Ours is the second study, after Str

Ours is the second study, after Strelan et al.
(2003), to report that self-objectifying individuals
who exercise to enhance their appearance are more
likely to experience reduced body esteem. We have
confirmed that the mediating effect of exercising for
appearance-related reasons applies even for young
women whose primary form of exercise is jogging or
brisk walking (in contrast to Strelan et al.’s sampleof dedicated young female fitness center attendees),
and have produced some preliminary evidence to
suggest that the effect may also occur among men.


In light of these congruent findings, future
researchers are encouraged to examine the relationships
in greater depth, to identify why it is
that self-objectifiers who exercise to improve their
appearance experience decreased body esteem.
Future researchers might consider the following
possibilities. One is that exercise is unlikely to
produce the desired improvements in appearance
if a person’s expectations about the outcomes of
their exercise are unrealistic (Polivy & Herman,
2002a). Failure to meet expectations might lead to
increased dissatisfaction with one’s current state;
this may be particularly the case with appearance
enhancement, which is amenable to tangible and
measurable results, for example, weight loss and
improved body tone, but which requires much time
and energy to achieve. A second possibility relates
to the notion that changing one’s outer appearance
does not necessarily lead to changed body image.
For example, the dieting literature (e.g., Polivy &
Herman, 2002b) indicates that overweight people
who lose weight do not always show a corresponding
improvement in their body satisfaction. The latter
thought gets, perhaps, to the heart of the matter: as
this study and many others have shown, a desire to
look good does not necessarily translate into feeling
good. It appears that, for both men and women,
exercising as a specific response to objectification
may only exacerbate the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีการศึกษาที่สอง หลังจาก Strelan et al(2003), รายงาน objectifying ที่ตนเองบุคคลที่ออกกำลังกายเพื่อเพิ่มลักษณะที่ปรากฏเพิ่มเติมแนวโน้มการลดต้นทุนร่างกาย เรามียืนยันว่า ผลของการออกกำลังกายสำหรับ mediatingเหตุผลที่เกี่ยวข้องกับลักษณะที่ใช้สำหรับเด็กผู้หญิงที่วิ่งออกกำลังกายที่มีแบบฟอร์มหลักของการออกกำลังกาย หรือแรงเดิน (ตรงข้าม Strelan et al. sampleof ทุ่มเทออกกำลังกายหญิงสาวศูนย์ประชุม),และมีบางหลักฐานเบื้องต้นแนะนำว่า ผลที่อาจเกิดขึ้นในหมู่มนุษย์เมื่อเหล่านี้แผงพบ อนาคตนักวิจัยได้ตรวจสอบความสัมพันธ์ลึกมากขึ้น การระบุเหตุผลobjectifiers ที่ตนเองที่ออกกำลังกายเพื่อปรับปรุงการประสบการณ์ลักษณะลดต้นทุนร่างกายนักวิจัยในอนาคตอาจพิจารณาดังนี้ไป หนึ่งคือออกกำลังกายน่าจะต้องปรับปรุงในลักษณะผลิตถ้าความคาดหวังของบุคคลเกี่ยวกับผลของออกกำลังกายของพวกเขาจะไม่ (Polivy และเฮอร์แมน2002a) ได้ล้มเหลวในการตอบสนองความคาดหวังอาจทำให้ความไม่พอใจเพิ่มขึ้นกับของสถานะปัจจุบันอาจโดยเฉพาะอย่างยิ่งกรณี มีลักษณะเพิ่มประสิทธิภาพ ซึ่งเป็นคล้อยตามการจับตก และผลการวัด ตัวอย่าง น้ำหนัก และเสียงร่างกายดีขึ้น แต่ที่ต้องใช้เวลามากและพลังงานเพื่อให้บรรลุ เกี่ยวข้องกับความเป็นไปได้ที่สองกับความเปลี่ยนแปลงภายนอกเป็นลักษณะไม่จำเป็นต้องทำให้รูปร่างเปลี่ยนแปลงตัวอย่าง เอกสารประกอบการ dieting (เช่น Polivy และเฮอร์แมน 2002b) บ่งชี้ว่า ภาวะคนที่น้ำหนักไม่เสมอที่เกี่ยวข้องปรับปรุงในความพึงพอใจของร่างกาย หลังคิดจะ บางที ถึงหัวใจของเรื่อง: เป็นการศึกษานี้และอื่น ๆ อีกมากมายได้แสดงให้เห็น ความต้องการดูดีไม่จำเป็นต้องแปลเป็นความรู้สึกดี จะปรากฏขึ้น สำหรับทั้งชายและหญิงออกกำลังกายเป็นการตอบสนองเฉพาะ objectificationอาจเพียงทำให้รุนแรงปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้าที่ของเราคือการศึกษาที่สองหลังจาก Strelan et al.
(2003) รายงานว่าบุคคลที่ตนเอง objectifying
ที่ออกกำลังกายเพื่อเสริมสร้างลักษณะของพวกเขามี
แนวโน้มที่จะได้สัมผัสกับความภาคภูมิใจในร่างกายลดลง เราได้
รับการยืนยันว่าผล mediating ของการออกกำลังกายสำหรับ
เหตุผลลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการใช้แม้สำหรับเด็ก
ผู้หญิงที่มีรูปแบบหลักของการออกกำลังกายคือการวิ่งหรือ
เดินเร็ว (ตรงกันข้ามกับ Strelan et al. ของ sampleof ทุ่มเทหนุ่มผู้เข้าร่วมประชุมศูนย์ออกกำลังกายหญิง),
และมีการ ผลิตบางหลักฐานเบื้องต้นในการ
แสดงให้เห็นว่าผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นในหมู่มนุษย์. ในแง่ของผลการวิจัยที่สอดคล้องกันเหล่านี้ในอนาคตนักวิจัยได้รับการสนับสนุนเพื่อศึกษาความสัมพันธ์ในเชิงลึกมากขึ้นเพื่อระบุว่าทำไมมันเป็นที่ objectifiers ตนเองที่ออกกำลังกายของพวกเขาในการปรับปรุงประสบการณ์การปรากฏตัว ความภาคภูมิใจในร่างกายลดลง. นักวิจัยในอนาคตอาจพิจารณาดังต่อไปนี้ความเป็นไปได้ หนึ่งคือการออกกำลังกายที่ไม่น่าจะผลิตที่ต้องการการปรับปรุงในลักษณะถ้าความคาดหวังของคนเกี่ยวกับผลของการออกกำลังกายของพวกเขาจะไม่สมจริง (Polivy และเฮอร์แมน, 2002a) ล้มเหลวในการตอบสนองความคาดหวังที่อาจนำไปสู่​​ความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นกับสถานะปัจจุบันของคน; นี้อาจจะเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งกรณีที่มีลักษณะการเพิ่มประสิทธิภาพซึ่งเป็นคล้อยตามมีตัวตนและผลการวัดเช่นการลดน้ำหนักและเสียงร่างกายดีขึ้น แต่ที่ต้องใช้เวลามากและพลังงาน เพื่อให้บรรลุ ความเป็นไปได้ที่สองเกี่ยวข้องกับความคิดว่าการเปลี่ยนลักษณะภายนอกของคน ๆ หนึ่งไม่จำเป็นต้องนำไปสู่การร่างภาพการเปลี่ยนแปลง. ตัวอย่างเช่นวรรณคดีการอดอาหาร (เช่น Polivy และเฮอร์แมน, 2002b) แสดงให้เห็นว่าคนอ้วนที่ลดน้ำหนักไม่เคยแสดงที่สอดคล้องการปรับปรุง ความพึงพอใจในร่างกายของพวกเขา หลังได้รับความคิดอาจจะหัวใจของเรื่องนี้เช่นการศึกษาและอื่น ๆ อีกมากมายได้แสดงความปรารถนาที่จะดูดีไม่จำเป็นต้องแปลเป็นความรู้สึกที่ดี ปรากฏว่าสำหรับทั้งชายและหญิง, การออกกำลังกายเป็นคำตอบที่เฉพาะเจาะจงกับวัตถุเท่านั้นอาจทำให้รุนแรงปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเราคือการศึกษาที่สอง หลังจาก strelan et al .
( 2003 ) รายงานว่า ตนเองเหล่ต่างหากบุคคล
ที่การออกกำลังกายเพื่อปรับปรุงลักษณะที่ปรากฏของพวกเขามีมากขึ้น
มีโอกาสสัมผัสของร่างกายลดลงอย่างมาก เรามี
ยืนยันว่าขณะผลของการออกกำลังกายสำหรับ
ลักษณะที่เกี่ยวข้องเหตุผลใช้แม้สำหรับเด็ก
ผู้หญิงที่มีรูปแบบหลักของการออกกำลังกาย เดินเร็วหรือวิ่ง
( ในทางตรงกันข้ามกับ strelan et al .' s จำนวนทุ่มเทหนุ่มฟิตเนสผู้เข้าร่วม ) ,
และได้ผลิตบางอย่างเบื้องต้นหลักฐาน

แนะนำว่า ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นในหมู่ผู้ชาย


ในแง่ของข้อค้นพบเหล่านี้ นักวิจัยในอนาคต

ควรที่จะศึกษาความสัมพันธ์ในระดับความลึกมากขึ้น ระบุเหตุผลที่เป็น
ที่ตนเอง objectifiers ที่ การออกกำลังกายเพื่อปรับปรุง
ประสบการณ์ในลักษณะที่ลดลง ร่างกาย นักวิจัยในอนาคตอาจพิจารณา

ความเป็นไปได้ต่อไปนี้ หนึ่งก็คือการออกกำลังกาย ไม่น่าจะ
ผลิตที่ต้องการการปรับปรุงในลักษณะ
ถ้าใครคาดหวังเรื่องผลของการออกกำลังกายของพวกเขาจะไม่สมจริง ( polivy

&เฮอร์แมน , 2002a ) ความล้มเหลวที่จะตอบสนองความคาดหวังอาจนํา

เพิ่มความไม่พอใจกับคนปัจจุบัน ;
นี้อาจเป็นกรณีโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการปรากฏตัว
ซึ่งเป็นที่ซูฮกให้จับต้องได้และผลลัพธ์ที่วัดได้
, ตัวอย่างเช่น , การสูญเสียน้ำหนักและร่างกาย
ปรับปรุงเสียง แต่ที่ต้องใช้เวลามาก
และพลังงานเพื่อให้บรรลุ ความเป็นไปได้ที่สองเกี่ยวข้องกับ
กับความคิดที่ว่า จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ภายนอก
ไม่จำเป็นต้องนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงรูปร่าง
ตัวอย่างเช่น อดวรรณคดี ( เช่นpolivy &
เฮอร์แมน , 2002b ) บ่งชี้ว่า คนอ้วนที่ลดน้ำหนักไม่ได้เสมอ

แสดงการปรับปรุงที่สอดคล้องกันในร่างกายของพวกเขาพอใจ ความคิดหลัง
ได้รับ บางที ไปหัวใจของเรื่อง :
การศึกษาและอื่น ๆอีกมากมายได้แสดงความปรารถนาที่จะ
ดูดีไม่จําเป็นต้องแปลให้เป็นความรู้สึก
ดี ปรากฎว่า ทั้งชายและหญิง
การออกกำลังกายเป็นคำตอบที่เฉพาะเจาะจงกับการทำให้เห็นเป็นรูปธรรม
อาจจะเพิ่มปัญหา