The data presented here indicated t

The data presented here indicated that the type of system for growing plants at elevated CO2, FACE or OTC, did not affect the biochemical factor limiting photosynthesis at elevated CO2, when the same cultivars were compared in the same location.
Similar to prior data on soybean grown in the SoyFACE system [7] our data on photosynthesis measured in situ at low PPFD in soybeanalso indicatednonet stimulationof photosynthesis at elevated CO2 (Table 3). Our data further indicate that rates of A of plants grownat ambientCO2 were significantlyhigher atthe limiting PPFD than for leaves grown at elevated CO2 at both measurement CO2 concentrations (Table 3). This indicated that a down-regulation of photosynthesis measured at limiting PPFD occurred in soybeans grown at elevated CO2, both in the FACE systems and in the OTC,
in both cultivars. Down-regulation of photosynthesis measured at limiting PPFD during growth at elevated CO2 has been observed in
several different species [13–16,22,23], including soybean grown
in indoor chambers [24]. The occurrence of down-regulation of
photosynthesis measured at limiting PPFD can be independent of
down-regulation of photosynthesis measured at high PPFD [17]
as it was in these cases. In the soyFACE experiments, no stimulation
in photosynthesis in the field in plants at elevated CO2 was
observed at PPFD values less than about 1000 mol m−2 s−1 [7].
The threshold PPFD level was not examined in these experiments.
Because soybean canopies often develop high leaf area indices, a
large fraction of the leaves in soybean canopies spend much of
the time exposed to limiting PPFDs, and even upper canopy leaves
are exposed to limiting PPFDs in mornings and afternoons and
under cloudy conditions. Failure of photosynthesis of leaves to be
stimulated at elevated CO2 when PPFDs are limiting could have
a significant impact on canopy photosynthesis at elevated CO2.
A similar lack of increase in photosynthesis measured at limiting
PPFDs also occurred in wheat plants grown at elevated CO2 [7]. This
could partly explain why the yield stimulation of wheat and soybean
by elevated CO2 is relatively small compared with cotton, for
example [25]. Understanding what limits soybean photosynthesis
at elevated CO2 at both high and low lightis importantto improving

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลที่นำเสนอที่นี่บ่งชี้ว่า ชนิดของระบบการเจริญเติบโตพืชที่ยกระดับ CO2 ใบหน้า หรือ OTC ไม่มีผลต่อปัจจัยทางชีวเคมีที่จำกัดการสังเคราะห์แสงที่ยกระดับ CO2 เมื่อสายพันธุ์เดียวกันมาเปรียบเทียบในตำแหน่งเดียวกันคล้ายกับข้อมูลก่อนหน้านี้ในถั่วเหลืองที่ปลูกในระบบ SoyFACE [7] ข้อมูลของเราในการสังเคราะห์ด้วยแสงในรูปทรงที่ PPFD ต่ำใน soybeanalso indicatednonet stimulationof สังเคราะห์ที่ยกระดับ CO2 วัด (ตารางที่ 3) ข้อมูลเพิ่มเติมของเราบ่งชี้ว่า ราคาของของพืช grownat ambientCO2 ได้ significantlyhigher ที่ PPFD จำกัดกว่าสำหรับใบปลูกที่ CO2 สูงที่ทั้งสองวัด CO2 ความเข้มข้น (ตาราง 3) นี้แสดงว่า ลงระเบียบของวัดที่จำกัด PPFD สังเคราะห์แสงที่เกิดขึ้นในถั่วเหลืองที่ปลูกในที่ยกระดับ CO2 ทั้ง ในระบบหน้า และ OTCในทั้งสองสายพันธุ์ ลงระเบียบของการสังเคราะห์แสงที่จำกัด PPFD ในระหว่างการเจริญเติบโตที่ระดับ CO2 วัดตรวจสอบหลายสายพันธุ์ [13-16,22,23], รวมทั้งปลูกถั่วเหลืองในห้องในร่ม [24] การเกิดขึ้นของระเบียบลงของการสังเคราะห์ด้วยแสงที่จำกัด PPFD วัดได้อย่างอิสระลงระเบียบของการสังเคราะห์แสงวัดที่สูง PPFD [17]มันเป็นในกรณีเหล่านี้ ในการทดลองของ soyFACE ไม่กระตุ้นในการสังเคราะห์แสงในพืชที่สูง CO2 ฟิลด์เป็นสังเกตที่ PPFD ค่าน้อยกว่าประมาณ 1000 โมล m−2 s−1 [7]เกณฑ์ระดับ PPFD ไม่ตรวจสอบในการทดลองนี้เนื่องจากถั่วเหลืองหลังคามักจะพัฒนาดัชนีพื้นที่ใบสูง มีใช้เวลาส่วนใหญ่ของใบไม้ในมุ้งถั่วเหลืองมากเวลาสัมผัสกับจำกัด PPFDs และแม้แต่บนหลังคาออกกำลังเผชิญกับการจำกัด PPFDs ในช่วงเช้าและช่วงบ่าย และภายใต้เงื่อนไขที่มีเมฆมาก ความล้มเหลวของการสังเคราะห์แสงของใบจะกระตุ้นที่ยกระดับ CO2 เมื่อ PPFDs จำกัดอาจมีผลกระทบที่สำคัญในการสังเคราะห์แสงของหลังคาที่ระดับ CO2ขาดคล้ายวัดที่จำกัดการสังเคราะห์แสงเพิ่มขึ้นPPFDs ยังเกิดขึ้นในพืชข้าวสาลีที่ปลูกในที่ยกระดับ CO2 [7] นี้บางส่วนอาจอธิบายว่า ทำไมการกระตุ้นผลผลิตของข้าวสาลีและถั่วเหลืองโดย CO2 สูงเป็นขนาดค่อนข้างเล็กเมื่อเทียบกับผ้าฝ้าย สำหรับตัวอย่าง [25] เข้าใจสิ่งที่จำกัดการสังเคราะห์แสงของถั่วเหลืองCO2 สูงที่ทั้งสูงและต่ำ lightis สำคัญการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่นำเสนอนี้ชี้ให้เห็นว่าประเภทของระบบสำหรับการเจริญเติบโตของพืชที่ CO2 สูงใบหน้าหรือ OTC ที่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อปัจจัยทางชีวเคมี จำกัด การสังเคราะห์แสงที่ CO2 สูงเมื่อสายพันธุ์เดียวกันถูกนำมาเปรียบเทียบในสถานที่เดียวกัน.
คล้ายกับข้อมูลก่อนถั่วเหลือง ที่ปลูกในระบบ SoyFACE [7] ข้อมูลของเราในการสังเคราะห์แสงวัดในแหล่งกำเนิดที่ PPFD ต่ำ soybeanalso indicatednonet เกิดจากการกระตุ้นการสังเคราะห์แสงที่ CO2 สูง (ตารางที่ 3) ข้อมูลของเราต่อไปแสดงให้เห็นว่าอัตราของพืช grownat ambientCO2 เป็น significantlyhigher atthe จำกัด PPFD กว่าใบเติบโตที่ CO2 สูงทั้งความเข้มข้นของ CO2 วัด (ตารางที่ 3) นี้ชี้ให้เห็นว่ากฎระเบียบลงของการสังเคราะห์วัดที่ จำกัด PPFD เกิดขึ้นในถั่วเหลืองเติบโตที่ CO2 สูงทั้งในระบบใบหน้าและใน OTC,
ทั้งสองพันธุ์ กฎระเบียบลงของการสังเคราะห์วัดที่ จำกัด PPFD ระหว่างการเจริญเติบโตที่สูง CO2 ได้รับการปฏิบัติใน
สายพันธุ์ที่แตกต่างกันหลาย [13-16,22,23] รวมทั้งถั่วเหลืองที่ปลูก
ในห้องร่ม [24] การเกิดขึ้นของกฎระเบียบลงของ
การสังเคราะห์แสงวัดที่ จำกัด PPFD สามารถเป็นอิสระจาก
กฎระเบียบลงของการสังเคราะห์วัดที่สูง PPFD [17]
มันเป็นในกรณีเหล่านี้ ในการทดลอง soyFACE ไม่มีการกระตุ้น
ในการสังเคราะห์แสงในสนามในพืชที่ CO2 สูงได้รับการ
ตั้งข้อสังเกตที่ PPFD ค่าน้อยกว่าประมาณ 1000 mol M-2 S-1 [7].
ระดับ PPFD เกณฑ์ไม่ได้ตรวจสอบในการทดลองเหล่านี้.
เพราะถั่วเหลือง หลังคามักจะพัฒนาดัชนีพื้นที่ใบสูง
ส่วนใหญ่ของใบในถั่วเหลืองพันธุใช้จ่ายมาก
เวลาที่สัมผัสกับการ จำกัด PPFDs และแม้กระทั่งใบเรือนยอดชั้นบน
มีการสัมผัสกับการ จำกัด PPFDs ในตอนเช้าและช่วงบ่ายและ
ภายใต้เงื่อนไขที่มีเมฆมาก ความล้มเหลวของการสังเคราะห์แสงของใบจะได้รับการ
กระตุ้นที่ CO2 สูงเมื่อ PPFDs จะ จำกัด อาจมี
ผลกระทบสำคัญกับหลังคาสังเคราะห์ที่ CO2 สูง.
ขาดการเพิ่มขึ้นในการสังเคราะห์แสงวัดที่ จำกัด ที่คล้ายกัน
PPFDs ยังเกิดขึ้นในต้นข้าวสาลีที่ปลูกใน CO2 สูง [7] . นี้
ส่วนหนึ่งอาจอธิบายได้ว่าทำไมการกระตุ้นผลผลิตของข้าวสาลีและถั่วเหลือง
โดย CO2 สูงมีขนาดค่อนข้างเล็กเมื่อเทียบกับผ้าฝ้ายสำหรับ
ตัวอย่าง [25] การทำความเข้าใจว่าการสังเคราะห์แสง จำกัด ถั่วเหลือง
ที่ CO2 สูงทั้ง lightis สูงและต่ำ importantto ปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลที่แสดงที่นี่แสดงให้เห็นว่าประเภทของระบบปลูกพืชที่ยกระดับ CO2 , ใบหน้าหรือ OTC , ไม่มีผลต่อชีวเคมีปัจจัยการสังเคราะห์แสงสูง CO2 ที่จำกัด เมื่อเปรียบเทียบกับพันธุ์เดียวกัน ในสถานที่เดียวกันคล้ายกับข้อมูลในถั่วเหลืองที่ปลูกในระบบ soyface [ 7 ] ข้อมูลในการสังเคราะห์แสง วัดในประเทศไทยที่ ppfd ต่ำใน soybeanalso indicatednonet stimulationof การสังเคราะห์แสงที่ยกระดับ CO2 ( ตารางที่ 3 ) ข้อมูลเพิ่มเติม พบว่า ราคาของของ ambientco2 grownat พืชใน significantlyhigher จำกัด ppfd กว่าใบโตที่ระดับ CO2 ที่ทั้งการวัด CO2 ความเข้มข้น ( ตารางที่ 3 ) นี้ พบว่า down-regulation สังเคราะห์แสง วัดที่ จำกัด ppfd เกิดขึ้นในถั่วเหลืองที่ปลูกที่ระดับ CO2 ทั้งในหน้าระบบและใน OTC ,ทั้ง 2 พันธุ์ ลงระเบียบสังเคราะห์แสง วัดที่ ppfd จำกัดในระหว่างการเจริญเติบโตที่ยกระดับ CO2 ได้รับการตรวจสอบในหลายๆ ชนิด และ 16,22,23 [ 13 ] รวมถึงถั่วเหลืองที่ปลูกในร่มห้อง [ 24 ] การเกิด down-regulation ของโดยวัดที่ ppfd สามารถอิสระจำกัดdown-regulation สังเคราะห์แสง วัดที่ ppfd สูง [ 17 ]มันเป็นในกรณีเหล่านี้ ใน soyface การทดลอง ไม่กระตุ้นในการสังเคราะห์แสง ในพืชที่ขึ้นในเขตคาร์บอนไดออกไซด์สังเกตที่ ppfd มีค่าน้อยกว่า 1 mol m − 2 s − 1 [ 7 ]เกณฑ์ ppfd ระดับไม่ได้ถูกตรวจสอบในการทดลองเหล่านี้เพราะถั่วเหลืองหลังคามักจะพัฒนาดัชนีพื้นที่ใบสูงสัดส่วนขนาดใหญ่ของใบถั่วเหลืองหลังคาใช้เวลามากเวลาที่ถูกจำกัด ppfds และแม้กระทั่งหลังคาบนใบตาก ppfds จำกัด เช้าและบ่าย และภายใต้เงื่อนไขที่มืดครึ้ม ความล้มเหลวของการสังเคราะห์แสงของใบเป็นกระตุ้นที่ยกระดับ CO2 เมื่อ ppfds ได้มีจำกัดผลกระทบต่อการสังเคราะห์แสงที่หลังคาสูง CO2คล้ายขาดเพิ่มการสังเคราะห์แสงวัดที่จำกัดppfds ก็เกิดขึ้นในข้าวสาลีที่ปลูกที่ระดับ CO2 [ 7 ] นี้สามารถอธิบายได้ว่า ทำไมการเป็นผลผลิต ข้าวสาลี และถั่วเหลืองโดยยกระดับ CO2 มีขนาดค่อนข้างเล็กเมื่อเทียบกับผ้าฝ้ายสำหรับตัวอย่าง [ 25 ] ความเข้าใจที่ จำกัด และถั่วเหลืองที่ยกระดับ CO2 ที่ทั้งสูงและต่ำ lightis importantto การปรับปรุง