ฉันรักแปลSynopsisFashion designer C

ฉันรักแปลSynopsis
Fashion designer Coco Chanel, born August 19, 1883, in Saumur, France, is famous for her timeless designs, trademark suits and little black dresses. Chanel was raised in an orphanage and taught to sew. She had a brief career as a singer before opening her first clothes shop in 1910. In the 1920s, she launched her first perfume and eventually introduced the Chanel suit and the little black dress, with an emphasis on making clothes that were more comfortable for women. She died on January 10, 1971.
Early Life
Famed fashion designer Coco Chanel was born Gabrielle Bonheur Chanel on August 19, 1883, in Saumur, France. With her trademark suits and little black dresses, Coco Chanel created timeless designs that are still popular today. She herself became a much revered style icon known for her simple yet sophisticated outfits paired with great accessories, such as several strands of pearls. As Chanel once said,“luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury.”
Her early years, however, were anything but glamorous. After her mother’s death, Chanel was put in an orphanage by her father, who worked as a peddler. She was raised by nuns who taught her how to sew—a skill that would lead to her life’s work. Her nickname came from another occupation entirely. During her brief career as a singer, Chanel performed in clubs in Vichy and Moulins where she was called “Coco.” Some say that the name comes from one of the songs she used to sing, and Chanel herself said that it was a “shortened version of cocotte, the French word for 'kept woman,'” according to an article in The Atlantic. Fashion and Fragrance Pioneer
Around the age of 20, Chanel became involved with Etienne Balsan, who offered to help her start a millinery business in Paris. She soon left him for one of his even wealthier friends, Arthur “Boy” Capel. Both men were instrumental in Chanel’s first fashion venture.
Opening her first shop on Paris’s Rue Cambon in 1910, Chanel started out selling hats. She later added stores in Deauville and Biarritz and began making clothes. Her first taste of clothing success came from a dress she fashioned out of an old jersey on a chilly day. In response to the many people who asked about where she got the dress, she offered to make one for them. “My fortune is built on that old jersey that I’d put on because it was cold in Deauville,” she once told author Paul Morand.
In the 1920s, Chanel took her thriving business to new heights. She launched her first perfume, Chanel No. 5, which was the first to feature a designer’s name. Perfume “is the unseen, unforgettable, ultimate accessory of fashion. . . . that heralds your arrival and prolongs your departure,” Chanel once explained. The fragrance was in fact also backed by department store owner Théophile Bader and businessmen Pierre and Paul Wertheimer, with Chanel developing a close friendship with Pierre. A deal was ultimately negotiated where the Wertheimer business would take in 70 percent of Chanel No. 5 profits for producing the perfume at their factories, with Bader receiving 20 percent and Chanel herself only receiving 10 percent. Over the years, with No. 5 being a massive source of revenue, she repeatedly sued to have the terms of the deal renegotiated.
Suit and Little Black Dress
In 1925, she introduced the now legendary Chanel suit with collarless jacket and well-fitted skirt. Her designs were revolutionary for the time—borrowing elements of men’s wear and emphasizing comfort over the constraints of then-popular fashions. She helped women say goodbye to the days of corsets and other confining garments.
Another 1920s revolutionary design was Chanel’s little black dress. She took a color once associated with mourning and showed just how chic it could be for evening wear. In addition to fashion, Chanel was a popular figure in Parisian literary and artistic worlds. She designed costumes for the Ballets Russes and Jean Cocteau’s play Orphée, and counted Cocteau and artistPablo Picasso among her friends. For a time, Chanel had a relationship with composer Igor Stravinsky.
Lovelife and Scandal
Another important romance for Chanel began in the 1920s. She met the wealthy duke of Westminster aboard his yacht around 1923, and the two started a decades-long relationship. In response to his marriage proposal, she reportedly said “There have been several Duchesses of Westminster—but there is only one Chanel!”
The international economic depression of the 1930s had a negative impact on her company, but it was the outbreak of World War II that led Chanel to close her business. She fired her workers and shut down her shops. During the German occupation of France, Chanel got involved with a German military officer, Hans Gunther von Dincklage. She got special permission to stay in her apartment at the Hotel Ritz. After the war ended, Chanel was interrogated by her relationship with von Dincklage, but she was not charged as a collaborator. Some have wondered whether fr

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักแปลSynopsisสาวโคโค่ชาแนล เกิด 19 สิงหาคม 1883, Saumur ฝรั่งเศส มีชื่อเสียงของเธอออกแบบตกแต่ง เครื่องหมายการค้าชุด และชุดดำน้อย ชาแนลอ่านพินอิน และสอนเย็บผ้า เธอมีอาชีพเป็นนักร้องโดยย่อก่อนที่จะเปิดร้านเสื้อผ้าของเธอแรกใน 1910 ในปี 1920 เธอเปิดตัวน้ำหอมครั้งแรกของเธอ และในที่สุดนำชุดชาแนลและชุดดำน้อย เน้นทำเสื้อผ้าที่สะดวกสบายมากขึ้นสำหรับผู้หญิง เธอเสียชีวิตในวันที่ 10 มกราคม 1971ช่วงชีวิตนักออกแบบแฟชั่นโด่งโคโค่ชาแนลเกิดชาแนล Gabrielle Bonheur บน 19 สิงหาคม 1883, Saumur ฝรั่งเศส ด้วยชุดของเครื่องหมายการค้าของเธอและชุดดำน้อย โคโค่ชาแนลสร้างออกแบบตกแต่งที่ได้รับความนิยมยังวันนี้ เขาเองก็มากสิ่งลักษณะไอคอนที่รู้จักเธอเรื่องยัง ซับซ้อนชุดจับคู่กับอุปกรณ์เสริมที่ดี เช่นหลาย strands ของไข่มุก เป็นชาแนลเคยกล่าว "หรูต้องสบาย ก็ไม่หรู"ปีแรก ๆ ของเธอ อย่างไรก็ตาม มีเสน่ห์อะไรแต่ หลังความตายของแม่ของเธอ ชาแนลถูกจัดวางในมูลนิธิสงเคราะห์เด็ก โดยพ่อของเธอ ที่ทำงานเป็นแบบ peddler เธอขึ้น โดยแม่ชีที่สอนเธอวิธีการเย็บคือทักษะที่จะนำไปสู่การทำงานของชีวิต ชื่อเล่นของเธอมาจากอาชีพอื่นทั้งหมด ในช่วงสั้น ๆ ทำอาชีพเป็นนักร้อง ชาแนลทำในคลับในกาดและ Moulins ซึ่งเธอถูกเรียกว่า "โคโค" บางคนบอกว่า ชื่อมาจากเพลงที่เธอใช้ร้องเพลง และชาแนลตัวเองกล่าวว่า "ย่อรุ่น cocotte คำฝรั่งเศส 'เก็บหญิง,' " ตามบทความในเดอะแอตแลนติก แฟชั่นและผู้บุกเบิกกลิ่นหอมรอบอายุ 20 ชาแนลเป็นเกี่ยวข้องกับ Etienne นบาง ที่นำเสนอเพื่อช่วยให้เธอเริ่มต้นธุรกิจ millinery ในปารีส เธอเร็ว ๆ นี้ซ้ายเขาหนึ่งเพื่อนของเขาแม้ wealthier, Arthur "บอย" Capel ทั้งสองคนเป็นเครื่องมือในกิจการแฟชั่นแรกของชาแนลเปิดร้านแรกของเธอในกัมบอน Rue ของปารีสใน 1910 ชาแนลเริ่มออกขายหมวก เธอในภายหลังเพิ่มร้านค้าใน biarritz ประเทศและดูวิลบี และเริ่มทำเสื้อผ้า ของเธอรสชาติแรกของความสำเร็จเสื้อผ้ามาจากชุดนางแบบจากเสื้อตัวเก่าในวันที่หนาวเย็น เพื่อตอบสนองคนจำนวนมากที่ถามเกี่ยวกับที่เธอได้รับการแต่งกาย ที่เธอเสนอให้สำหรับพวกเขา เธอทันที "มรดกของฉันอยู่บนเสื้อที่เก่าที่ฉันใส่ในก็เย็นในดูวิลบี บอก Paul ทิโอโมแรนด์ผู้เขียนIn the 1920s, Chanel took her thriving business to new heights. She launched her first perfume, Chanel No. 5, which was the first to feature a designer’s name. Perfume “is the unseen, unforgettable, ultimate accessory of fashion. . . . that heralds your arrival and prolongs your departure,” Chanel once explained. The fragrance was in fact also backed by department store owner Théophile Bader and businessmen Pierre and Paul Wertheimer, with Chanel developing a close friendship with Pierre. A deal was ultimately negotiated where the Wertheimer business would take in 70 percent of Chanel No. 5 profits for producing the perfume at their factories, with Bader receiving 20 percent and Chanel herself only receiving 10 percent. Over the years, with No. 5 being a massive source of revenue, she repeatedly sued to have the terms of the deal renegotiated. Suit and Little Black DressIn 1925, she introduced the now legendary Chanel suit with collarless jacket and well-fitted skirt. Her designs were revolutionary for the time—borrowing elements of men’s wear and emphasizing comfort over the constraints of then-popular fashions. She helped women say goodbye to the days of corsets and other confining garments.อีกปี 1920 ปฏิวัติการออกแบบเครื่องแต่งกายสีดำของชาแนลที่น้อยได้ เธอเอาสีเมื่อเกี่ยวข้องกับการไว้ทุกข์ และแสดงให้เห็นเพียงว่าเก๋เป็นสำหรับสวมใส่ช่วงเย็น นอกจากแฟชั่น ชาแนลเป็นตัวเลขที่นิยมในโลกวรรณกรรม และศิลปะที่ปารีส เธอออกแบบเครื่องแต่งกายสำหรับการเล่น Russes ออสเตรเลียและ Jean Cocteau Orphée และนับ Cocteau และ artistPablo ปิเพื่อน ๆ ของเธอ ชาแนลมีความสัมพันธ์กับนักประพันธ์ Igor Stravinsky เวลาLovelife และสแกนดัลโรแมนติกที่สำคัญอื่นในช่องเริ่มต้นขึ้นในปี 1920 เธอได้พบกับรวยดยุคแห่งเวสต์มินสเตอร์บนเรือยอชต์ของเขาประมาณ 1923 และทั้งสองเริ่มต้นความสัมพันธ์ยาวนานหลายทศวรรษ ในการตอบสนองข้อเสนอของเขาแต่งงาน รายงานกล่าว "มีหลาย Duchesses ของเวสต์มินสเตอร์ — แต่มีชาแนลเดียว! "ภาวะซึมเศร้าทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศว่าด้วยการมีผลกระทบเชิงลบของเธอ แต่มันระบาดของสงครามโลกที่ชาแนลการปิดธุรกิจของเธอ เธอยิงแรงงานของเธอ และปิดร้านค้าของเธอ ในช่วงที่เยอรมันยึดครองของฝรั่งเศส ชาแนลได้เกี่ยวข้องกับที่เยอรมันทหาร ฮันส์ Gunther ฟอน Dincklage เธอมีสิทธิ์พิเศษในอพาร์ทเมนท์ของเธอที่โรงแรมลิทซ์ หลังจากสงครามสิ้นสุด ชาแนลถูกซักฟอก โดยความสัมพันธ์ของเธอกับฟอน Dincklage แต่เธอไม่คิดเป็น collaborator ที่ บางคนสงสัยว่า ว่า fr