clamped together and placed in some

clamped together and placed in some points of the specimen. This means that some areas of the specimens were without wood, which could resultin the reduction in wood–matrixinterfacialarea and hence lower strength properties than the expected. In addition, observation of the broken specimens showed that most of the wood strands had been broken rather than pulled up from the matrix.Thistypeof behaviorcanalso lead tomoreductilitybecause breaking fibers come about gradually and will increase the ductility of the specimens. Both mentioned properties of the boards were improved when the CaCl2 content was increased from 3% to 7%. This may be due to the fact that the compatibility of the wood particles with cement was improved considerably.
3.2. Internal bonding and impact strength
Theinternalbondstrengthoftheboardswasfoundtobeamaximum when wood content was 30%. Further addition of wood increases volume of strands and reduces volume of matrix causing
lower bond strength. Also, as the wood content in the mix is increased, a greater number of wood-to-wood bonds are formed. The increase in wood-to-wood bonds reduces the interfacial area of contact between the wood and the cement matrix, and hence diminishes the potential of a given wood to be able to bond with the matrix. Variation of impact strength with increasing ratio of wood/cement and CaCl2 content is also shown in Fig. 1b. It can be observed thataslongasthewoodcontentofboardsincreased,higherimpact strength were obtained. Increase in the wood content significantly improvedtheimpactstrengthoftheboards.Theimpactstrengthof boards containing wood strands was 40–51% higher than control (neat cement). Interfacial interaction between wood particles and cement matrix plays a major role in determining the crack initiation process. An optimum interaction between the wood and the cement is essential for having good impact strength. As mentioned earlier, all mechanical properties, particularly internalbondingandimpactstrengthoftheboards,weremarkedly improved when the CaCl2 content was increased from 3 to 7%

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จับยึดร่วมกัน และในบางจุดของชิ้นงาน ซึ่งหมายความ ว่า บางพื้นที่ของชิ้นงานทดสอบได้โดยไม่ต้องไม้ ซึ่งอาจ resultin การลดไม้ – matrixinterfacialarea และลดคุณสมบัติความแข็งแรงมากกว่าที่คาดไว้ดังนั้น นอกจากนี้ สังเกตตัวอย่างเสียหายพบว่า ส่วนใหญ่ของเส้นไม้ได้รับเสีย มากกว่าดึงขึ้นมาจากเมตริกซ์ Thistypeof behaviorcanalso นำ tomoreductilitybecause fibers แบ่งมาเรื่อย ๆ และจะเพิ่มความเหนียวของชิ้นงานทดสอบ คุณสมบัติดังกล่าวทั้งสองของบอร์ดถูกพัฒนาขึ้นเมื่อเนื้อหา CaCl2 เพิ่มจาก 3% เป็น 7% นี้อาจจะเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าปรับปรุงความเข้ากันได้ของอนุภาคไม้ปูนซีเมนต์มาก3.2 ภายในพันธะและผลกระทบต่อความแข็งแรงTheinternalbondstrengthoftheboardswasfoundtobeamaximum เมื่อไม้เนื้อหา 30% เพิ่มเติมของไม้เพิ่มปริมาตรของเส้น และลดปริมาตรของเมทริกซ์ทำให้ลดความแข็งแรง ด้วย เป็นเนื้อไม้ในส่วนผสมที่เพิ่ม พันธบัตรไม้ไม้มากมายเกิดขึ้น ไม้ไม้พันธบัตรที่เพิ่มขึ้นลดแรงพื้นที่ติดต่อระหว่างไม้และปูนซีเมนต์เมตริกซ์ และลดศักยภาพของไม้ให้สามารถผูกพันกับเมทริกซ์ดังนั้น ยังมีแสดงรูปของแรงกระแทกกับเพิ่มอัตราส่วนของไม้/ปูนและ CaCl2 เนื้อหาในรูป 1b มันจะสังเกตได้ thataslongasthewoodcontentofboardsincreased, higherimpact ความแข็งแรงได้รับ เพิ่มขึ้น improvedtheimpactstrengthoftheboards significantly เนื้อหาไม้ บอร์ด Theimpactstrengthof ที่ประกอบด้วยเส้นไม้เป็น 40 – 51% สูงกว่าควบคุม (ซีเมนต์เรียบร้อย) โต้ตอบแรงระหว่างอนุภาคไม้และซีเมนต์มีบทบาทสำคัญในการกำหนดกระบวนการเริ่มต้นของรอยแตก การโต้ตอบที่เหมาะสมระหว่างไม้และปูนซีเมนต์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการมีแรงกระแทกดี ดังกล่าวก่อนหน้า คุณสมบัติทางกลทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง internalbondingandimpactstrengthoftheboards, weremarkedly ปรับปรุงเมื่อเนื้อหา CaCl2 เพิ่มจาก 3 เป็น 7%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยึดเข้าด้วยกันและวางไว้ในบางจุดของชิ้นงานทดสอบ ซึ่งหมายความว่าพื้นที่บางส่วนของชิ้นงานโดยไม่มีไม้ซึ่งสามารถ resultin การลดลงของไม้ matrixinterfacialarea และคุณสมบัติความแข็งแรงจึงต่ำกว่าที่คาดว่าจะ นอกจากนี้การสังเกตของตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าเสียส่วนใหญ่ของเส้นไม้ได้ถูกทำลายมากกว่าการดึงขึ้นจาก matrix.Thistypeof behaviorcanalso นำ tomoreductilitybecause หมด Bers Fi มาเกี่ยวกับค่อยๆและจะเพิ่มความเหนียวของตัวอย่างที่ ทั้งสองกล่าวถึงคุณสมบัติของบอร์ดได้รับการปรับปรุงเมื่อเนื้อหา CaCl2 เพิ่มขึ้นจาก 3% เป็น 7% นี้อาจจะเป็นเพราะความจริงที่ว่าเข้ากันได้ของอนุภาคด้วยไม้ซีเมนต์ได้รับการปรับปรุงอย่างมาก.
3.2 พันธะภายในและแรงกระแทก
Theinternalbondstrengthoftheboardswasfoundtobeamaximum เมื่อเนื้อหาไม้ 30% นอกจากนี้ต่อไปของไม้เพิ่มปริมาณของเส้นและลดปริมาณของเมทริกซ์ที่ก่อให้เกิด
ความแข็งแรงพันธะที่ต่ำกว่า นอกจากนี้ยังเป็นเนื้อหาไม้ในการผสมจะเพิ่มขึ้นเป็นจำนวนมากของพันธบัตรไม้ต่อไม้ที่เกิดขึ้น การเพิ่มขึ้นของพันธบัตรไม้ต่อไม้ลดเฟสของการติดต่อระหว่างไม้และเมทริกซ์ปูนซีเมนต์และด้วยเหตุนี้ลดศักยภาพของไม้ที่กำหนดเพื่อให้สามารถที่จะผูกพันกับเมทริกซ์ การเปลี่ยนแปลงของแรงกระแทกและมีอัตราเพิ่มขึ้นของไม้ / ปูนซีเมนต์และเนื้อหา CaCl2 ยังแสดงให้เห็นในรูป 1b มันสามารถสังเกต thataslongasthewoodcontentofboardsincreased แข็งแรง higherimpact ที่ได้รับ เพิ่มขึ้นในเนื้อหาไม้นัยสำคัญ Fi นัยบอร์ด improvedtheimpactstrengthoftheboards.Theimpactstrengthof มีเส้นไม้เป็น 40-51% สูงกว่าการควบคุม (ซีเมนต์เรียบร้อย) ปฏิสัมพันธ์ระหว่างอนุภาค interfacial ไม้และซีเมนต์เมทริกซ์มีบทบาทสำคัญในการกำหนดขั้นตอนการเริ่มต้นแตก ปฏิสัมพันธ์ที่ดีที่สุดระหว่างไม้และซีเมนต์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการมีแรงกระแทกได้ดี ดังกล่าวก่อนหน้าสมบัติเชิงกลทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่ง internalbondingandimpactstrengthoftheboards, weremarkedly ดีขึ้นเมื่อเนื้อหา CaCl2 เพิ่มขึ้น 3-7%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บีบเข้าด้วยกันและอยู่ในบางจุดของชิ้นงาน ซึ่งหมายความ ว่า พื้นที่บางส่วนของตัวอย่างที่ไม่มีไม้ ซึ่งอาจเป็นสิ่งที่ลด matrixinterfacialarea –ไม้และจึงลดสมบัติความแข็งแรงกว่าที่คาดไว้ นอกจากนี้ สังเกตจากชิ้นงานเสีย พบว่า ส่วนใหญ่ไม้เส้นได้รับการหักมากกว่าดึงขึ้นจากเมทริกซ์ thistypeof behaviorcanalso นำ tomoreductilitybecause แตกจึง bers มาค่อย ๆ และจะเพิ่มความเหนียวของชิ้นงาน ทั้งสองที่กล่าวถึงคุณสมบัติของบอร์ดขึ้นเมื่อปริมาณผลิตเพิ่มขึ้นจาก 3 % เป็น 7% นี้อาจจะเนื่องจากความจริงที่ว่าความเข้ากันได้ของไม้ที่มีอนุภาคซีเมนต์ดีขึ้นมาก3.2 . พันธะภายใน และแรงกระแทกtheinternalbondstrengthoftheboardswasfoundtobeamaximum เมื่อเนื้อหาไม้คือ 30 % ส่วนเพิ่มเติมของไม้ เพิ่มปริมาณของเส้น และลดปริมาณของเมทริกซ์ ก่อให้เกิดลดแรงยึดเหนี่ยว . ยังเป็นไม้ เนื้อหาในการผสมเพิ่มขึ้น มากกว่าจํานวนไม้ อายุไม้จะเกิดขึ้น เพิ่มไม้ อายุไม้ลดพื้นที่ระหว่างการติดต่อระหว่างไม้กับปูน เมทริกซ์ และจึงลดศักยภาพของไม้ให้สามารถพันธบัตรกับเมทริกซ์ รูปแบบของการเพิ่มอัตราส่วนของแรงกระแทกกับไม้ซีเมนต์ และผลิตเนื้อหาจะแสดงในรูปที่ 1 บี พบ thataslongasthewoodcontentofboardsincreased higherimpact , ความแรงที่ได้รับ เพิ่มไม้เนื้อหา signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อ improvedtheimpactstrengthoftheboards บอร์ด theimpactstrengthof ที่มีไม้เส้น 40 – 51 % สูงกว่าการควบคุม ( ซีเมนต์ ) ระหว่างไม้และเมทริกซ์อันตรกิริยาระหว่างอนุภาคซีเมนต์บทบาทสําคัญในการ crack เริ่มต้นกระบวนการ เหมาะสมปฏิสัมพันธ์ระหว่างไม้และซีเมนต์เป็นสำคัญ มีแรงกระแทกดี ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ทั้งหมด สมบัติเชิงกล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง internalbondingandimpactstrengthoftheboards weremarkedly เมื่อผลิต , ปรับปรุงเนื้อหาเพิ่มจาก 3 ไป 7 เปอร์เซ็นต์