Perhaps Norn was involved?If that's

Perhaps Norn was involved?

If that's so, I will cooperate as well.

If I can resolve this problem in a splendid manner,

then as a brother, I can be someone that she can respect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีนอนไม่เกี่ยวข้องหรือไม่หากเป็นได้ ฉันจะร่วมมือเป็นอย่างดีถ้าฉันสามารถแก้ปัญหานี้ได้อย่างสวยงามแล้วเป็นพี่น้อง ฉันสามารถเป็นคนที่เธอสามารถเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีอาจจะน้อมจิตมีส่วนเกี่ยวข้อง? หากเป็นเช่นนั้นฉันจะให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี. ถ้าฉันสามารถแก้ไขปัญหานี้ในลักษณะที่สวยงามแล้วเป็นพี่ชายของฉันจะเป็นคนที่เธอจะได้เคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีหนอนเข้ามาเกี่ยวข้อง

ถ้าเป็นอย่างนั้น ผมจะให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี

ถ้าฉันสามารถแก้ไขปัญหานี้ในลักษณะที่งดงาม

แล้วเป็นพี่ชาย ผมก็เป็นคน ที่เธอเคารพ