The interests of different nations

The interests of different nations include acquiring fishing areas around the two archipelagos; the potential exploitation of suspected crude oil and natural gas under the waters of various parts of the South China Sea; and the strategic control of important shipping lanes. Shangri-La Dialogue serves as the "Track One" exchange forum on the security issues surrounding Asia-Pacific region including Territorial disputes in the South China Sea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลประโยชน์ของประเทศรวมถึงได้รับพื้นที่ประมงสถาน archipelagos สอง เอารัดเอาเปรียบอาจสงสัยน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติใต้น้ำของส่วนต่าง ๆ ของทะเลจีนใต้ และการควบคุมเชิงกลยุทธ์ของถนนหนทางในการจัดส่งสินค้าที่สำคัญ แชงกรีลาโต้ทำหน้าที่เป็นเวทีแลกเปลี่ยน "เพลงหนึ่ง" ในปัญหาด้านความปลอดภัยโดยรอบภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกรวมถึงดินแดนพิพาทในทะเลจีนใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลประโยชน์ของประเทศที่แตกต่างกันรวมถึงการแสวงหาพื้นที่ประมงรอบสองหมู่เกาะ; การแสวงหาผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นของน้ำมันดิบที่น่าสงสัยและก๊าซธรรมชาติภายใต้น้ำจากส่วนต่าง ๆ ของทะเลจีนใต้; และการควบคุมเชิงกลยุทธ์ของการจัดส่งสินค้าที่สำคัญเลน การสนทนา Shangri-La ทำหน้าที่เป็น "หนึ่งในแทร็ค" ฟอรั่มการแลกเปลี่ยนในการรักษาความปลอดภัยโดยรอบปัญหาภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกรวมทั้งข้อพิพาทดินแดนในทะเลจีนใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลประโยชน์ของประชาชาติต่าง ๆ รวมถึงการซื้อพื้นที่ตกปลารอบสองหมู่เกาะ ; ศักยภาพการใช้ประโยชน์ของสงสัยน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติภายใต้น้ำในส่วนต่าง ๆของทะเลจีนใต้ และยุทธศาสตร์การควบคุมเส้นทางเดินเรือที่สำคัญShangri La บทสนทนาหน้าที่เป็น " ติดตาม " แลกเปลี่ยนแสดงความคิดเห็นในเรื่องความปลอดภัยโดยรอบภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก รวมถึงดินแดนข้อพิพาทในทะเลจีนใต้