I have seen your advertisement for

I have seen your advertisement for a Human Resource Officer in www.jobsdb.com and wish to apply for this post.
I am twenty-two years old. I graduated with a bachelor’s degree from Rajamangala University of Technology Phra Nakhon, Faculty of Business Administration, Degree in Human Resources Management and my G.P.A. is 3.62.
I worked with Thai Bridgestone Co.,Ltd. I have responsibilities in the areas of recruitment, Responsible for resume screening and first interviewing to meet job specification requirement for each position and Develop recruitment and selection process to be more effectiveness. During this time I gained management skills and also valuable interpersonal communication skills.
When I have free time I like to help volunteer. Because I like to meet people and to get on with people easily. My internship with General HR department has polished my skills in providing administrative support to the HR department. Through this experience, I gained valuable knowledge in providing administrative support to the senior human resources managers for example, Recruitment and the initial interview.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้เห็นโฆษณาของคุณสำหรับเป็นพนักงานแผนกทรัพยากรบุคคลใน www.jobsdb.com และต้องการใช้สำหรับการโพสต์นี้ ผมอายุยี่สิบสองปี ผมจบศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร คณะบริหารธุรกิจ สาขาการจัดการทรัพยากรมนุษย์ และไม่ต่ำกว่าของฉันเป็น 3.62 ผมทำงานกับไทยบริดจสโตน Co., ltd มีความรับผิดชอบในด้านการสรรหาบุคลากร ผิดชอบในการดำเนินการสัมภาษณ์ครั้งแรก เพื่อตอบสนองความต้องการงานสำหรับแต่ละตำแหน่งและกระบวนการพัฒนาสรรหาและคัดเลือกข้อมูลจำเพาะจะ ประสิทธิภาพ และคัดกรอง ในช่วงเวลานี้ ฉันได้รับทักษะการจัดการ และทักษะการสื่อสารระหว่างบุคคลที่มีคุณค่าเมื่อมีเวลาว่าง อยากช่วยอาสาสมัคร เพราะผมชอบ การพบปะผู้คน และ สามารถเข้ากับคนได้ง่าย ฉันฝึกงานที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคลทั่วไปมีเงาของทักษะในการให้การสนับสนุนการบริหารฝ่ายทรัพยากรบุคคล ผ่านประสบการณ์นี้ ฉันได้รับความรู้ที่มีคุณค่าในการให้การสนับสนุนแก่ผู้จัดการอาวุโสฝ่ายทรัพยากรบุคคลสรรหาบุคลากรเช่น และการสัมภาษณ์เบื้องต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้เห็นโฆษณาของคุณสำหรับเจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ใน www.jobsdb.com และต้องการที่จะใช้สำหรับการโพสต์นี้
ผมอายุยี่สิบสองปี ผมจบการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร, คณะบริหารธุรกิจ, ปริญญาในการบริหารทรัพยากรบุคคลและ GPA ของฉันคือ 3.62
ผมทำงานกับ บริษัท ไทยบริดจ จำกัด ฉันมีความรับผิดชอบในพื้นที่ของการรับสมัครมีความรับผิดชอบสำหรับการคัดกรองประวัติและสัมภาษณ์เป็นครั้งแรกที่จะตอบสนองความต้องการสเปคงานสำหรับแต่ละตำแหน่งและการพัฒนาการสรรหาและการคัดเลือกจะต้องมีประสิทธิภาพมากขึ้น ในช่วงเวลานี้ฉันได้รับทักษะการบริหารจัดการที่มีคุณค่าและทักษะการสื่อสารระหว่างบุคคล
เมื่อฉันมีเวลาว่างผมชอบที่จะช่วยให้อาสาสมัคร เพราะผมชอบที่จะพบปะผู้คนและได้รับในกับคนได้อย่างง่ายดาย การฝึกงานของฉันกับฝ่ายทรัพยากรบุคคลทั่วไปได้ขัดทักษะของฉันในการให้การสนับสนุนการบริหารการแผนกทรัพยากรบุคคล ผ่านประสบการณ์นี้ผมได้รับความรู้ที่มีคุณค่าในการให้การสนับสนุนการบริหารการอาวุโสผู้จัดการทรัพยากรมนุษย์เช่นการสรรหาและการสัมภาษณ์เบื้องต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้เห็นโฆษณาของคุณสำหรับเจ้าหน้าที่ทรัพยากรมนุษย์ใน www.jobsdb.com และต้องการที่จะใช้สำหรับการโพสต์นี้ผมอายุ 22 ปี ผมจบการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร คณะบริหารธุรกิจ สาขาการจัดการทรัพยากรมนุษย์ และเกรดของฉันคือ 3.62 .ผมทำงานกับไทยบริดจสโตน จำกัด ผมมีความรับผิดชอบในด้านการสรรหาบุคลากร ที่รับผิดชอบต่อการคัดเลือกและสัมภาษณ์งานครั้งแรกเพื่อตอบสนองความต้องการสำหรับแต่ละตำแหน่ง และพัฒนา การสรรหาและการคัดเลือกกระบวนการมีประสิทธิภาพมากขึ้น ในช่วงเวลานี้ฉันได้รับทักษะการจัดการและการสื่อสารระหว่างบุคคลที่มีทักษะเมื่อฉันมีเวลาว่างฉันชอบที่จะช่วยเป็นอาสาสมัคร เพราะฉันชอบที่จะพบปะผู้คน และเข้ากับคนอื่นได้ง่าย ฝึกงานกับแผนกบุคคลทั่วไปได้ขัดทักษะของฉันในการสนับสนุนการบริหารงานในฝ่ายบุคคล ผ่านประสบการณ์นี้ ผมได้รับความรู้ที่มีคุณค่าในการให้บริการสนับสนุนการบริหารการอาวุโสผู้จัดการทรัพยากรมนุษย์ เช่น การรับสมัครงานและสัมภาษณ์งานเบื้องต้น