Once two friends were walking throu

Once two friends were walking through the forest. They knew that anything dangerous can happen to them at any time in the forest. So they promised each other that they would remain united in any case of danger.
Suddenly, they saw a large bear approaching them. One of the friends at once climbed a nearby tree. But the other one did not know how to climb. So being led by his common sense, he lay down on the ground breathless, pretending to be a dead man.
The bear came near the man lying on the ground. It smelt in his ears, and slowly left the place. Because the bears do not touch the dead creatures.Now the friend on the tree came down and asked his friend on the ground, “Friend, what did the bear tell you into your ears?” The other friend replied, “The bear advised me not to believe a false friend.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสองเพื่อนได้เดินผ่านป่า พวกเขารู้ว่า อะไรอันตรายจะเกิดขึ้นตลอดเวลาพวกเขาในป่า ดังนั้นพวกเขาสัญญากันว่า พวกเขาจะยังคงอยู่ที่สหรัฐในกรณีที่อันตรายทันใดนั้น พวกเขาเห็นหมีใหญ่ใกล้พวกเขา เพื่อนหนึ่งครั้งปีนขึ้นต้นไม้ใกล้เคียง แต่อีกไม่รู้วิธีการปีน ดังนั้นการนำ โดยสามัญสำนึกของเขา เขาวางลงบนพื้นหายใจ แอบอ้างว่าเป็นคนตายหมีเข้ามาใกล้คนนอนอยู่บนพื้นดิน มันหลอมในหูของเขา และช้าเหลือ เนื่องจากหมีไม่สัมผัสสิ่งมีชีวิตตายแล้ว ตอนนี้เพื่อนบนต้นไม้ลงมา และถามเพื่อนของเขาบนพื้นดิน "เพื่อน คุณหมี บอกอะไรคุณในหูของคุณบ้าง" เพื่อนที่ตอบ "หมีควรไม่ให้เชื่อเพื่อนเท็จ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเพื่อนทั้งสองคนกำลังเดินผ่านป่า พวกเขารู้ว่าอะไรที่เป็นอันตรายสามารถเกิดขึ้นกับพวกเขาในเวลาใด ๆ ในป่า ดังนั้นพวกเขาจึงสัญญาว่าแต่ละอื่น ๆ ที่พวกเขาจะยังคงเป็นปึกแผ่นในกรณีของการเกิดอันตรายใด ๆ .
ทันใดนั้นพวกเขาเห็นหมีขนาดใหญ่ใกล้พวกเขา เพื่อนคนหนึ่งของในครั้งเดียวปีนขึ้นต้นไม้ใกล้ แต่คนอื่น ๆ ไม่ทราบวิธีการที่จะปีนขึ้นไป ดังนั้นถูกนำโดยสามัญสำนึกของเขาเขาล้มตัวลงนอนบนพื้นดินหายใจ, ทำท่าจะเป็นคนที่ตายแล้ว.
หมีเข้ามาใกล้ชายคนนั้นนอนอยู่บนพื้น มันหลอมเหลวในหูของเขาและค่อยๆซ้ายสถานที่ เพราะหมีไม่สัมผัส creatures.Now ตายเพื่อนบนต้นไม้ลงมาและขอให้เพื่อนของเขาอยู่บนพื้นดิน "เพื่อนทำอะไรหมีบอกคุณเข้าไปในหูของคุณ?" เพื่อนอีกคนตอบว่า "หมีแนะนำให้ฉัน ไม่เชื่อเพื่อนเท็จ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเพื่อนสองคนเดินผ่านป่า พวกเขารู้ว่าอะไรที่อันตรายสามารถเกิดขึ้นได้ในเวลาใด ๆในป่า ดังนั้นพวกเขาจึงสัญญากันว่าพวกเขาจะยังคงอยู่ในในกรณีใด ๆอันตรายทันใดนั้น เขาก็เห็นหมีใหญ่ใกล้พวกเขา หนึ่งในเพื่อนๆ ที่เคยปีนต้นไม้ใกล้เคียง แต่อีกคนไม่รู้ว่าต้องปีนขึ้นไป ดังนั้น นำโดยสามัญสำนึกของเขา เขานอนลงบนพื้น หายใจหอบ แกล้งทำเป็นตายหมีมาใกล้คนที่นอนอยู่บนพื้น มันมีกลิ่นในหูของเขาและค่อยๆออกจากสถานที่ เพราะหมีไม่สัมผัสสิ่งมีชีวิตที่ตายแล้ว ตอนนี้เพื่อนบนต้นไม้ลงมา และถามเพื่อนเขา บนพื้น เพื่อน " แล้วหมีบอกเข้าไปในหูของคุณ " เพื่อนอีกคนตอบ " หมีแนะนำผมไม่เชื่อเพื่อนเท็จ”