WE HEREWITH OPEN OUR STAND BY LETTE

WE HEREWITH OPEN OUR STAND BY LETTER OF CREDIT NI……………….. AS FOLLOWS:
FOR THE VALUE RECEIVED, WE, THE UNDESIGNED, (ISSUING BANK), HEREBY ISSUE OUR IRREVOCABLE, UNCONDITIONA, TRANSFERABLE, DIVISIBLE, AND WITHOUT PROTEST OR NOTIFCATION, PROMISE TO AGAINST THIS STAND BY LETTER OF CREDIT TO THE BENEFICATY ROYAL BANK OF CANADA AND FURTHER CREDIT TO DEVA CAOITAL FUNDING LIMITED AND REFERENCE TO UBS LT CAPITAL LIMITED THE BEARER OR HOLDER THEREOF, AT MATURITY, THE SUM OF USD500,000,000.00 (five hundred million USD) IN THE LAWFUL CURRENCY OF UNITED STATES DOLLARS, UPON PRESENTATION AND SURRENDER OF THIS BY LERRER OF CREDIT AT ANY OF THE COUNTERS OF……………..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพร้อมเปิดบู้ โดยฟเครดิต NI ... ดังนี้:สำหรับค่าที่ได้รับ เรา UNDESIGNED, (ธนาคารที่ออก), ขอปัญหาเราเอาคืนไม่ได้ UNCONDITIONA โอน หาร และไม่ มีการประท้วงหรือ NOTIFCATION ยินดีกับออฟเครดิตกับธนาคารรอยัล BENEFICATY ของแคนาดาและเพิ่มเครดิต DEVA CAOITAL เงินทุนจำกัดและ UBS LT ทุนจำกัด(มหาชน)ผู้ถือหรือผู้ถือดังกล่าว การอ้างอิงเมื่อครบกำหนด ยืนนี้ผลรวมของ USD500 , 000,000.00 (ห้าร้อยล้าน USD) ในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐอเมริกา ตามงานนำเสนอและยอมจำนนของนี้โดย LERRER ของเครดิตที่ใด ๆ ของเคาน์เตอร์ของกฎหมาย...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพร้อมกันเปิด STAND ของเราโดย Letter of Credit NI .................. .. ดังนี้
สำหรับค่าที่ได้รับพวกเรา UNDESIGNED (ธนาคารผู้ออก) ขอปัญหาของเราเอาคืนไม่ได้ UNCONDITIONA โอนหารและไม่มีการประท้วง หรือ notifcation สัญญาว่าจะต่อต้าน STAND นี้โดย Letter of Credit สู่ BENEFICATY รอยัลแบงก์ออฟแคนาดาและเครดิตต่อไป DEVA CAOITAL เงินทุนที่ จำกัด และการอ้างอิงถึงยูบีเอสแอลแคปปิตอล จำกัด ผู้ถือหรือผู้ถือนั้นเมื่อครบกำหนดผลรวมของ USD500,000,000.00 ( 500,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ในสกุลเงินของถูกต้องตามกฎหมายดอลลาร์สหรัฐอเมริกาเมื่อการนำเสนอและยอมจำนนนี้โดย LERRER เครดิตที่ใด ๆ ของเคาน์เตอร์ของ ............... ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพร้อมกันนี้เปิดยืนของเรา โดยผม .................... หนังสือเครดิต ดังนี้สำหรับมูลค่าที่ได้รับ เรา ซึ่งไม่ได้วางแผนไว้ล่วงหน้า ( ที่ออกโดยธนาคาร ) ขอปัญหาของเราไว้ unconditiona , โอนเงิน , และ , โดยไม่ขัดขืนหรือ notifcation สัญญากับขาตั้งนี้โดยเลตเตอร์ออฟเครดิตเพื่อ beneficaty รอยัลธนาคารของแคนาดาและสินเชื่อเพิ่มเติมเพื่อระดมทุน caoital เทวา จำกัด และการอ้างอิงถึงยูบีเอสมันเมืองหลวง จํากัด ผู้ถือหรือยึดเมืองนั้น เก็บเกี่ยว ผลรวมของ usd500000000.00 ( ห้าร้อยล้านบาท ) ในสกุลเงินที่ถูกต้องตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกาดอลลาร์ เมื่อการนำเสนอและยอมจำนนโดย lerrer เครดิตใด ๆที่เคาน์เตอร์ของ .................