกลียดการแสดงแต่คุณไม่ตอบฉัน ถ้าฉันถามคุณอีกครั้งในวันนี้ ”
ยู qinghuan คิดอย่างรอบคอบสักพักแล้วตอบว่าผมไม่ได้เกลียดการแสดง ฉันแค่รู้สึกแย่นิดหน่อยเกี่ยวกับวงการนี้
อาจกล่าวได้ว่าเขาเป็นตัวหนาจริงๆที่พูดแบบนั้น ถ้าใครได้ยินมันพวกเขาจะดูถูกมันและสิ่งที่เปียกหลังหูของเขา แต่ w.a.n.g.chen เพียงแค่พยักหน้าและไม่ตัดสินแต่ถามว่าทำไม ”
ยู qinghuan ไม่ได้คิดเกี่ยวกับมันเพราะมันหุนหันพลันแล่นและประโยชน์ ในแวดวงนี้ผมรู้สึกว่าทุกการเคลื่อนไหวของฉันอยู่ภายใต้จมูกของผู้อื่น ฉันไม่สามารถทำสิ่งที่ฉันต้องการได้ ผมไม่มีเสรีภาพเลย
ชิงฮวนกล่าวว่าหวัง zhensheng มองเขาอย่างจริงจังในแวดวงนี้เลนส์แฟรงค์และปาปารัสซี่จริงๆไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ แต่ถ้าคุณเก็บโปรไฟล์ต่ำมันไม่ได้ยากอย่างที่คุณคิด
แล้วคุณคิดว่าอะไรคืออิสรภาพ เสรีภาพไม่ใช่สิ่งที่คุณคิดว่าคุณสามารถทำสิ่งที่คุณต้องการแต่คุณสามารถพูดได้ว่าไม่เมื่อคุณไม่ต้องการ
ยู qinghuan หัวใจเต้นเร็วและกลั้นหายใจ
แต่ละวงมีกฎแฝงของตัวเอง ไม่มีสถานที่สะอาดอย่างแน่นอน ถ้าคุณต้องการที่จะออกจากรอบนี้เพื่อหลีกเลี่ยงพื้นที่สีเทาคุณผิด
แล้วทำไมคุณไม่เปลี่ยนวิธีคิดของคุณ เมื่อคุณมีความสามารถเพียงพอที่จะปฏิเสธกฎหรือแม้แต่การตั้งค่ากฎของคุณเองคุณยังดูแลเกี่ยวกับสิ่งที่ผูกคุณไว้ ”
ยู qinghuan พูดไม่ออกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเมื่อไหร่หวัง zhensheng จะจากไป ดวงอาทิตย์ขึ้นเหนือหัวของเขาเมื่อเขาฟื้นขึ้นมา