Add the water, dried anchovies, and dried kelp to a shallow pot or pan.
Boil for 15 minutes over medium high heat without the lid.
Combine hot pepper paste, hot pepper flakes, and sugar in a small bowl. ...
Stir gently with a wooden spoon when it starts to boil. ...
Remove from the heat and serve hot.