IntroductionCommunity nurses have a

Introduction

Community nurses have a central role in assessing dying patients’ needs for pain and symptom control and enabling their timely access to appropriate medications.1,2 A synthesis of the small body of international research3 suggests that nurses often face difficulties because of limited knowledge and experience with relevant medications, lack of resources, and differentials in professional power between themselves and medical practitioners. In the United Kingdom, there has been a widespread introduction of ‘anticipatory prescribing’ especially in community-based palliative care. This involves general practitioners (GPs) writing prescriptions in anticipation of them being needed by a certain patient and the development of systems to ensure that medications can be dispensed ‘out-of-hours’. Anticipatory medications (AMs) give considerable responsibility to community nurses, who must make decisions about their administration,4 however there is little evidence about nursing practice in this area. This article reports data from an ethnographic study involving 61 nurses working in two regions of England in community-based care, including nursing homes, with a view to addressing this gap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำพยาบาลชุมชนมีบทบาทในการประเมินความต้องการของผู้ป่วยสำหรับการควบคุมความเจ็บปวดและอาการตายกลาง และเปิดถึง medications.1,2 ที่เหมาะสมในการสังเคราะห์ตัวเล็กของ research3 ต่างประเทศแนะนำว่า พยาบาลมักเผชิญความยากลำบากเนื่องจากจำกัดความรู้ และประสบการณ์กับยาที่เกี่ยวข้อง พวกเขาทันเวลาขาดทรัพยากร และ differentials อำนาจมืออาชีพระหว่างตนเองและผู้ที่ทางการแพทย์ ในสหราชอาณาจักร มีแล้วแนะนำอย่างแพร่หลายเป็น 'กำหนด anticipatory' โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนบรรเทา นี้เกี่ยวข้องกับผู้ทั่วไป (GPs) เขียนใบสั่งในความคาดหมายของพวกเขาจำเป็น โดยเฉพาะผู้ป่วยและการพัฒนาระบบเพื่อให้แน่ใจว่า ยาสามารถคำ 'ออกของชั่วโมง' ยา anticipatory (AMs) ให้ความรับผิดชอบชุมชนพยาบาล ต้องทำการตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดการของพวกเขามาก 4 อย่างไรก็มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับพยาบาลในพื้นที่นี้ บทความนี้รายงานข้อมูลจากการศึกษา ethnographic ที่เกี่ยวข้องกับพยาบาลที่ทำงานในภาคสองของอังกฤษในชุมชนดูแล รวมถึงพยาบาลบ้าน มุมมองการแก้ปัญหาช่องว่างนี้ 61

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำพยาบาลชุมชนมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการประเมินความต้องการของผู้ป่วยที่กำลังจะตาย 'สำหรับความเจ็บปวดและการควบคุมอาการและช่วยให้เข้าถึงเวลาที่เหมาะสมของพวกเขาเพื่อ medications.1,2 เหมาะสมสังเคราะห์ของร่างกายเล็ก ๆ ของ research3 ต่างประเทศแสดงให้เห็นว่าพยาบาลมักจะเผชิญกับความยากลำบากเพราะความรู้ที่ จำกัด และ ประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับยาขาดทรัพยากรและความแตกต่างในอำนาจมืออาชีพระหว่างตัวเองและผู้ปฏิบัติงานด้านการแพทย์ ในสหราชอาณาจักรได้มีการแนะนำอย่างกว้างขวางของการสั่งจ่ายยาที่มุ่งหวัง 'โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนตามการดูแลแบบประคับประคอง นี้เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงานทั่วไป (จีพีเอส) การเขียนใบสั่งยาในความคาดหมายของพวกเขาจะถูกจำเป็นโดยผู้ป่วยบางอย่างและการพัฒนาระบบเพื่อให้แน่ใจว่ายาที่สามารถจ่าย 'ออกจากชั่วโมง ยาที่มุ่งหวัง (AMS) ให้รับผิดชอบมากในการพยาบาลชุมชนที่ต้องตัดสินใจเกี่ยวกับการบริหารงานของพวกเขา 4 แต่มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการปฏิบัติการพยาบาลในพื้นที่นี้ บทความนี้จะรายงานข้อมูลจากการศึกษาชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้องกับ 61 พยาบาลที่ทำงานในสองภูมิภาคของประเทศอังกฤษในการดูแลชุมชนตามรวมทั้งพยาบาลที่มีมุมมองเพื่อที่อยู่ช่องว่างนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ

ชุมชนพยาบาลมีบทบาทศูนย์กลางในการประเมินความต้องการของผู้ป่วยตาย ความเจ็บปวดและอาการการควบคุมและช่วยพวกเขาทันเวลาใช้ยา 1 , 2 การสังเคราะห์ของร่างกายเล็ก ๆของ research3 นานาชาติเสนอแนะว่าพยาบาลมักจะเผชิญปัญหาเพราะความรู้ จำกัด และประสบการณ์กับโรคที่เกี่ยวข้อง การขาดทรัพยากรและ ความแตกต่างในอำนาจวิชาชีพระหว่างตัวเองและผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์ ในอังกฤษ มีการแนะนำอย่างกว้างขวางของ ' ' โดยเฉพาะในชุมชนโดยคาดการณ์การดูแลแบบประคับประคอง .นี้เกี่ยวข้องกับแพทย์ทั่วไป ( GPS ) เขียนใบสั่งยาในความคาดหมายของพวกเขาถูกใช้โดยผู้ป่วยบางและพัฒนาระบบเพื่อให้แน่ใจว่ายาที่สามารถจ่ายออกของ ' ชั่วโมง ' โดยคาดการณ์โรค ( AMS ) ให้รับผิดชอบมากสำหรับพยาบาลชุมชน ที่ต้องตัดสินใจเกี่ยวกับการบริหารงานของพวกเขา4 อย่างไรก็ตามมีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการปฏิบัติการพยาบาลในพื้นที่นี้ บทความนี้รายงานข้อมูลจากชาติพันธุ์ศึกษาเกี่ยวข้องกับ 61 ประจำการใน 2 ภูมิภาคของประเทศอังกฤษในการดูแลชุมชน ได้แก่ บ้านพยาบาล กับมุมมองเพื่อที่อยู่ช่องว่างนี้