The challenge, the researchers said

The challenge, the researchers said, is to resist the temptation to over-engineer the machine. Rather than rely upon a large number of hardware components, they favored computation and elegant programming to perform key functions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทาย นักวิจัยกล่าวว่า คือการ ต่อต้านการมากกว่าวิศวกรเครื่องล่อ แทนที่ใช้เมื่อส่วนประกอบฮาร์ดแวร์จำนวนมาก พวกเขาชื่นชอบคำนวณและสง่างามการเขียนโปรแกรมเพื่อทำงานสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายที่นักวิจัยกล่าวว่าคือการต่อต้านการทดลองให้เกินวิศวกรเครื่อง แทนที่จะพึ่งพาจำนวนมากของส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ที่พวกเขาได้รับการสนับสนุนการคำนวณและการเขียนโปรแกรมที่สง่างามในการปฏิบัติหน้าที่ที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทาย , นักวิจัยกล่าวว่า จะขัดขืนไปกว่าวิศวกรเครื่องจักร แทนที่จะอาศัยเป็นจำนวนมากของส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ที่พวกเขาชื่นชอบการคำนวณและการเขียนโปรแกรมที่หรูหราเพื่อปฏิบัติหน้าที่หลัก