The former vessel used a 41- foot o

The former vessel used a 41- foot otter trawl, usually working for 4 hours at depths greater than 4500 m and for 2 hours at shallower depths. The hauls of the"Kurchatov" with a 3-m sledge trawl lasted about one hour. However, the speed over the bottom is not known, and it is also uncertain whether the trawl was actually on the bottom during the whole period. Thus, the quantities por station are not easily comparable. Larger samples P15 g) were obtained only at 12 of the 31"Kurchatov “trawling stations occupied at depths exceeding 1000 m, and a 31"Pillsbury" stations. 10 of which contained no larger samples occurred at all.
The larger samples occurred stations(except a few) in the trough Puerto Rico and Cayman Trenches. and in addition particularly the Yucatan Basin, which is close to the extensive Thalassia areas the adjacent Mexican coast. This occurrence probably reflects sportation by slumping and/or turbidity currents rather than by the 1fing method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือเก่าใช้เป็น 41 เท้านากใช้อวนลาก ทำงานที่ลึกกว่า 4500 m 4 ชั่วโมง และ 2 ชั่วโมงลึกตื้นขึ้น ท่ามกลางความ "Kurchatov" กับการใช้อวนลากเลื่อน 3 ม.กินเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ความเร็วมากกว่าด้านล่างไม่ทราบ และก็ยังไม่แน่ใจว่าการใช้อวนลากถูกจริงอยู่ด้านล่างในช่วงทั้งหมด ดังนั้น สถานีปอปริมาณไม่ได้เทียบเคียงได้อย่างง่ายดาย ใหญ่อย่างลาน P15 g) รับที่ 12 ของ 31" สถานี"สถานีครอบครองลึกเกิน 1000 m และเกี่ยวกับ 31" สืบค้น" Kurchatov เท่านั้น 10 ซึ่งมีอยู่ไม่มีตัวอย่างขนาดใหญ่เกิดขึ้นทั้งหมด ตัวอย่างขนาดใหญ่เกิดขึ้นสถานี (ยกเว้นกี่) ในรางเปอร์โตริโกและสนามเพลาะเคย์แมน และนอกจากนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Yucatan อ่าง อยู่ใกล้กับพื้นที่ Thalassia ครอบคลุมชายฝั่งเม็กซิโกติดกับ เหตุการณ์นี้อาจสะท้อนถึงการ sportation ตามกระแสทิ้งหรือความขุ่น มากกว่า โดยวิธี 1fing

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อดีตเรือใช้อวนลาก 41- เท้ามักจะทำงานเป็นเวลา 4 ชั่วโมงที่ระดับความลึกมากกว่า 4500 เมตรและเป็นเวลา 2 ชั่วโมงที่ระดับความลึกตื้น ลากของ "Kurchatov" กับ 3-M เลื่อนอวนลากกินเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง แต่ความเร็วมากกว่าด้านล่างไม่เป็นที่รู้จักและยังไม่แน่ใจว่าอวนลากเป็นจริงที่อยู่ด้านล่างในช่วงระยะเวลาทั้งหมด ดังนั้นสถานีปริมาณ por จะไม่เทียบเท่าได้อย่างง่ายดาย กลุ่มตัวอย่างขนาดใหญ่ P15 กรัม) ได้รับเพียง 12 จาก 31 "Kurchatov" สถานีสืบค้นครอบครองที่ระดับความลึกเกินกว่า 1,000 เมตรและ 31 "Pillsbury" สถานี. 10 ซึ่งมีอยู่ไม่มีตัวอย่างขนาดใหญ่ที่เกิดขึ้นในทุก.
กลุ่มตัวอย่างขนาดใหญ่ที่เกิดขึ้นในสถานี ( ยกเว้นไม่กี่) ในรางเปอร์โตริโกและเคย์แมนสนามเพลาะ. และนอกจากนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งยูคาทานลุ่มน้ำซึ่งอยู่ใกล้กับพื้นที่ Thalassia กว้างขวางชายฝั่งเม็กซิโกที่อยู่ติดกัน. เกิดขึ้นนี้น่าจะสะท้อนให้เห็นถึง sportation โดยท้าวและ / หรือกระแสขุ่นมากกว่าโดย วิธี 1fing

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรือเก่าที่ใช้ 41 อวนลากเท้ามักจะทำงานเป็นเวลา 4 ชั่วโมง ที่ระดับความลึกมากกว่า 4 , 500 เมตร และ 2 ชั่วโมง ที่ระดับความลึกตื้น . ที่ลากของ " เคอร์ชาตอฟ " กับอวนลากเลื่อน 3-m กินเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ความเร็วเหนือล่างไม่เป็นที่รู้จัก และมันก็ไม่แน่นอนจริงๆคืออวนลากด้านล่างในช่วงระยะเวลาทั้งหมด ดังนั้น ปริมาณ โดยสถานีจะเทียบไม่ได้ง่ายๆ ขนาดใหญ่ตัวอย่าง P15 G ) ได้แค่ 12 จาก 31 " เคอร์ชาตอฟ " trawling สถานีอยู่ที่ความลึกเกิน 1 , 000 เมตร และ 31 " จาน " สถานี 10 ซึ่งมีขนาดใหญ่ไม่มีตัวอย่างที่เกิดขึ้นทั้งหมดตัวอย่างมีขนาดใหญ่ขึ้น ( ยกเว้นไม่กี่สถานี ) ในรางเปอร์โตริโกและเคย์แมน ร่องลึก และนอกจากนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Yucatan อ่างซึ่งอยู่ใกล้กับพื้นที่กว้างขวาง thalassia ชายฝั่งเม็กซิกันที่อยู่ติดกัน เหตุการณ์นี้อาจจะสะท้อนให้เห็นถึง sportation โดยออสเตรเลีย และ / หรือ กระแสน้ำขุ่นมากกว่า โดย 1fing วิธี