Dowry demands often continue for ye

Dowry demands often continue for years after the wedding. Each year, thousands of young Indian women are doused with gasoline and burned to death because the groom or his family felt the dowry was inadequate.

Women's rights activists and police said that loopholes in dowry prevention laws, delays in prosecution and low conviction rates have led to a steady rise in dowry-related crimes.

Dowry demands have become even more insistent and expensive following India's economic boom, Ranjana Kumari, a women's rights activist, said Tuesday.

She blamed a growing culture of greed as India opens its economy to foreign goods that the younger generation cannot afford but badly want.

"Marriages have become commercialized. It's like a business proposition where the groom and his family make exorbitant demands. And the wealthier the family, the more outrageous the demands," Kumari said.

Suman Nalwa, a senior New Delhi police officer dealing with crimes against women, said dowry practices extended to all classes in society. "Even highly educated people don't say no to dowry," she said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินสอดทองหมั้นเรียกร้องมักจะยังคงเป็นเวลาหลายปีหลังจากที่เราแต่งงาน ในแต่ละปีหลายพันคนของผู้หญิงที่หนุ่มอินเดียจะราดด้วยน้ำมันเบนซินและไฟคลอกตายเพราะเจ้าบ่าวหรือครอบครัวของเขารู้สึกว่าสินสอดทองหมั้นไม่เพียงพอ.
เห้น
สิทธิสตรีและตำรวจกล่าวว่าช่องโหว่ในกฎหมายป้องกันสินสอดทองหมั้นความล่าช้าในการดำเนินคดีและอัตราความเชื่อมั่นต่ำ ได้นำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในการก่ออาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับสินสอดทองหมั้น.

เรียกร้องสินสอดทองหมั้นได้กลายเป็นมากยิ่งขึ้นยืนหยัดและมีราคาแพงต่อไปนี้เศรษฐกิจของอินเดีย Ranjana กุมารีกิจกรรมสิทธิสตรีกล่าวว่าอังคาร.

เธอกล่าวหาว่าวัฒนธรรมที่เพิ่มขึ้นของความโลภเป็นอินเดียเปิดเศรษฐกิจของประเทศที่นำสินค้าต่างประเทศที่เด็กรุ่นใหม่ไม่สามารถจ่าย แต่ไม่ดี ต้องการ.

แต่งงาน "ได้กลายเป็นเชิงพาณิชย์มันก็เหมือนข้อเสนอทางธุรกิจที่เจ้าบ่าวและครอบครัวของเขาทำให้ความต้องการที่สูงเกินไป และความมั่งคั่งของครอบครัวให้มากขึ้นความต้องการอุกอาจ "กุมารีกล่าว.

suman Nalwa, อาวุโสเจ้าหน้าที่ตำรวจนิวเดลีใหม่ที่เกี่ยวข้องกับการก่ออาชญากรรมต่อผู้หญิงกล่าวว่าการปฏิบัติสินสอดทองหมั้นขยายไปยังคนทุกชนชั้นในสังคม." แม้จะมีการศึกษาสูงคนสวม ' ทีบอกว่าไม่มีการสินสอดทองหมั้น "เธอกล่าว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้องการสินสอดมักต่อปีหลังจากงานแต่งงาน แต่ละปี พันหนุ่มสาวสาดน้ำน้ำมัน และเขียนตาย เพราะรู้สึกว่าสินสอดเจ้าบ่าวหรือครอบครัวผู้หญิงอินเดียมีไม่เพียงพอ

นักเคลื่อนไหวสิทธิสตรีและตำรวจกล่าวว่า จากช่องโหว่ในกฎหมายเพราะการป้องกัน ความล่าช้าในการดำเนินคดีและความเชื่อมั่นต่ำอัตราได้นำไปสู่อาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับสินสอดขึ้นมั่นคง

ความต้องการเพราะเป็น insistent มาก และมีราคาแพงต่อบูมเศรษฐกิจของอินเดีย Ranjana กุมารี กิจกรรมที่สิทธิสตรี กล่าววันอังคาร

เธอตำหนิวัฒนธรรมเจริญเติบโตของความโลภเป็นอินเดียเปิดเศรษฐกิจของสินค้าต่างประเทศที่เยาวชนรุ่นหลังไม่จ่าย แต่ไม่ต้องการ

"ว่าได้เป็น commercialized การ มันเป็นเหมือนความต้องการเสนอเป็นธุรกิจที่เจ้าบ่าวและครอบครัวให้ด้วย ที่ wealthier ครอบครัว อุกอาจมากขึ้นและความต้องการ, "กุมารีกล่าว

Nalwa สุมาน อาวุโสนิวเดลีตำรวจจัดการกับอาชญากรรมต่อผู้หญิง กล่าวว่า สินสอดปฏิบัติขยายคลาสทั้งหมดในสังคม "ศึกษามากคนไม่บอกไม่ให้สินสอด เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการเอาเงินสินสอดมักจะดำเนินการต่อสำหรับปีหลังจากการจัดงานแต่งงานได้ ในแต่ละปีหลายพันคนหนุ่มอินเดียผู้หญิงเป็นราดหน้าด้วยน้ำมันเบนซินและเผาให้ตายเนื่องจากคนเลี้ยงม้าหรือครอบครัวเขารู้สึกว่าจะเอาเงินสินสอดไม่เพียงพอ.

ผู้หญิงของสิทธินักเคลื่อนไหวและตำรวจกล่าวว่าช่องโหว่ในการป้องกันสินสอดตามกฎหมายให้เกิดความล่าช้าในการดำเนินคดีความเชื่อว่าอัตราดอกเบี้ยต่ำและมีไฟ LED ที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในสินสอดที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรม.

ความต้องการเอาเงินสินสอดได้มากยิ่งขึ้นและมีค่าใช้จ่ายสูงยืนยันต่อไปนี้เติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศอินเดีย ranjana kumari นักสิทธิ์ของผู้หญิงที่ว่า"วันอังคาร.

เธอตำหนิวัฒนธรรมการเจริญเติบโตของประเทศอินเดียจะเปิดความ โลภ เป็นเศรษฐกิจของสินค้าจากต่างประเทศที่อายุน้อยกว่าที่ไม่สามารถซื้อได้แต่ไม่ได้ต้องการ.

"แต่งงานได้กลายเป็นาเวซีมันจะเป็นเหมือนกับข้อเสนอทางธุรกิจที่คนเลี้ยงม้าและครอบครัวของเขาทำให้ความต้องการมากเกินไปใช่หรือไม่? และที่กำลังดำเนินการในแบบครอบครัวได้มากขึ้นการทำลายความต้องการ" kumari กล่าว. nalwa

suman New Delhi เจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงนายหนึ่งการจัดการกับปัญหาอาชญากรรมการปฏิบัติต่อผู้หญิง"สินสอดขึ้นไปชั้นเรียนทั้งหมดในสังคม "ผู้คนแม้จะมีการศึกษาสูงไม่ได้พูดว่า"ไม่"เพื่อเอาเงินสินสอด"เธอกล่าว.