standard lead time is around 6 week

standard lead time is around 6 weeks as per system. Person in charge to check the availability for this is on leave now. However, we can try to push to get shorter lead time if customer confirmed when they need the goods earlier

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรฐานระยะเวลาประมาณ 6 สัปดาห์ตามระบบได้ ผู้รับผิดชอบการตรวจสอบความพร้อมนี้คงปล่อยให้ตอนนี้ อย่างไรก็ตาม เราได้พยายามผลักดันจะสั้นกว่าระยะเวลาถ้าลูกค้ายืนยันเมื่อพวกเขาต้องการสินค้าก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวลานำมาตรฐานคือประมาณ 6 สัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นไปตามระบบ บุคคลที่รับผิดชอบในการตรวจสอบนี้เป็นลาในขณะนี้ แต่เราสามารถพยายามที่จะผลักดันเพื่อให้ได้เวลานำที่สั้นลงหากลูกค้าได้รับการยืนยันเมื่อพวกเขาต้องการสินค้าก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลานำมาตรฐานคือประมาณ 6 สัปดาห์ตามระบบ ผู้รับผิดชอบตรวจสอบความพร้อมสำหรับมันบนไปแล้ว แต่เราสามารถพยายามที่จะผลักดันให้เวลานำสั้น หากลูกค้าได้รับการยืนยันเมื่อพวกเขาต้องการสินค้าเร็ว