I do NOT plan to do fieldwork excep

I do NOT plan to do fieldwork except in Japan while I study in Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ฉันจะไม่สามารถยกเว้นในประเทศญี่ปุ่นในขณะที่เรียนในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่ได้วางแผนที่จะทำภาคสนามยกเว้นในประเทศญี่ปุ่นในขณะที่ผมศึกษาในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้วางแผนที่จะทำงานภาคสนาม ยกเว้นในญี่ปุ่นในขณะที่ศึกษาในญี่ปุ่น