What is certain is that Loy Krathon

What is certain is that Loy Krathong festival gives full recognition to the vital role of water in the livelihood of all thais. It is not difficult to see the importance of water to a nation of farmers. But Loy Krathong festival signifies a broader understanding of it's use for activities as diverse as cooking, fishing and transport by river or klong. Once a year thanks must be given for this wonder substance without which there can be no life at all.
Simple krathong are still made of banana leaves, probably fashioned like a lotus flower. Alas, commercialization has brought change even to Loy Krathong festival and nowadays plastic and polystyrene may be popular substitutes for the original materials. Krathong are made not only as boats but in many different forms, sometimes representing houses, birds or temples. These new styles are confined mainly to the town people. The country folk usually have their own homemade krathong for the occasion but perhaps there may be one or two progressive folk who make them in the shape of a bird or boat for the amusement of their children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอะไรบางอย่างคือ ว่า เทศกาลลอยกระทงให้เต็มรู้บทบาทความสำคัญของน้ำในการดำรงชีวิตของคนไทยทุกคน ไม่ยากที่จะเห็นความสำคัญของน้ำประเทศของเกษตรกร แต่ความเข้าใจที่กว้างขึ้นของใช้สำหรับกิจกรรมที่หลากหลายเป็นอาหาร ประมง และขนส่ง โดยแม่น้ำหรือคลองหมายถึงเทศกาลลอยกระทง ปีต้องได้รับขอบคุณสำหรับสารนี้พบ โดยที่อาจไม่มีชีวิตเลย ยังจะเรื่องกระทงใบ คงแบบเหมือนดอกบัว อนิจจา commercialization ได้นำการเปลี่ยนแปลงในปัจจุบันพลาสติก และแม้แต่การลอยกระทง และโฟมอาจ นิยมแทนที่วัสดุแบบดั้งเดิม กระทงจะไม่เพียงแต่ เป็นเรือ แต่ ในหลายรูป แบบแตกต่างกัน บางครั้งแสดงถึงบ้าน นก หรือวัด รูปแบบเหล่านี้จะจำกัดส่วนใหญ่ไปคนเมือง พื้นบ้านของประเทศมักจะมีกระทงตัวเองโฮมเมดสำหรับโอกาส แต่บางทีอาจมีหนึ่ง หรือสองก้าวหน้าพื้นบ้านที่ทำให้รูปร่างของนกหรือเรือสำหรับสวนสนุกของเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คืออะไรบางอย่างที่ลอยกระทงให้การรับรู้แบบเต็มไปยังบทบาทสำคัญของน้ำในการดำรงชีวิตของคนไทยทั้งหมด มันไม่ได้เป็นเรื่องยากที่จะเห็นความสำคัญของน้ำเพื่อประเทศของเกษตรกร แต่ลอยกระทงหมายถึงความเข้าใจที่กว้างขึ้นของมันใช้สำหรับกิจกรรมที่หลากหลายเช่นการทำอาหาร, การประมงและการขนส่งทางแม่น้ำหรือคลอง เมื่อขอบคุณปีจะต้องได้รับสารสงสัยนี้โดยที่จะไม่มีชีวิตที่ทุกคน.
กระทงง่ายจะทำยังของใบกล้วย fashioned อาจจะชอบดอกบัว อนิจจาในเชิงพาณิชย์ได้นำการเปลี่ยนแปลงแม้กระทั่งการลอยกระทงและพลาสติกในปัจจุบันและสไตรีนอาจจะเป็นที่นิยมสำหรับการทดแทนวัสดุเดิม กระทงที่ทำไม่เพียง แต่เป็นเรือ แต่ในรูปแบบที่แตกต่างกันบางครั้งเป็นตัวแทนของบ้านนกหรือวัด เหล่านี้รูปแบบใหม่ที่จะถูกคุมขังส่วนใหญ่ไปยังเมืองคน ชาวบ้านมักจะมีประเทศกระทงโฮมเมดของตัวเองสำหรับโอกาส แต่บางทีอาจจะมีหนึ่งหรือสองพื้นบ้านก้าวหน้าที่ทำให้พวกเขาในรูปทรงของนกหรือเรือเพื่อความสนุกของเด็กของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืออะไรบางอย่างที่ลอยกระทงให้รับรู้เต็มบทบาทสําคัญของน้ำในการดำรงชีวิตของคนไทย มันไม่ยากที่จะเห็นความสำคัญของน้ำกับประเทศของเกษตรกร แต่ลอยกระทงหมายถึงความเข้าใจในวงกว้างของมันใช้สำหรับกิจกรรมที่หลากหลายเช่นการปรุงอาหาร , การประมงและการขนส่งโดยแม่น้ำหรือคลอง .เมื่อปี 2552 จะต้องได้รับนี้สงสัยสารโดยที่ไม่มีชีวิตเลย
กระทงง่ายๆยังทำจากใบกล้วย อาจล้าสมัยเหมือนดอกบัว อนิจจา การค้า ได้นำการเปลี่ยนแปลงแม้แต่เทศกาลลอยกระทงและในปัจจุบันพลาสติกและโฟมอาจจะทดแทนที่เป็นที่นิยมสำหรับวัสดุเดิมกระทงที่ทำไม่เพียง แต่เป็นเรือ แต่ในรูปแบบที่แตกต่างกันมาก บางครั้ง เป็นตัวแทนของบ้านนก หรือวัด รูปแบบใหม่เหล่านี้ ถูกคุมขังส่วนใหญ่ในเมืองคน ชาวบ้านมักจะมีพาสกระทงสำหรับโอกาสนี้ แต่บางทีอาจจะมีหนึ่งหรือสองแบบพื้นบ้านที่ทำให้พวกเขาอยู่ในรูปร่างของนก หรือเรือสำหรับสวนสนุกของเด็กของพวกเขา