Teenaged girls cannot get enough of

Teenaged girls cannot get enough of these small pictures and spend anywhere from 400 yen to 4000 yen in an afternoon with their friends. Many times, there are long lines in front of the newest or most popular booths. This isn't about having a picture taken. It is a social outing with friends and a memory-making experience. Teenaged girls have small photo albums full of these little pictures, and they exchange and trade them with their friends. It is not restricted to teenagers, and adults get into the excitement, too, particularly on dates.



Read more: http://www.japanvisitor.com/japanese-culture/purikura#ixzz3mRbht6pw

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กหญิง teenaged ไม่สามารถรับรูปภาพขนาดเล็กเหล่านี้เพียงพอ และใช้จ่ายที่ใดก็ได้จาก 400 เยน ไป 4000 เยน ในยามบ่ายกับ หลายครั้ง มีสายยาวด้านหน้าบูธใหม่ หรือเป็นที่นิยมมากที่สุด นี้ไม่ได้เกี่ยวกับการถ่ายรูปภาพ ออกนอกบ้านสังคมกับเพื่อนและประสบการณ์ทำให้หน่วยความจำได้ เด็กหญิง teenaged มีขนาดเล็กอัลบั้มเต็มภาพน้อย และพวกเขาแลกเปลี่ยน และค้ากับ ไม่จำกัดวัยรุ่น และผู้ใหญ่เข้าที่นี่ เกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันที่อ่านเพิ่มเติม: http://www.japanvisitor.com/japanese-culture/purikura#ixzz3mRbht6pw

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาววัยรุ่นไม่สามารถรับเพียงพอของภาพขนาดเล็กเหล่านี้และการใช้จ่ายที่ใดก็ได้จาก 400 ¥ 4000 เยนในช่วงบ่ายกับเพื่อนของพวกเขา หลายครั้งที่มีสายยาวในด้านหน้าของบูธใหม่ล่าสุดหรือที่นิยมมากที่สุด นี้ไม่ได้เกี่ยวกับการมีรูปถ่าย มันเป็นสังคมที่ออกนอกบ้านกับเพื่อนและประสบการณ์ที่ทำให้หน่วยความจำ สาววัยรุ่นมีอัลบั้มภาพเล็ก ๆ ที่เต็มไปด้วยภาพเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้และพวกเขาแลกเปลี่ยนและการค้าให้กับเพื่อนของพวกเขา มันไม่ได้ถูก จำกัด ให้กับวัยรุ่นและผู้ใหญ่ได้รับเป็นความตื่นเต้นมากเกินไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันที่. อ่านเพิ่มเติม: http://www.japanvisitor.com/japanese-culture/purikura#ixzz3mRbht6pw

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัยรุ่นหญิงไม่สามารถรับเพียงพอของภาพขนาดเล็กเหล่านี้และใช้จ่ายที่ใดก็ได้จาก 400 เยน 4000 เยนในช่วงบ่ายกับเพื่อนของพวกเขา หลายครั้ง มีสายยาวในด้านหน้าของบูธใหม่หรือที่ได้รับความนิยมมากที่สุด นี่ไม่ใช่เรื่องภาพถ่าย มันเป็นสังคมนอกบ้านกับเพื่อน และความทรงจำ การสร้างประสบการณ์ วัยรุ่นหญิงมีขนาดเล็กรูปอัลบั้มเต็มของภาพเล็ก ๆน้อย ๆเหล่านี้และพวกเขาแลกเปลี่ยนและการค้าให้กับเพื่อนของพวกเขา ไม่ จำกัด สำหรับวัยรุ่นและผู้ใหญ่เข้ามาตื่นเต้นด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัน



อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.japanvisitor . com / วัฒนธรรมญี่ปุ่น / # ixzz3mrbht6pw พุริคุระ