Tokyo (東京 Tōkyō?, "Eastern Capital"

Tokyo (東京 Tōkyō?, "Eastern Capital") (Japanese: [toːkjoː] ( listen), English /ˈtoʊki.oʊ/), officially Tokyo Metropolis (東京都 Tōkyō-to),[4] is one of the 47 prefectures of Japan,[5] and is both the capital and most populous city of Japan. The Greater Tokyo Area is the most populous metropolitan area in the world.[6] It is the seat of the Emperor of Japan and the Japanese government. Tokyo is in the Kantō region on the southeastern side of the main island Honshu and includes the Izu Islands and Ogasawara Islands.[7] Formerly known as Edo, it has been the de facto seat of government since 1603 when Shogun Tokugawa Ieyasu made the city his headquarters. It officially became the capital after Emperor Meiji moved his seat to the city from the old capital of Kyoto in 1868; at that time Edo was renamed Tokyo. Tokyo Metropolis was formed in 1943 from the merger of the former Tokyo Prefecture (東京府 Tōkyō-fu) and the city of Tokyo (東京市 Tōkyō-shi).

Tokyo is often referred to as a city, but is officially known and governed as a "metropolitan prefecture", which differs from and combines elements of both a city and a prefecture, a characteristic unique to Tokyo. The Tokyo metropolitan government administers the 23 Special Wards of Tokyo (each governed as an individual city), which cover the area that was formerly the City of Tokyo before it merged and became the subsequent metropolitan prefecture in 1943. The metropolitan government also administers 39 municipalities in the western part of the prefecture and the two outlying island chains. The population of the special wards is over 9 million people, with the total population of the prefecture exceeding 13 million. The prefecture is part of the world's most populous metropolitan area with upwards of 37.8 million people and the world's largest urban agglomeration economy. The city hosts 51 of the Fortune Global 500 companies, the highest number of any city in the world.[8] Tokyo ranked third in the International Financial Centres Development IndexEdit. The city is also home to various television networks like Fuji TV, Tokyo MX, TV Tokyo, TV Asahi, Nippon Television, NHK and the Tokyo Broadcasting System.

Tokyo ranked fifth in the Global Economic Power Index and fourth in the Global Cities Index. The city is considered an alpha+ world city – as listed by the GaWC's 2008 inventory[9] – and in 2014, Tokyo was ranked first in the "Best overall experience" category of TripAdvisor's World City Survey (the city also ranked first in the following categories: "helpfulness of locals", "nightlife", "shopping", "local public transportation" and "cleanliness of streets").[10] In 2015, Tokyo was ranked as the 11th most expensive city for expatriates, according to the Mercer consulting firm,[11] and also the world's 11th most expensive city, according to the Economist Intelligence Unit's cost-of-living survey.[12] In 2015, Tokyo was named the Most Liveable City in the world by the magazine Monocle.[13] The Michelin Guide has awarded Tokyo by far the most Michelin stars of any city in the world.[14][15] Tokyo ranked first in the world in the Safe Cities Index.[16] The 2016 edition of QS Best Student Cities ranked Tokyo as the 3rd-best city in the world to be a university student.[17] Tokyo hosted the 1964 Summer Olympics, the 1979 G-7 summit, the 1986 G-7 summit, and the 1993 G-7 summit, and will host the 2020 Summer Olympics and the 2020 Summer Paralympics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โตเกียว (โทโตเกียว?, "หลวง) (ญี่ปุ่น: [toːkjoː] (ฟัง), อังกฤษ /ˈtoʊki.oʊ/), ทางโตเกียว (東京都โตเกียว-การ), [4] เป็นหนึ่งใน 47 จังหวัดของญี่ปุ่น, [5] และเป็นทั้งเมืองหลวงและเมืองใหญ่ของญี่ปุ่น โตเกียวเป็นเขตเมืองที่ประชากรมากที่สุดในโลก [6]เป็นนั่งของจักรพรรดิญี่ปุ่นและรัฐบาลญี่ปุ่น โตเกียวอยู่ในภาคคันโตในด้านตะวันออกเฉียงใต้ของหลักเกาะฮอนชู และเกาะอิซุและหมู่เกาะโอะงะซะวะ [7] จะได้รับนั่งพฤตินัยของรัฐบาลซึ่งเดิม เรียกว่าเอโดะ ตั้งแต่ค.ศ. 1603 เมื่อโชกุนโทะกุงะวะอิเอะยะซุทำเมืองสำนักงานใหญ่ของเขา อย่างเป็นทางการกลายเป็นเมืองหลวงหลังจากจักรพรรดิเมจิย้ายที่นั่งของเขาเข้าเมืองจากเมืองหลวงเก่าเกียวโตในปี 1868 เปลี่ยนชื่อที่ เอโดะโตเกียว โตเกียวก่อตั้งขึ้นในปี 1943 จากการควบรวมกิจการของโตเกียวในอดีต (東京府โตเกียวฟู) และโตเกียว (東京市โตเกียวซะ)โตเกียวจะมักเรียกว่าเมือง แต่ทางรู้จักกัน แล้วเป็น "นครจังหวัด" ซึ่งแตกต่างจาก และรวมองค์ประกอบของทั้งเมืองและจังหวัด ลักษณะเฉพาะของโตเกียว รัฐบาลกรุงโตเกียวดูแล 23 พิเศษเขตของโตเกียว (แต่ละภายใต้การเมืองแต่ละ), พื้นที่ที่เดิมโตเกียวก่อนที่จะผสาน และกลายเป็น จังหวัดนครหลวงต่อมาในปี 1943 รัฐบาลกรุงยังดูแลเทศบาล 39 ในส่วนตะวันตกของจังหวัดและโซ่เกาะแห่งสอง ประชากรของเขตการปกครองพิเศษคือ กว่า 9 ล้านคน จำนวนประชากรของจังหวัดเกิน 13 ล้านคน จังหวัดเป็นส่วนหนึ่งของโลกล็ตฟอร์ด้วยโดยสาร 37.8 ล้านคนและของโลกที่ใหญ่ที่สุดในเมืองปริมณฑล เมืองเจ้าภาพ 51 ของบริษัท Fortune Global 500 จำนวนสูงสุดของเมืองใด ๆ ในโลก [8] โตเกียวอันดับสามใน IndexEdit พัฒนาศูนย์การเงินนานาชาติ เมืองเป็นเครือข่ายโทรทัศน์ต่าง ๆ เช่นฟูจิทีวี โตเกียว MX ทีวีโตเกียว ทีวีอาซาฮี โทรทัศน์นิปปอน NHK และ ระบบออกอากาศโตเกียวโตเกียวอันดับห้าในดัชนีอำนาจทางเศรษฐกิจโลก และสี่ในดัชนีเมืองทั่วโลก เมืองถือว่าอัลฟา + เมืองโลก – ตามที่แสดง โดยคลังของ GaWC 2008 [9] – และในปี 2014 โตเกียวเป็นอันดับแรกในประเภท "ประสบการณ์โดยรวมที่ดีที่สุด" ของการสำรวจของ TripAdvisor โลกเมือง (เมืองนอกจากนี้อันดับแรกในประเภทต่อไปนี้: "งามของชาวบ้าน" "สถานบันเทิง" "แหล่งช็อปปิ้ง" "ภายในขนส่ง" และ "ความสะอาดของถนน") ค.ศ. 2015 โตเกียวเป็นอันดับ 11 เมืองแพงที่สุดสำหรับชาวต่างชาติ ตามเมอร์เซอร์ที่ปรึกษาบริษัท, [11] และในโลก 11 แพงที่สุดเมือง ตามการสำรวจของหน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์ต้นทุนของชีวิต [12] ใน 2015 โตเกียวได้ชื่อว่าเมือง Liveable มากที่สุดในโลก โดย Monocle นิตยสาร [13] มิชลินได้รางวัลโตเกียวโดยไกลสุดมิชลินดาวของเมืองใด ๆ ในโลก [14] [15] โตเกียวอันดับแรกของโลกในเมืองดัชนีความปลอดภัย [16] 2016 รุ่น QS สุดนักเรียนเมืองโตเกียวเป็นอันดับเมือง 3 ดีที่สุดในโลกจะ เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย [17] โตเกียวเคยเป็นเจ้า ภาพ โอลิมปิกฤดูร้อน 1964 ซัมมิท 1979 G 7, 1986 G-7 ยอดเขา 1993 G- และจะเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 2563 พาราลิมปิกฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โตเกียว (東京Tōkyō ?, "Eastern Capital") (ญี่ปุ่น: [toːkjoː] (ฟัง), อังกฤษ/toʊki.oʊ/) อย่างเป็นทางการโตเกียว (東京都โตเกียวไป) [4] เป็นหนึ่งใน 47 จังหวัดของ ญี่ปุ่น [5] และเป็นทั้งเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของประเทศญี่ปุ่น มหานครโตเกียวใกล้เคียงเป็นเขตเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในโลก. [6] มันเป็นที่นั่งของจักรพรรดิญี่ปุ่นและรัฐบาลญี่ปุ่น โตเกียวอยู่ในภูมิภาคคันโตอยู่ทางด้านทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะหลักฮอนชูและรวมถึงหมู่เกาะอิซุและหมู่เกาะ Ogasawara. [7] เดิมชื่อเอโดะจะได้รับที่นั่งพฤตินัยของรัฐบาลตั้งแต่ปี 1603 เมื่อโชกุนโทะกุงะวะอิเอะยะสุทำเมือง สำนักงานใหญ่ของเขา มันกลายเป็นเมืองหลวงอย่างเป็นทางการหลังจากที่จักรพรรดิเมจิย้ายที่นั่งของเขาไปยังเมืองจากเมืองหลวงเก่าเกียวโตใน 1868; ในช่วงเวลานั้นได้เปลี่ยนชื่อเป็นเอโดะโตเกียว โตเกียวเมโทรโพลิสที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1943 จากการควบรวมกิจการของอดีตจังหวัดโตเกียว (東京府Tokyo-Fu) และเมืองโตเกียว (東京市Tokyo-Shi) ได้. โตเกียวมักจะเรียกว่าเป็นเมือง แต่เป็นที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการและควบคุมเป็น เป็น "จังหวัดปริมณฑล" ซึ่งแตกต่างจากการผสมผสานองค์ประกอบของทั้งเมืองและจังหวัดเป็นเอกลักษณ์ไปโตเกียว โตเกียวเมโทรโพลิแทนรัฐบาลบริหารจัดการ 23 แขวงพิเศษของโตเกียว (แต่ละหน่วยงานในฐานะที่เป็นเมืองของแต่ละบุคคล) ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ที่เคยเป็นเมืองของกรุงโตเกียวก่อนที่จะควบรวมกิจการและกลายเป็นจังหวัดปริมณฑลตามมาในปี 1943 รัฐบาลยังบริหารจัดการปริมณฑล 39 เขตเทศบาล ในภาคตะวันตกของจังหวัดและทั้งสองเกาะโซ่ห่างไกล ประชากรของหอผู้ป่วยพิเศษกว่า 9 ล้านคนมีประชากรทั้งหมดของจังหวัดเกิน 13 ล้าน จังหวัดเป็นส่วนหนึ่งของเขตเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในโลกด้วยความสูงกว่า 37.8 ล้านคนและเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในเมืองรวมตัวกันของโลก เมืองเจ้าภาพ 51 ของ Fortune Global 500 บริษัท จำนวนมากที่สุดของเมืองใด ๆ ในโลก. [8] โตเกียวอันดับสามในระหว่างการพัฒนาศูนย์การเงิน IndexEdit เมืองนี้ยังเป็นบ้านของเครือข่ายโทรทัศน์ต่างๆเช่นฟูจิทีวีโตเกียว MX, ทีวีโตเกียว, TV Asahi นิปปอนโทรทัศน์เอ็นเอชเคและโตเกียว Broadcasting System. โตเกียวอันดับที่ห้าในดัชนีอำนาจทางเศรษฐกิจทั่วโลกและที่สี่ในดัชนีเมืองทั่วโลก เป็นเมืองที่ถือว่าเป็นอัลฟา + World City - ตามที่ระบุไว้โดย GaWC 2008 สินค้าคงคลัง [9] - และในปี 2014 โตเกียวเป็นอันดับแรกใน "ประสบการณ์โดยรวมที่ดีที่สุด" หมวดหมู่ของการสำรวจโลกเมืองของ TripAdvisor (เมืองยังอันดับแรกในต่อไปนี้ หมวดหมู่: "ความเอื้ออาทรของชาวบ้าน", "สถานบันเทิงยามค่ำคืน", "ช้อปปิ้ง", "การขนส่งสาธารณะในท้องถิ่น" และ "ความสะอาดของถนน") [10] ในปี 2015 โตเกียวถูกจัดอันดับให้เป็น 11 เมืองที่แพงที่สุดสำหรับชาวต่างชาติตามที่. บริษัท ที่ปรึกษาเมอร์เซอร์ [11] และยัง 11 เมืองที่แพงที่สุดของโลกตามการสำรวจค่าใช้จ่ายของที่อยู่อาศัยหน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์. [12] ในปี 2015 โตเกียวเป็นชื่อที่น่าอยู่ที่สุดของเมืองในโลกโดยนิตยสาร Monocle [13] Michelin Guide ได้รับรางวัลโตเกียวโดยไกลที่สุดดาวมิชลินของเมืองใด ๆ ในโลก. [14] [15] โตเกียวอันดับแรกในโลกในดัชนีเมืองที่ปลอดภัย. [16] 2016 ฉบับ QS นักเรียนที่ดีที่สุด เมืองอันดับโตเกียวเป็น 3 เมืองที่ดีที่สุดในโลกที่จะเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย. [17] โตเกียวเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1964 1979 G-7 ประชุมสุดยอด 1986 G-7 ประชุมสุดยอดและ 1993 G-7 ประชุมสุดยอด และจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2020 และ 2020 พาราลิมปิฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โตเกียว ( 東京เคเซอุเอะโนะ ? " ตะวันออกทุน " ) ( ญี่ปุ่น : [ ːนี้ː ] ( ฟัง ) , ภาษาอังกฤษ / ˈเพื่อʊกิ โอ ʊ / ) อย่างเป็นทางการมหานครโตเกียว ( 東京都เคเซอุเอะโนะ - ) [ 4 ] เป็นหนึ่งใน 47 จังหวัดของญี่ปุ่น [ 5 ] และเป็นทั้งทุน และเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของญี่ปุ่น เขตโตเกียวเป็นเขตเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในโลก [ 6 ] มันเป็นที่ประทับของจักรพรรดิญี่ปุ่น และรัฐบาลญี่ปุ่น โตเกียวในภารกิจเลือดบนด้านตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะหลักฮอนชูและรวมถึงหมู่เกาะโอกาซาวาระ และเกาะ [ 7 ] มีชื่อเดิมว่าเอโดะจะได้รับที่นั่งของรัฐบาลโดยพฤตินัย 1603 เมื่อโชกุนโทะกุงะวะ อิเอะยะซุได้ตั้งแต่เมืองใหญ่ของเขา มันกลายเป็นเมืองหลวงหลังจักรพรรดิเมจิย้ายที่นั่งของเขาไปยังเมืองจากเมืองหลวงเก่าเกียวโตในปี 1868 ; เวลาที่เอโดะเปลี่ยนชื่อเป็นโตเกียว มหานครโตเกียวก่อตั้งขึ้นในปี 1943 จากการควบรวมกิจการของอดีตจังหวัดโตเกียว ( 東京府เคเซอุเอะโนะ - Fu ) และเมืองโตเกียว ( 東京市เคเซอุเอะโนะ - ซือ )โตเกียวเป็นมักจะเรียกว่าเมือง แต่ที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการ และได้รับเป็น " จังหวัด " กรุงเทพมหานคร ซึ่งแตกต่างจากและรวมองค์ประกอบของทั้งสองเมือง และจังหวัด เป็นลักษณะพิเศษโตเกียว รัฐบาลกรุงโตเกียวจัดการ 23 เขตพิเศษของโตเกียว ( แต่ละหน่วยงานเป็นเมืองของแต่ละบุคคล ) ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ที่เป็นอดีตเมืองของโตเกียว ก่อนจะผสานและกลายเป็นจังหวัดกรุงเทพมหานครต่อมาในปี 1943 . ทางรัฐบาลยังเป็นผู้บริหาร 39 เทศบาลในภาคตะวันตกของจังหวัดและสองแถบเกาะโซ่ ประชากรในเขตพิเศษมากกว่า 9 ล้านคน มีประชากรทั้งหมดของจังหวัดเกิน 13 ล้าน และเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่มหานครที่มีประชากรมากที่สุดของโลกที่มีมากกว่า 37.8 ล้านคนและเศรษฐกิจการเมืองที่ใหญ่ที่สุดของโลก เมืองเจ้าภาพ 51 ของ Fortune Global 500 บริษัท จำนวนมากที่สุดของเมืองใด ๆในโลก . [ 8 ] โตเกียว อันดับที่ 3 ในศูนย์การเงินระหว่างประเทศพัฒนา indexedit . เมืองนี้ยังเป็นบ้านของเครือข่ายโทรทัศน์ต่าง ๆ เช่น ฟูจิ ทีวี โตเกียว MX , ทีวีโตเกียว , ทีวีอาซาฮี , โทรทัศน์ญี่ปุ่น NHK และโตเกียวออกอากาศระบบอยู่ในอันดับที่ 5 ในโตเกียวซึ่งอำนาจทางเศรษฐกิจดัชนีและที่สี่ในดัชนีเมืองทั่วโลก เมืองนี้ถือว่าเป็นอัลฟ่า + เมืองโลก–ตามที่ระบุไว้โดยเป็น gawc 2008 สินค้าคงคลัง [ 9 ] ) และ ในปี 2014 , โตเกียว เป็นอันดับแรกใน " ประสบการณ์โดยรวมที่ดีที่สุด " ประเภทของ TripAdvisor ของเมืองสำรวจโลก ( เมืองยังเป็นอันดับแรกในประเภทต่อไปนี้ : " ความเอื้ออาทรของคนในท้องถิ่น " , " เที่ยวกลางคืน " " ช้อปปิ้ง " ท้องถิ่น " ขนส่งมวลชน " และ " ความสะอาดของถนน " ) [ 10 ] ใน 2015 , โตเกียว เป็นอันดับที่ 11 เมืองที่แพงที่สุดสำหรับชาวต่างชาติ ตามสถานที่ บริษัท ที่ปรึกษา , [ 11 ] และยังเป็นเมืองที่แพงที่สุดของโลก 11 จาก Economist Intelligence Unit ของต้นทุน ชีวิตของการสำรวจ . [ 12 ] ใน 2015 , โตเกียวเป็นชื่อเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลกโดยนิตยสารแว่นตาข้างเดียว [ 13 ] คู่มือมิชลินได้รับรางวัลโตเกียวโดย ไกลที่สุด มิชลิน ดาวของเมืองใด ๆในโลก . [ 14 ] [ 15 ] โตเกียว อันดับหนึ่งในโลกในดัชนีเมืองปลอดภัย [ 16 ] 2016 ฉบับนักเรียนที่ดีที่สุดอันดับ 2 เมืองโตเกียวเป็นเมืองที่ดีที่สุดใน 3 โลก เป็นนักศึกษามหาลัย [ 17 ] โตเกียว 2507 เป็นเจ้าภาพ โอลิมปิกฤดูร้อน , 1979 G-7 การประชุม G-7 1986 และ 1993 การประชุม G-7 การประชุมสุดยอด และจะเป็นเจ้าภาพปี 2020 โอลิมปิกฤดูร้อน 2020 และฤดูร้อนลิม .