Trapa japonica commonly known as wa

Trapa japonica commonly known as water caltrop is an annual
aquatic plant belonging to the family of Trapaceae. It is a free floating
plant grown in shallow water fields, ponds or swampy lands in
tropical and sub-tropical Asian countries (Singh et al., 2011). Mature
T. japonica has one pair of spines in the shoulder and/or one
pair of short spines in the abdomen (Ciou et al., 2011). The outer
pericarp of T. japonica is hard, making it difficult to peel off to obtain
the white edible fruit inside (Tulyathan et al., 2005). The meat
of the fruit of the water chestnut is consumed primarily in a cooked
form and is eaten raw at the tender age. The fruit meat contained
about 80% starch, 5% protein and significant amount of vitamins
(Kang et al., 2009) and the fruit shell contains hydrolyzable tannins
such as trapain and eugenin (Nokata et al., 1981). Pericarp is always
considered to be the waste of T. japonica fruit and is generally
discarded or used as fertilizer (Chiang and Ciou, 2010).
It has been pointed out that polyphenolic compounds usually
accumulate in the outer parts of plants such as shells, and skins
(Bravo, 1998). Litchi pericarp tissues account for approximately
15% of the total weight of fresh fruit, and comprise of significant
amounts of flavonoids (Zhao et al., 2007; Zhang et al., 2000). T.
japonica pericarp amount is around 30–40% of dry weight. Thus,
it can be taken as an importance source but, there is little information
on the polyphenolic content of T. japonica pericarp (TJP).
tert-Butylhydroperoxide (t-BHP) is widely used to study the effect
of free radicals on cellular functions in vitro (Tiwari and Kakkar,
2009). t-BHP triggers the generation of harmful free radical
intermediates, such as, peroxyl and alkoxyl radicals, which readily
cross cellular membranes and lead to the production of the highly
reactive hydroxyl radical, which in turn, reacts with macromolecules,
such as, DNA, proteins, and lipids, and thus, damages cells
(Lima et al., 2007).
The purpose of this research is to investigate the antioxidant effects
of T. japonica pericarp through the antioxidant properties
using various methods and protective effect against the oxidative



pericarp

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาปอ trapa ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นขวากน้ำประจำปี
พืชน้ำเป็นของครอบครัวของ trapaceae มันเป็นพืชลอย
ฟรีปลูกในไร่ที่น้ำตื้นบ่อหรือดินแดนที่เป็นแอ่งน้ำในเขตร้อนและ
กึ่งเขตร้อนของประเทศในเอเชีย (ซิงห์และคณะ. 2011) ผู้ใหญ่
T จาปอมีหนึ่งคู่ของครีบหลังไหล่และ / หรือหนึ่ง
คู่ของครีบหลังสั้นในช่องท้อง (ciou et al,. 2011) นอก
เปลือกของเสื้อ ปอเป็นเรื่องยากที่ทำให้มันยากที่จะลอกออกเพื่อให้ได้
ผลไม้กินสีขาวภายใน (tulyathan et al,. 2005) เนื้อ
ผลของเกาลัดน้ำมีการบริโภคมากที่สุดในรูปแบบ
สุกและกินอาหารดิบที่อ่อนโยนอายุ เนื้อผลไม้ที่มีแป้ง
ประมาณ 80% โปรตีน 5% และจำนวนเงินที่สำคัญของวิตามิน
(กัง, et al.2009) และเปลือกผลไม้ที่มีแทนนิน hydrolyzable
เช่น trapain และ Eugenin (nokata และคณะ. 1981) เปลือกอยู่เสมอ
ถือว่าเป็นของเสียของเสื้อ ผลไม้และจาปอทั่วไป
ทิ้งหรือใช้เป็นปุ๋ย (chiang และ ciou, 2010).
จะได้รับการชี้ให้เห็นว่าสารโพลีฟีมัก
สะสมในส่วนด้านนอกของพืชเช่นเปลือกหอยและหนัง
(bravo, 1998)เนื้อเยื่อลิ้นจี่เปลือกบัญชีสำหรับประมาณ
15% ของน้ำหนักรวมของผลไม้สดและประกอบด้วยจำนวนมากของ flavonoids
(Zhao et al, 2007;.. zhang, et al, 2000) ที.
จาปอปริมาณเปลือกประมาณ 30-40% ของน้ำหนักแห้ง จึง
มันสามารถนำมาเป็นแหล่งที่มาสำคัญ แต่มีข้อมูลน้อย
โพลีฟีในเนื้อหาของเสื้อ จาปอเปลือก (TJP).
tert-ไฮโดรเปอร์ออกไซด์ (t-bhp) ใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อศึกษาผล
ของอนุมูลอิสระในการทำงานของเซลล์ในหลอดทดลอง (tiwari และ Kakkar,
2009) เสื้อ bhp เรียกรุ่นของตัวกลางที่เป็นอันตรายรุนแรง
ฟรีเช่น peroxyl และ alkoxyl อนุมูลซึ่งพร้อม
เยื่อหุ้มเซลล์ข้ามและนำไปสู่​​การผลิตที่สูงมักซ์พลังค์
ปฏิกิริยารุนแรงซึ่งจะทำปฏิกิริยากับโมเลกุล,
เช่นดีเอ็นเอโปรตีนและไขมันและทำให้เซลล์เสียหาย
(ลิเอตอัล. 2007).
วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้คือการตรวจสอบผลกระทบที่สารต้านอนุมูลอิสระ
เสื้อ เปลือกปอผ่านคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระ
โดยใช้วิธีการต่างๆและป้องกันผลกระทบต่อการออกซิเดชั่



เปลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Japonica Trapa ที่รู้จักกันทั่วไปเป็นแห้ว ประจำการ
พืชน้ำที่เป็นของครอบครัวของ Trapaceae เป็นฟรีน้ำ
พืชที่ปลูกในเขตน้ำตื้น บ่อ หรือดินแดนที่เป็นหนองใน
ย่อยเขตร้อน และเขตร้อนแถบเอเชียประเทศ (สิงห์ร้อยเอ็ด al., 2011) ผู้ใหญ่
ต. japonica มี spines ไหล่หนึ่งคู่หรือหนึ่ง
คู่สั้น spines ในช่องท้อง (Ciou et al., 2011) ด้านนอก
pericarp ต. japonica เป็นยาก ทำให้ยากที่จะหลุดรับ
ขาวกินผลไม้ภายใน (Tulyathan et al., 2005) เนื้อ
ผลไม้แห้วที่ใช้เป็นหลักในการปรุงสุก
ฟอร์ม และรับประทานดิบอายุชำระเงิน เนื้อผลไม้อยู่
ประมาณ 80% แป้ง โปรตีน 5% และวิตามินสำคัญจำนวน
(Kang et al., 2009) และเปลือกผลไม้ประกอบด้วย hydrolyzable tannins
trapain และ eugenin (Nokata et al., 1981) Pericarp เป็น
ถือว่า เสียของผลไม้ต. japonica และโดยทั่วไปจะ
ละทิ้ง หรือใช้เป็นปุ๋ย (เชียงใหม่และ Ciou, 2010) .
มันได้ถูกชี้ให้เห็นว่าสารประกอบ polyphenolic ปกติ
สะสมในส่วนต่าง ๆ ภายนอกของพืชเช่นเปลือกหอย และสกิน
(Bravo, 1998) เนื้อเยื่อ pericarp litchi บัญชีสำหรับประมาณ
15% ของน้ำหนักรวมของสดผลไม้ และประกอบด้วยของสำคัญ
จำนวน flavonoids (เจียว et al., 2007 จางและ al., 2000) ต.
ยอด japonica pericarp เป็น 30–40% ของน้ำหนักแห้ง ดังนั้น,
สามารถนำมาเป็นความสำคัญ แต่ ไม่มีข้อมูลน้อย
เนื้อหา polyphenolic ของ pericarp japonica ต. (TJP) .
tert-Butylhydroperoxide (t-BHP) ถูกใช้เพื่อศึกษาผล
ของอนุมูลอิสระในฟังก์ชันในมือถือ (Tiwari และ Kakkar,
2009) t-BHP ทริกเกอร์การสร้างอนุมูลอิสระเป็นอันตราย
intermediates เช่น alkoxyl และ peroxyl อนุมูล ซึ่งพร้อม
ข้ามเยื่อหุ้มเซลล์ และนำไปสู่การผลิตสูง
ไฮดรอกซิลปฏิกิริยาอนุมูล ซึ่ง จะทำปฏิกิริยากับ macromolecules
เช่น DNA โปรตีน และโครงการ และ ความเสียหายที่เซลล์
(Lima et al., 2007).
วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้คือการ ตรวจสอบผลกระทบของสารต้านอนุมูลอิสระ
ของ pericarp japonica ต.ผ่านคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระ
ด้วยวิธีต่าง ๆ และป้องกันผลจากการ oxidative


pericarp

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

trapa japonica รู้จักกันโดยทั่วไปเป็นกระจับเป็นพืชประจำปี
สัตว์น้ำที่เป็นส่วนหนึ่งของ trapaceae เป็นแบบไม่เสียค่าบริการ
ซึ่งจะช่วยปรับขึ้นลงได้อิสระพืชที่ปลูกในฟิลด์น้ำตื้นบ่อหรือที่ดินเป็นหนองในประเทศแถบเอเชีย
ตามแบบเขตร้อนและกึ่งเขตร้อน(สิงห์ et al . 2011 ) japonica
T ที่สุกงอมเต็มที่มีคู่เดียวลงในไหล่และ/หรือหนึ่ง
คู่ของลงในช่องท้อง( ciou et al . 2011 ) ที่ด้านนอก
ตามมาตรฐานปลอกเมล็ดข้าวของ T . japonica เป็นเรื่องยากทำให้ยากที่จะมาปลอกเปลือกออกจากระบบเพื่อขอรับผลไม้ที่รับประทานสีขาว
ภายใน ( tulyathan et al . 2005 ) เนื้อ
ซึ่งจะช่วยให้ผลของเกาลัดน้ำที่ถูกใช้เป็นหลักในรูปแบบที่ปรุงขึ้นตามสั่งและ
ซึ่งจะช่วยกินดิบที่อายุอ่อน เนื้อผลไม้ที่มีอยู่
ประมาณ 80% โปรตีนแป้ง 5% และจำนวนมากของวิตามิน
(ก้าง et al .2009 )และเปลือกผลไม้ขนาดเล็กที่ประกอบด้วย hydrolyzable
เช่น trapain และ eugenin ( nokata et al . 1981 ) ปลอกเมล็ดข้าวอยู่เสมอ
ซึ่งจะช่วยได้รับการพิจารณาให้เป็นขยะของ T . japonica ผลไม้และโดยทั่วไปแล้วจะถูกยกเลิก
ซึ่งจะช่วยหรือใช้เป็นปุ๋ย(เชียงและ ciou , 2010 )..
มีการชี้ให้เห็นว่าโดยปกติแล้ว polyphenolic สารประกอบ
ซึ่งจะช่วยเก็บสะสมไว้ในที่ด้านนอกส่วนของพันธุ์ไม้เช่นฝาครอบและหนัง
(เก่งจริง, 1998 )ปลอกเมล็ดข้าวเนื้อเยื่อคอแลนบัญชีประมาณ
15% ของน้ำหนักรวมของผลไม้สดและประกอบด้วยของสำคัญ
จำนวนของลาโวนอยด์(นายเจ้าจื้อหลินระบุ et al . 2007 จาง et al . 2000 ) จำนวนปลอกเมล็ดข้าว
japonica T .อยู่ที่ประมาณ 30-40 30-40 30-40% ของน้ำหนักแห้ง
มันจึงจะสามารถนำมาใช้ได้เป็นแหล่งที่มาแต่ความสำคัญที่มีข้อมูลน้อย
ในเนื้อหา polyphenolic ของ T . japonica ปลอกเมล็ดข้าว( tjp )..
นเตย - butylhydroperoxide ( T - bhp )ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางใช้เพื่อการศึกษาที่มีผล
ซึ่งจะช่วยขจัดของแบบไม่เสียค่าบริการในการทำงานในระบบเซลลูลาร์ Vitro ( tiwari และ kakkar ,
2009 ) T - bhp รุ่นใหม่ที่จะทำให้เกิดอันตรายต่อแบบไม่เสียค่าบริการอย่างรุนแรงของ
intermediates ,เช่น, peroxyl และ alkoxyl พวกหัวซึ่งทันที
ข้ามเซลลูลาร์เยื่อหุ้มแผ่นและนำไปสู่การผลิตที่คอยตามแก้ปัญหา hydroxyl
ซึ่งจะช่วยได้อย่างรุนแรงซึ่งในการเปิดการทำปฏิกิริยากับชนิดเทอร์โมพลาสติก,
เช่น, DNA และโปรตีนและไขมันและทำให้เกิดความเสียหายเซลล์
(ลิมา et al ., 2007 )..
วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้เป็นการสอบสวนที่ต่อต้านอนุมูลอิสระด้วยผล
ของ T . japonica ปลอกเมล็ดข้าวที่ผ่านคุณสมบัติต่อต้านอนุมูลอิสระด้วย
การใช้หลากหลายวิธีป้องกันและมีผลต่อที่เสริมสร้าง ภูมิต้านทาน



ปลอกเมล็ดข้าว