Action 2: Improve safety and health

Action 2: Improve safety and health inspections
and compliance
The DOSH will aim to strengthen safety and health
inspection capacities through such initiatives as: training
to strengthen the capabilities of child labour inspectors
to deal with the pressing issue of child labour, training
to facilitate the implementation of work improvement
programmes, and OSH training for provincial
inspectors. International technical cooperation (such as
with the Republic of Korea, Philippines and Singapore)
will also help Cambodia improve its inspection
capabilities.
Action 3: Promote OSH activities within
employers' and workers' organizations
This will involve helping trade unions extend the reach
of their OSH activities and helping employers meet
international requirements. The DOSH will also support
training activities conducted by workers' and employers'
organizations.
Action 4: Implement special programmes for
hazardous occupations
Focus areas within this action point are improvement
of the OSH compliance rates and training for the
construction industry. This will be done mainly through
the ILO's Work Improvement in Small Construction
Sites (WISCON) programme. This work-improvement
programme leverages participatory training methods to
reach out to workers and supervisors and assists them in
carrying out low-cost and practical OSH improvements
in their workplaces.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกระทำที่ 2: การปรับปรุงความปลอดภัยและการตรวจสอบสุขภาพและการปฏิบัติตาม

Dosh จะมีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างความปลอดภัยและสุขภาพ
ความสามารถในการตรวจสอบผ่านโครงการเช่นการฝึกอบรมเพื่อเสริมสร้าง
ความสามารถของผู้ตรวจการใช้แรงงานเด็ก
ที่จะจัดการกับปัญหาการกดของการใช้แรงงานเด็ก การฝึกอบรม
เพื่ออำนวยความสะดวกการดำเนินงานของการปรับปรุงการทำงานของโปรแกรม
และการฝึกอบรมเพื่อ osh จังหวัด
ผู้ตรวจการ ความร่วมมือทางวิชาการระหว่างประเทศ (เช่น
ด้วยสาธารณรัฐเกาหลี, ฟิลิปปินส์และสิงคโปร์)
ยังจะช่วยให้กัมพูชาปรับปรุงความสามารถในการตรวจสอบ

การกระทำของตน 3. ส่งเสริมกิจกรรม osh ภายใน
นายจ้างและคนงานองค์กร
นี้จะเกี่ยวข้องกับการช่วยให้สหภาพการค้า ขยายการเข้าถึง
กิจกรรม osh ของพวกเขาและช่วยให้นายจ้างตอบสนองความต้องการของต่างประเทศ
Dosh ยังจะสนับสนุน
กิจกรรมการฝึกอบรมที่จัดทำโดยคนงานและนายจ้าง '

องค์กรการกระทำ 4. ใช้โปรแกรมพิเศษสำหรับการประกอบอาชีพที่เป็นอันตราย

พื้นที่โฟกัสในจุดที่การกระทำนี้มีการปรับปรุง
ของอัตราการปฏิบัติตาม osh และการฝึกอบรมสำหรับการก่อสร้าง
อุตสาหกรรม นี้จะทำส่วนใหญ่ผ่านการปรับปรุงการทำงานของ
ilo ในการก่อสร้างขนาดเล็ก
เว็บไซต์ (wiscon) โปรแกรม นี้งานการพัฒนาโปรแกรม
ยกระดับวิธีการฝึกอบรมแบบมีส่วนร่วมที่จะ
เอื้อมมือออกไปคนงานและผู้บังคับบัญชาและช่วยให้พวกเขาในการดำเนิน
ต้นทุนต่ำและ osh ปฏิบัติในการปรับปรุงสถานที่ทำงาน
ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดำเนินการที่ 2: ปรับปรุงตรวจสอบความปลอดภัยและสุขภาพ
และ
DOSH จะมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างความปลอดภัยและสุขภาพ
กำลังตรวจสอบผ่านโครงการดังกล่าวเป็น: ฝึกอบรม
เพื่อเสริมสร้างความสามารถของผู้ตรวจแรงงานเด็ก
เพื่อจัดการกับปัญหาเร่งด่วนของแรงงานเด็ก ฝึกอบรม
เพื่อปฏิบัติงานพัฒนา
โปรแกรม และอบรมออชจังหวัด
ผู้ตรวจการ ความร่วมมือทางเทคนิคระหว่างประเทศ (เช่น
เกาหลี ฟิลิปปินส์ และสิงคโปร์)
จะยังช่วยเหลือกัมพูชาพัฒนาตรวจสอบความ
ความ
3 การดำเนินการ: ออชส่งเสริมกิจกรรมภายใน
องค์กรนายจ้างและแรงงาน
นี้จะเกี่ยวข้องกับการช่วยสหภาพขยายขอบ
ของกิจกรรมออช และช่วยนายจ้างตาม
ข้อกำหนดนานาชาติ DOSH จะยังสนับสนุน
กิจกรรมการฝึกอบรมดำเนินการ โดยผู้ปฏิบัติงานและนายจ้าง
องค์กร.
4 การดำเนินการ: ใช้โปรแกรมพิเศษสำหรับ
อาชีพอันตราย
พื้นที่โฟกัสภายในจุดนี้การกระทำจะพัฒนา
ของออชตามราคาและอบรม
อุตสาหกรรมก่อสร้าง นี้จะทำส่วนใหญ่ผ่าน
ปรับปรุงการทำงานของ ILO ในการก่อสร้างขนาดเล็ก
เว็บไซต์ (WISCON) โปรแกรม งานนี้ปรับปรุง
โครงการใช้วิธีการฝึกอบรมแบบมีส่วนร่วมในการ
ถึงผู้ปฏิบัติงานและผู้บังคับบัญชา และช่วยพวกเขาใน
ดำเนินการต้น ทุนต่ำ และปฏิบัติปรับปรุงออช
ในการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดำเนินการ 2 :ปรับปรุงความ ปลอดภัย และ สุขภาพ อนามัยการตรวจ

และการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่ dosh จะมีเป้าหมายที่จะเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับ สุขภาพ และความ ปลอดภัย
การตรวจสอบความจุของผ่านทางดังกล่าวเป็นความคิดริเริ่ม:การฝึกอบรม
เพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับความสามารถของแรงงานเด็กผู้ตรวจสอบ
ในการจัดการกับปัญหาการกดของแรงงานเด็ก,การฝึกอบรม
เพื่ออำนวยความสะดวกโดยการนำไปใช้งานในการทำงานการปรับปรุง
โปรแกรมและการฝึกอบรมสำหรับจังหวัด osh
คณะผู้ตรวจสอบ. ความร่วมมือในด้านเทคนิคระหว่างประเทศ(เช่น
กับสาธารณรัฐเกาหลีใต้และฟิลิปปินส์สิงคโปร์)
จะช่วยให้ประเทศกัมพูชาเพิ่มการตรวจสอบ
ความสามารถในการทำงานของตัวเองยัง.
การดำเนินการ 3 ส่งเสริมกิจกรรม osh ' ภายใน
นายจ้างและแรงงานองค์กร
ซึ่งจะช่วยนี้จะเกี่ยวข้องกับช่วยให้ สหภาพ การค้าขยายความสามารถได้
ของกิจกรรม osh และช่วยให้นายจ้างพบ
ความต้องการระหว่างประเทศdosh ที่จะให้การสนับสนุนกิจกรรม
การฝึกอบรมโดย'และ'นายจ้างคนงาน
องค์กร.
การดำเนินการ 4 และใช้งานโปรแกรมพิเศษสำหรับ

ซึ่งจะช่วยพื้นที่อันตรายอาชีพโฟกัสอยู่ ภายใน จุดการดำเนินการนี้เป็นการปรับปรุง
การฝึกอบรมและมีอัตราค่าบริการ osh การปฏิบัติตามกฎระเบียบของอุตสาหกรรม
การก่อสร้าง โรงแรมแห่งนี้จะทำส่วนใหญ่จะผ่านงานการปรับปรุงของ ILO
ในขนาดเล็กงานก่อสร้าง
ไซต์( wiscon ). วิธีการการฝึกอบรมแบบมีส่วนร่วมมั่นใจได้ว่าได้รับ
โปรแกรมทำงาน - การปรับปรุงนี้เพื่อ
ถึงออกมาให้กับพนักงานและซุปเปอร์ไวเซอร์และช่วยให้เขาใน
และกระเป๋าสำหรับพกพาออกไปและมีต้นทุนต่ำในทางปฏิบัติการปรับปรุง osh
อย่างยิ่งหากได้.