Substitutes for this Tata ‘Nano’ al

Substitutes for this Tata ‘Nano’ already existed in the market from players like Maruti 800, Chevy Spark, Alto, Estilo, Wagon R, Reva electric car etc. Most of the car manufacturer has a product in this segment to defend their market share in terms of volume. From a customer perspective, the alternative vehicle for a Nano will be either purchase of a new car in small car segment or going for second-hand vehicle of same Nano’s cost. Other substitutes include LPG/Diesel/Petrol auto rickshaws which can be used for both personal and commercial use. Bajaj introduced TVS King, in auto rickshaw segment which had a good response not only for commercial use, but some preferred for personal use as an alternative to small car with fuel efficiency. The customer rational thinking in this buying process will be based on three costs, i.e.
Cost of the buying the vehicle
Maintenance cost ( spares, Fuel )
Resale value of the vehicle ( Depreciation value should be less )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนที่ 'นาโน' นี้เดินอยู่ในตลาดจากผู้เล่นเช่น Maruti 800, Chevy สปาร์ค Alto โรงแรมเอสตี Wagon R, Reva ไฟฟ้ารถยนต์ฯลฯ ส่วนใหญ่ผู้ผลิตรถยนต์มีผลิตภัณฑ์ในกลุ่มนี้เพื่อปกป้องส่วนแบ่งการตลาดของพวกเขาในแง่ของปริมาณ จากมุมมองลูกค้า ยานพาหนะสำรองสำหรับนาโนจะสามารถซื้อรถใหม่ในรถอย่างใดอย่างหนึ่งหรือรถมือสองต้นทุนเดียวนาโนไป ทดแทนอื่น ๆ รวมทนา auto แก๊ส LPG เครื่องยนต์ดีเซล/เบนซินซึ่งสามารถใช้สำหรับการใช้งานทั้งส่วนบุคคล และเชิงพาณิชย์ Bajaj แนะนำคิงโทรทัศน์ ในรถยนต์เซ็กเมนต์รถลากซึ่งมีการตอบสนองดีไม่เพียงแต่ สำหรับใช้ในเชิงพาณิชย์ แต่บางที่ต้องใช้ส่วนบุคคลเป็นทางเลือกในรถยนต์ขนาดเล็ก มีประสิทธิภาพเชื้อเพลิง คิดเชือดลูกค้าในกระบวนการซื้อนี้จะยึดตามต้นทุน 3 เช่นต้นทุนของการซื้อรถต้นทุนการบำรุงรักษา (อะไหล่ น้ำมันเชื้อเพลิง)ค่าขายของรถ (ค่าเสื่อมราคาควรน้อย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อทดแทนกับ Tata 'นาโน' มีอยู่แล้วในตลาดจากผู้เล่นเช่น Maruti 800, Chevy Spark, โต Estilo เกวียน R, รถ Reva ไฟฟ้า ฯลฯ ส่วนใหญ่ของผู้ผลิตรถยนต์ที่มีผลิตภัณฑ์ในส่วนนี้จะปกป้องส่วนแบ่งการตลาดของพวกเขาใน แง่ของปริมาณ จากมุมมองของลูกค้า, ยานพาหนะทางเลือกสำหรับนาโนจะซื้อรถใหม่ในกลุ่มรถขนาดเล็กหรือไปสำหรับรถมือสองของค่าใช้จ่ายเดียวกันนาโนอย่างใดอย่างหนึ่ง ทดแทนอื่น ๆ ได้แก่ LPG / ดีเซล / ปิโตรเคมีรถสามล้อที่สามารถนำมาใช้สำหรับการใช้งานทั้งส่วนบุคคลและเชิงพาณิชย์ Bajaj แนะนำ TVS คิงในส่วนรถลากรถยนต์ที่มีการตอบสนองที่ดีไม่เพียง แต่สำหรับการใช้งานในเชิงพาณิชย์ แต่บางที่แนะนำสำหรับการใช้งานส่วนตัวในฐานะที่เป็นทางเลือกให้กับรถขนาดเล็กที่มีประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิง ลูกค้าคิดมีเหตุผลในการเลือกซื้อนี้จะขึ้นอยู่กับสามค่าใช้จ่ายเช่น
ค่าใช้จ่ายในการซื้อยานพาหนะ
ค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษา (อะไหล่, น้ำมันเชื้อเพลิง)
มูลค่าขายของยานพาหนะ (ค่าค่าเสื่อมราคาควรจะน้อย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทาทานาโน ' แทน ' นี้มีอยู่แล้วในตลาดจากผู้เล่นเช่น Maruti 800 , Chevy Spark , Alto , estilo เกวียน R , Reva รถยนต์ไฟฟ้า ฯลฯ ส่วนใหญ่ของผู้ผลิตรถยนต์มีผลิตภัณฑ์ในกลุ่มนี้เพื่อปกป้องส่วนแบ่งการตลาดของพวกเขาในแง่ของปริมาณ จากมุมมองของลูกค้า ,รถทางเลือกสำหรับนาโนจะให้ซื้อรถใหม่ในเซ็กเมนต์รถยนต์ขนาดเล็ก หรือรถมือสองจะราคาเดียวกันนาโน . ทดแทนอื่น ๆรวมถึง LPG / ดีเซล / เบนซินรถลากรถยนต์ซึ่งสามารถใช้สำหรับการใช้ส่วนบุคคลและเชิงพาณิชย์ทั้ง แนะนำทีวีสำหรับกษัตริย์ในรถลากรถยนต์เซ็กเมนต์ ซึ่งมีการตอบสนองที่ดีไม่เพียง แต่สำหรับการใช้ในเชิงพาณิชย์แต่บางคนที่ต้องการสำหรับการใช้งานส่วนบุคคลที่เป็นทางเลือกให้กับรถยนต์ขนาดเล็กที่มีประสิทธิภาพเชื้อเพลิง ลูกค้าเข้าแง่คิดในขั้นตอนการซื้อจะขึ้นอยู่กับสามต้นทุน เช่น ต้นทุนของการซื้อรถ

( อะไหล่ การบำรุงรักษา ต้นทุนเชื้อเพลิง )
ค่าขายคืนของยานพาหนะ ( ค่าเสื่อมราคาควรจะน้อยกว่า )