The articles in this volume have be

The articles in this volume have been selected to fulfill a dual purpose : to overview the rapid growth and spread of English in its many varieties worldwide, and to present linguistic tools which can be used for the analysis of language in all its different cultural and social context (2001 pg. 1). The uses and English internationally have been discussed profitably in terms three concentric circle (2001 pg. 13). One question which arises in any discussion of global English is whether a single world standard English will develop, forming a supranational variety which must be learned by global citizens of the twenty-first century (2001 pg. 26). Smith(1992) carried out an experiment using speakers of nine “national varieties” of English- China, India, Indonesia, Japan, Papua New Guinea, the Philippines, Taiwan, The United Kingdom, The United States-in order to discover whether “the spread of English is creating greater problem of understanding across cultures” (Smith,1992,p.88)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความในไดรฟ์ข้อมูลนี้ได้รับเลือกเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์สอง: ภาพรวมการเติบโตอย่างรวดเร็วและแพร่กระจายของภาษาอังกฤษในการหลายพันธุ์ที่ทั่วโลก และเครื่องมือทางภาษาปัจจุบันซึ่งสามารถใช้ในการวิเคราะห์ภาษาในทั้งหมดของบริบทแตกต่างกันทางวัฒนธรรม และสังคม (2001 หน้า 1) ใช้และภาษาอังกฤษในระดับสากลได้รับกล่าวถึงประกอบการในเงื่อนไขสามศูนย์กลางวงกลม (2001 หน้า 13) คำถามหนึ่งที่เกิดขึ้นในการสนทนาภาษาอังกฤษทั่วโลกคือ ว่า โลกเดียวภาษาอังกฤษมาตรฐานจะพัฒนา ขึ้นรูปหลากหลายองค์กรเหนือรัฐซึ่งต้องเรียนรู้ โดยประชากรของศตวรรษที่ยี่สิบ (2001 หน้า 26) Smith(1992) ดำเนินการทดลองโดยใช้พันธุ์เก้า"ชาติ" ของภาษาอังกฤษ-จีน อินเดีย อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น ปาปัวนิวกินี ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกาในใบสั่งการค้นพบว่า "การแพร่กระจายของภาษาอังกฤษเป็นการสร้างปัญหามากกว่าความเข้าใจด้านวัฒนธรรม" (Smith,1992,p.88)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความในหนังสือเล่มนี้ได้รับการคัดเลือกเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์: เพื่อให้ภาพรวมการเติบโตอย่างรวดเร็วและการแพร่กระจายของภาษาอังกฤษในหลายพันธุ์ทั่วโลกและจะนำเสนอเครื่องมือทางภาษาซึ่งสามารถนำมาใช้สำหรับการวิเคราะห์ของภาษาในทุกที่แตกต่างกันทางวัฒนธรรมและสังคม บริบท (2001 PG. 1) การใช้ภาษาอังกฤษและภาษาต่างประเทศได้รับการกล่าวถึงในแง่ผลกำไรสามวงกลมศูนย์กลาง (2001 PG. 13) หนึ่งคำถามที่เกิดขึ้นในการสนทนาภาษาอังกฤษใด ๆ ทั่วโลกไม่ว่าจะเป็นโลกมาตรฐานเดียวภาษาอังกฤษจะมีการพัฒนาในรูปแบบหลากหลายเหนือรัฐที่จะต้องเรียนรู้จากพลเมืองโลกของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด (2001 PG. 26) สมิ ธ (1992) ดำเนินการทดสอบโดยใช้ลำโพงเก้า "พันธุ์แห่งชาติ" ของภาษาอังกฤษ, จีน, อินเดีย, อินโดนีเซีย, ญี่ปุ่น, ปาปัวนิวกินี, ฟิลิปปินส์, ไต้หวัน, สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาในการสั่งซื้อที่จะค้นพบว่า " การแพร่กระจายของภาษาอังกฤษคือการสร้างปัญหามากขึ้นของความเข้าใจข้ามวัฒนธรรม "(สมิ ธ 1992 p.88)