The essential oil was mixed with an

The essential oil was mixed with an aqueous solution of sodium chloride solution,
then filtered and sterilized to yield HC (Lu et al., 2006b). As a
commercial product, the sterile water extract was dissolved in 0.9%
NaCl at a concentration of 2 g/l in 10 ml aliquots and stored at room
temperature. It was authenticated by thin-layer chromatography and
visualized with staining solution of dinitrophenylhydrazine against
methyl-nonyl-ketone, a main compound in essential oil (National
Institute for the Control Pharmaceuticals and Biological Products,
Beijing, China) as the chemical marker in accordance with the Chinese
Pharmacopoeia (State Pharmacopoeia Commission of People’s Republic
of China, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำมันหอมระเหยที่ผสมกับการละลายของโซเดียมคลอไรด์จากนั้นกรอง และ sterilized เพื่อผลผลิต HC (Lu et al., 2006b) เป็นการผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ สารสกัดน้ำกระบอกถูกละลายใน 0.9%NaCl ที่ความเข้มข้นของ 2 g/l ใน aliquots 10 ml และเก็บไว้ที่ห้องอุณหภูมิ จะไม่รับรองความถูกต้อง โดย chromatography ชั้นบาง และvisualized ด้วยโซลูชันที่ย้อมสีของ dinitrophenylhydrazine กับmethyl-nonyl-จุด สารประกอบหลักในน้ำมันหอมระเหย (แห่งชาติสถาบันควบคุมยาและผลิตภัณฑ์ชีวภาพปักกิ่ง จีน) เป็นเครื่องหมายทางเคมีตามจีนPharmacopoeia (นาย Pharmacopoeia รัฐสาธารณรัฐประชาชนจีน 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันหอมระเหยที่ได้รับการผสมกับสารละลายของการแก้ปัญหาโซเดียมคลอไรด์
แล้วกรองและฆ่าเชื้อให้ผลผลิต HC (Lu et al., 2006b) ในฐานะที่เป็น
ผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์, สารสกัดจากน้ำหมันก็เลือนหายไปใน 0.9%
โซเดียมคลอไรด์ที่ความเข้มข้น 2 กรัม / ลิตรใน 10 มิลลิลิตรส่วนลงตัวและเก็บไว้ที่ห้อง
อุณหภูมิ มันได้รับการรับรองความถูกต้องโดยโครมาบางชั้นและ
มองเห็นกับการแก้ปัญหาการย้อมสีของ Dinitrophenylhydrazine กับ
methyl-nonyl-คีโตนเป็นสารประกอบหลักในน้ำมันหอมระเหย (แห่งชาติ
สถาบันเพื่อการควบคุมยาและผลิตภัณฑ์ทางชีวภาพ,
ปักกิ่ง, จีน) เป็นเครื่องหมายทางเคมีตาม จีน
ตำรับยา (รัฐตำรับยาสำนักงานคณะกรรมการกำกับของสาธารณรัฐประชาชน
จีน, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำมันหอมระเหยผสมกับสารละลายโซเดียม คลอไรด์ , กรองและฆ่าเชื้อเพื่อผลผลิต
แล้ว HC ( Lu et al . , 2006b ) โดย
ผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ , สารสกัดน้ำหมันใน 0.9% NaCl ละลาย
ความเข้มข้น 2 กรัมต่อลิตร 10 ml และเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องเฉยๆ

มันคือการรับรองโดยโครมาโตกราฟี
1 และการมองเห็นด้วยโซลูชั่นของ dinitrophenylhydrazine กับ
เมทิลโนนิลคีโตน เป็นสารประกอบหลักในน้ำมัน ( แห่งชาติ
สถาบันควบคุมยาและผลิตภัณฑ์ทางชีวภาพ ,
ปักกิ่ง , จีน ) เป็นเครื่องหมายทางเคมีตามเภสัชตำรับจีน
( รัฐ Pharmacopoeia Commission ของ
สาธารณรัฐประชาชนจีน , 2005 )