The present invention is believed t

The present invention is believed to overcome a
number of problems that have often been associated
with prior art EDM's. An arrangement is described
herein which utilizes the pressurized dielectric ?uid
available on any EDM to drive a turbine wheel. This
wheel is operatively coupled, preferably through differ
ential gearing, to a drive shaft that is adapted to be
driven at a speed in the range from about 25 to 500 rpm
in the working range. The drive shaft carries a chuck
or collet which grips the electrode and enables the
same to also be rotated. To improve the effectiveness
of an EDM, the present invention also provides guide
means that are positionable to receive and support the
free end of an electrically conductive electrode. The
guide means disable any appreciable amount of motion
of the free end laterally of the axis of the electrode.
Moreover, these guide means are adjustable to provide
guided support of the free end of the electrode in the
immediate vicinity of a workpiece. This is an important
advantage since accurate positioning and guidance of
the tip of the electrode allows higher quality work to be
carried out.
In accordance with this invention, therefore, there is
provided apparatus for use on an electrode discharge
machine having a head and a supply of pressurized di
electric ?uid, comprising: a chuck for gripping and sup
porting an electrically conductive electrode, the chuck
being rotatably supported from the head of said ma
chine; and a turbine wheel rotatably mounted to effect
rotation of said chuck and electrode held therein, the
turbine wheel being in a housing which is in ?uid-?ow
communication with said supply of pressurized dielec
tric ?uid, and being so positioned as to transform pres

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งประดิษฐ์นำเสนอเชื่อว่าเอาชนะการปัญหาที่มักจะถูกเชื่อมโยงด้วยทราบศิลปะ EDM ของ อธิบายการจัดเรียงนี้ซึ่งใช้ dielectric ทางหนี? uidพร้อมใช้งานบนใด ๆ EDM ขับล้อกังหัน นี้ล้อเป็นของควบคู่ operatively ควรผ่านแตกต่างกันential ขยาย การไดรฟ์เพลาที่ดัดแปลงให้ขับที่ความเร็วในช่วงจากประมาณ 25 ถึง 500 รอบต่อนาทีในช่วงทำงาน เพลาขับรถดำเนินการชักหรือคอลเร็ท grips อิเล็กโทรด และช่วยให้การเหมือนกันกับยัง สามารถหมุน การปรับปรุงประสิทธิภาพของการ EDM ประดิษฐ์อยู่ยังให้คำแนะนำหมายความว่าจะ positionable รับ และสนับสนุนการสิ้นสุดที่ฟรีของอิเล็กโทรดตัวนำไฟฟ้า ที่แนะนำหมายถึง การปิดยอดเห็นของเคลื่อนไหวของสุดท้ายฟรีของอิเล็กโทรดแกนในแนวนอนนอกจากนี้ แนะนำวิธีเหล่านี้จะปรับให้แนะนำสนับสนุนของอิเล็กโทรดในปลายฟรีเทคโนโลยีบริเวณใกล้ ๆ นี่คือความสำคัญประโยชน์จากการวางตำแหน่งที่ถูกต้องและคำแนะนำของงานคุณภาพสูงจะช่วยให้คำแนะนำของการไฟฟ้าดำเนินการตามการประดิษฐ์นี้ ดังนั้น มีบริการเครื่องมือสำหรับใช้ในการจำหน่ายไฟฟ้าเครื่องที่มีหัวและจัดหาทางหนีดิไฟฟ้า? uid ประกอบด้วย: เชยสำหรับจับยึดและการดื่มปรับเปลี่ยนการนำไฟฟ้าอิเล็กโทรด การชักrotatably สนับสนุนจากหัวของม้าดังกล่าวชีน และล้อกังหัน rotatably ติดผลหมุนชักดังกล่าวและจัด therein อิเล็กโทรดวงล้อของกังหันอยู่ในหมู่บ้านซึ่งอยู่ใน? uid-? อ่าวสื่อสารกับอุปทานดังกล่าวของทางหนี dielecทริค? uid และจะถูกวางให้เป็นแปลงเค้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประดิษฐ์ปัจจุบันเชื่อว่าจะเอาชนะจำนวนของปัญหาที่ได้รับมักจะเกี่ยวข้องกับศิลปะEDM ก่อน การจัดอธิบายไว้ในเอกสารฉบับนี้ซึ่งใช้เป็นฉนวนที่มีแรงดัน? uid ที่มีอยู่บน EDM ใด ๆ ที่จะขับรถล้อกังหัน นี้ล้อคู่ผ่าตัดควรแตกต่างกันผ่านเกียร์ential เพื่อเพลาไดรฟ์ที่มีการปรับที่จะขับเคลื่อนด้วยความเร็วในช่วงประมาณ25-500 รอบต่อนาทีในช่วงการทำงาน เพลาไดรฟ์พกเชยหรือ Collet ที่จับขั้วและช่วยให้การเดียวกันยังหมุน เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของ EDM, การประดิษฐ์ในปัจจุบันนอกจากนี้ยังให้คำแนะนำวิธีการที่มีตำแหน่งได้ในการรับและสนับสนุนปลายของอิเล็กโทรดนำไฟฟ้า คู่มือหมายความว่าปิดการใช้งานใด ๆ จำนวนเงินที่เห็นการเคลื่อนไหวของปลายด้านข้างของแกนของอิเล็กโทรดที่. นอกจากนี้วิธีการที่จะปรับคำแนะนำที่จะให้การสนับสนุนแนะนำของปลายของขั้วไฟฟ้าในบริเวณใกล้เคียงของชิ้นงาน นี้เป็นสิ่งสำคัญที่ได้เปรียบตั้งแต่ตำแหน่งที่ถูกต้องและคำแนะนำของปลายของอิเล็กโทรดที่ช่วยให้การทำงานที่มีคุณภาพสูงที่จะดำเนินการ. ตามประดิษฐ์นี้จึงมีการจัดให้มีอุปกรณ์สำหรับการใช้งานในการปล่อยขั้วเครื่องมีหัวและอุปทานแรงดันของดิ? uid ไฟฟ้าประกอบด้วย: หัวสำหรับการจับจีบและ porting ขั้วนำไฟฟ้าหัวถูกrotatably ได้รับการสนับสนุนจากหัวหน้ากล่าวว่าการ ma กระดูกสันหลัง; และล้อกังหันติด rotatably ที่จะทำให้เกิดการหมุนของหัวกล่าวว่าและอิเล็กโทรดที่จัดขึ้นนั้นที่ล้อกังหันอยู่ในที่อยู่อาศัยซึ่งเป็นมีอะไรบ้าง? uid-? โอ๊ยสื่อสารกับกล่าวว่าอุปทานของDIELEC แรงดันพรึบuid? และถูกวางตำแหน่งเพื่อที่จะเปลี่ยน ปธน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันการประดิษฐ์เชื่อว่าจะเอาชนะ
จำนวนปัญหาที่มักจะเกี่ยวข้องกับศิลปะก่อน

EDM . การอธิบายในที่นี้ ซึ่งใช้แรงดันไดอิเล็กตริก ? อิ๊ด
ใช้ได้ใน EDM ขับกังหันล้อ ล้อนี้ operatively
เป็นคู่ กุญแจผ่านแตกต่าง
ential เกียร์กับเพลาขับที่ถูกดัดแปลงให้เป็น
ขับที่ความเร็วในช่วง 25 ถึง 500 รอบต่อนาที
ในช่วงทำงาน เพลาขับมีชัค
หรือ Collet ที่จับขั้วไฟฟ้าและช่วยให้
เดียวกันยังสามารถหมุนได้ เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ
ของ EDM , การประดิษฐ์ในปัจจุบันยังมีคู่มือ
หมายความว่าจะ positionable รับและสนับสนุน
ฟรีสิ้นสุดของการขั้วไฟฟ้า
คู่มือวิธีการปิดยอดเงินชดช้อยของการเคลื่อนไหว
ของฟรีสิ้นสุดด้านข้างของแกนไฟฟ้า .
นอกจากนี้ยังหมายถึงคู่มือเหล่านี้จะปรับให้
แนะนำสนับสนุนของฟรีสิ้นสุดของขั้วไฟฟ้าใน
บริเวณใกล้เคียงของชิ้นงานได้ นี้เป็นประโยชน์ที่สำคัญตั้งแต่ตำแหน่งที่ถูกต้องและคำแนะนำ

ปลายของขั้วไฟฟ้าช่วยให้งานที่มีคุณภาพสูงที่จะดำเนินการออก

.ตามการประดิษฐ์นี้จึงมีไว้เพื่อใช้ในอุปกรณ์

มีขั้วออกจากเครื่อง มีหัว และอุปทานของแรงดัน di
ไฟฟ้า ? อี๊ด ประกอบด้วย : ชัคโลดโผนและ sup
porting การมีขั้วไฟฟ้า , ชัค
ถูกหมุนได้รับการสนับสนุนจากหัวหน้าบอกมา
จีน และล้อกังหันหมุนติดผล
การหมุนของบอกว่าชัคและขั้วไฟฟ้าที่จัดขึ้นนั้น
ล้อกังหันอยู่ในที่อยู่อาศัยซึ่งอยู่ใน ? อี๊ด - ? โอ้ว
การสื่อสารด้วยอุปทานแรงดัน dielec
ทริค ? อี๊ด และต้องวางให้เปลี่ยนปธน.