Hi Olivia,How's work, and how's Par

Hi Olivia,
How's work, and how's Paris? Hope you're getting used to your new way of life and taking advantage of living in such a wonderful city.
Guess what? I'm coming to France on vacation at the end of the month, and I'll be staying in Paris for a few days. I was wondering if you could put me up. However, I don't want to inconvenience you in any way. I'm used to sleeping anywhere. Let me know if it's all right if I stay with you.
What's the weather like now? Last time I was in Paris, it was so rainy that I was soaked most of the time, in spite of my raincoat and umbrella.
I'm really looking forward to seeing you again.
melanie

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี โอลิเวียวิธีทำงาน และวิธีปารีส หวังว่า คุณจะคุ้นเคยกับวิถีชีวิตของคุณใหม่และใช้ประโยชน์จากของที่อยู่อาศัยในเมืองมหัศจรรย์คิดว่า อะไร ฉันกำลังมาสู่ฝรั่งเศสในวันหยุดในตอนท้ายของเดือน และฉันที่จะอยู่ในปารีสได้กี่วัน ผมสงสัยว่า ถ้า คุณสามารถทนผม อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ต้องการความไม่สะดวกในทางใดทางหนึ่ง ฉันกำลังใช้อยู่ที่ใด แจ้งให้เราทราบหากมันถูกถ้าอยู่กับคุณสิ่งของสภาพอากาศที่ชอบตอนนี้ ครั้งผมอยู่ในปารีส มันเป็นดังฝนที่ได้ soaked สุดแล้ว แม้ว่าเสื้อกันฝนและร่มของฉันฉันจริง ๆ มองไปข้างหน้าจะพบคุณอีกครั้งเมลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีโอลิเวีย,
วิธีการของการทำงานและวิธีการที่ปารีส? หวังว่าคุณกำลังรับใช้วิธีการใหม่ในชีวิตของคุณและการใช้ประโยชน์ของการใช้ชีวิตในเมืองที่ยอดเยี่ยม
เดาอะไร ฉันมาที่ประเทศฝรั่งเศสในวันหยุดในช่วงปลายเดือนนี้และฉันจะอยู่ในกรุงปารีสอีกสองสามวัน ผมสงสัยว่าถ้าคุณสามารถใส่ฉันขึ้น แต่ฉันไม่ต้องการที่จะทำให้ท่านไม่สะดวกในทางใดทางหนึ่ง ฉันใช้ในการนอนหลับที่ใดก็ได้ ให้ฉันรู้ว่าถ้ามันถูกต้องทั้งหมดถ้าผมอยู่กับคุณ
อะไรสภาพอากาศเช่นนี้? ครั้งสุดท้ายที่ผมอยู่ในปารีสก็คือเพื่อให้ฝนตกที่ฉันถูกแช่ส่วนใหญ่ของเวลาแม้เสื้อกันฝนและร่มของฉัน
ฉันจริงๆมองไปข้างหน้าจะได้เห็นคุณอีกครั้ง
melanie

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีโอลิเวีย
ทำงานอย่างไร และปารีสเป็นยังไงบ้าง ? หวังว่าคุณจะใช้วิธีการใหม่ของชีวิตของคุณและประโยชน์ของการใช้ชีวิตในเมืองนี้เมืองที่ยอดเยี่ยม .
เดาอะไร ฉันกำลังจะไปฝรั่งเศสในวันหยุดสิ้นเดือน ผมจะพักในปารีสไม่กี่วัน ผมสงสัยว่าถ้าคุณสามารถทำให้ฉัน อย่างไรก็ตาม ผมไม่อยากจะทำให้คุณในทางใด ๆ ผมใช้นอนได้ทุกที่แจ้งให้เราทราบว่า ไม่เป็นไรถ้าฉันอยู่กับนาย
สิ่งที่สภาพอากาศเช่นตอนนี้ ครั้งสุดท้ายที่ฉันอยู่ในปารีส เพราะฝนที่เปียกชุ่มตลอดเวลา ทั้งๆที่ผมเสื้อกันฝนและร่ม
ฉันจริงๆคอยที่จะเห็นคุณอีกครั้ง .
เมลานี