Individual identification is partic

Individual identification is particularly important for ethological studies and sampling design. Previous studies have developed various types of marking by tags and chemical marks, but these methods involve significant manipulation of the individuals. Other studies have reported natural marks as an efficient method for individual recognition. Our study aims to elucidate a new method for natural mark identification of seahorses, which we tested with the endangered Brazilian seahorse Hippocampus reidi. We avoid pseudoreplication by recognizing individuals. Seahorses have a hard bony structure on the top of their heads called the coronet, which has a different shape for each individual, corresponding to a fingerprint. We tagged seahorses in the field with collar tags and photographed their coronets. After two days, we identified seahorses by their photographs and verified their identification with the collar tags. We correctly identified all individuals by fingerprint identification. Although this method was only tested with adults, we suggest that it applies to seahorses in general, as all species possess the coronet structure. © 2013 Springer Science+Business Media Dordrecht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รหัสแต่ละตัวมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับ ethological การศึกษาและออกแบบการสุ่มตัวอย่าง การศึกษาก่อนหน้านี้ได้พัฒนาชนิดต่าง ๆ ทำเครื่องหมายป้ายและเครื่องหมายทางเคมี แต่วิธีการเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการจัดการของบุคคลสำคัญ ศึกษาอื่น ๆ มีรายงานเครื่องหมายธรรมชาติเป็นวิธีมีประสิทธิภาพสำหรับแต่ละการรับรู้ เรามีวัตถุประสงค์เพื่อ elucidate วิธีใหม่สำหรับการระบุเครื่องหมายธรรมชาติ seahorses ที่เราทดสอบกับ reidi ฮิพโพแคมปัสบราซิลเหลืองใกล้สูญพันธุ์ เราหลีกเลี่ยง pseudoreplication โดยการจดจำบุคคล Seahorses มีโครงสร้างแข็ง bony บนศีรษะของพวกเขาเรียกว่าจุลมงกุฎ ซึ่งมีรูปร่างแตกต่างกันสำหรับแต่ละบุคคล ที่สอดคล้องกับพิมพ์นิ้วมือ เราติดแท็ก seahorses ในฟิลด์ ด้วยแท็กคอ และถ่ายภาพ coronets ของพวกเขา หลังจากสองวัน เราระบุ seahorses ถ่าย และตรวจสอบรหัสของพวกเขากับป้ายคอ เราระบุผู้เข้ารหัสลายนิ้วมืออย่างถูกต้อง แม้ว่าวิธีนี้ถูกทดสอบกับผู้ใหญ่เท่านั้น เราขอแนะนำว่า ใช้กับ seahorses ทั่วไป เป็นทุกชนิดมีโครงสร้างจุลมงกุฎ © 2013 springer วิทยาศาสตร์ธุรกิจสื่อ Dordrecht

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัตรประจำตัวของแต่ละบุคคลเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการศึกษาและการออกแบบ ethological สุ่มตัวอย่าง ศึกษาก่อนหน้านี้ได้มีการพัฒนาประเภทต่างๆของการทำเครื่องหมายโดยการแท็กและเครื่องหมายเคมี แต่วิธีการเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการจัดการอย่างมีนัยสำคัญของบุคคล การศึกษาอื่น ๆ ได้รายงานเครื่องหมายธรรมชาติเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพสำหรับการรับรู้ของแต่ละบุคคล การศึกษาของเรามีจุดมุ่งหมายที่จะอธิบายวิธีการใหม่สำหรับการระบุเครื่องหมายตามธรรมชาติของม้าน้ำซึ่งเราทดสอบกับสัตว์ใกล้สูญพันธุ์บราซิลม้าน้ำ Reidi Hippocampus เราหลีกเลี่ยง pseudoreplication ด้วยการตระหนักถึงบุคคลที่ ม้าน้ำมีโครงสร้างกระดูกอย่างหนักในด้านบนของศีรษะของพวกเขาที่เรียกว่ามงกุฎซึ่งมีรูปร่างที่แตกต่างของแต่ละบุคคลที่ตรงกับลายนิ้วมือ เราม้าน้ำที่ติดแท็กในสนามที่มีแท็กปกและถ่ายภาพของพวกเขามงกุฎ หลังจากสองวันเราระบุม้าน้ำโดยภาพถ่ายของพวกเขาและตรวจสอบบัตรประจำตัวของพวกเขาที่มีแท็กคอ เราได้อย่างถูกต้องระบุบุคคลทั้งหมดโดยระบุลายนิ้วมือ แต่วิธีการนี​​้ได้รับการทดสอบเฉพาะกับผู้ใหญ่เราขอแนะนำให้นำไปใช้กับม้าน้ำทั่วไปเช่นทุกชนิดมีโครงสร้างมงกุฎ © 2013 สปริงเกอร์วิทยาศาสตร์ + ธุรกิจสื่อ Dordrecht

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การระบุบุคคลสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ ethological การศึกษาและการออกแบบการสุ่มตัวอย่าง การศึกษาก่อนหน้านี้ได้พัฒนาในรูปแบบต่าง ๆโดยแท็กเครื่องหมายและเครื่องหมายทางเคมี แต่วิธีการเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการจัดการที่สำคัญของบุคคล การศึกษาอื่น ๆได้รายงานเครื่องหมายธรรมชาติเป็นวิธีการที่มีประสิทธิภาพสำหรับการรับรู้ของแต่ละบุคคลการศึกษามีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวิธีการใหม่สำหรับการระบุเครื่องหมายธรรมชาติของม้าน้ำที่เราทดสอบกับพวกบราซิลม้าน้ำฮิปโปแคมปัส reidi . เราหลีกเลี่ยง pseudoreplication โดยตัวบุคคล ม้าน้ำได้ลำบาก กระดูกโครงสร้างด้านบนของหัวของพวกเขา เรียกว่า โคโรเนต ซึ่งมีรูปร่างที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละบุคคลที่เกี่ยวข้องกับลายนิ้วมือเราติดม้าน้ำในเขตปกแท็กและถ่ายภาพ coronets ของพวกเขา หลังจากสองวัน ที่เราระบุไว้ โดยภาพถ่ายของพวกเขาและตรวจสอบตัวม้าน้ำกับปลอกคอ Tags เราได้อย่างถูกต้องระบุบุคคลด้วยลายนิ้วมือ . ถึงแม้ว่าวิธีนี้เป็นแค่การทดสอบกับผู้ใหญ่ เราแนะนำให้ใช้กับม้าน้ำทั่วไปเป็นชนิดมีโครงสร้างจุลมงกุฎ . สงวนลิขสิทธิ์ 2555 Springer วิทยาศาสตร์ธุรกิจสื่อ Dordrecht .