she was told to return home to run

she was told to return home to run errands.
But there is one person not working

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอได้บอกจะกลับบ้านไปทำธุระแต่มีคนคนหนึ่งไม่ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอบอกว่าจะกลับบ้านไปทำธุระ.
แต่มีคนคนหนึ่งที่ไม่ได้ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอถูกสั่งให้กลับบ้านเพื่อไปทำธุระแต่มีอยู่คนหนึ่งที่ไม่ทำงาน