Over the last twenty years,the aver

Over the last twenty years,the average size of households has fallen dramatically. The number of one person households has grown, due largely to the ageing of the population, as has the number of one parent families. Couples having smaller families have also contributed to the fall in households size.
In 1976, 60% of families werw couples with children. By 1996,this had fallen to 51%. Part of this change can be attributed to the increase in one parent families with dependent children, but most of the change is due to the increase in the proportion of couple only families. People are now having children later in life, and are living longer. Therefore, they are spending more time living in couple-only families, both before they have families and after their children have left home.
However, children are leaving home later. In 1981, 34% of children aged 20-24 lived with their parents. By 1991,this had increased to 40%. This increase has, to some extent, countered the fall in the couples with non-dependent children only.
(Source : ABS Yearbook Australia 1997 , Number 79,p.81)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงยี่สิบปีขนาดเฉลี่ยของผู้ประกอบการได้ลดลงอย่างมาก จำนวนครัวเรือนของคนคนหนึ่งที่มีการเติบโตเนื่องจากส่วนใหญ่จะอายุของประชากรในขณะที่มีจำนวนของหนึ่งครอบครัวที่ผู้ปกครอง คู่ที่มีครอบครัวขนาดเล็กมีส่วนร่วมยังตกอยู่ในขนาดครัวเรือน.
ในปี 1976, 60% ของครอบครัวคู่รัก werw กับเด็ก โดยปี 1996 นี้ได้ลดลงถึง 51% เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงนี้สามารถนำมาประกอบกับการเพิ่มขึ้นในครอบครัวของผู้ปกครองที่มีเด็กขึ้นอยู่ แต่ส่วนใหญ่ของการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นในสัดส่วนของคู่เพียงครอบครัว คนขณะนี้มีเด็กต่อไปในชีวิตและมีชีวิตอีกต่อไป ดังนั้นพวกเขาจะใช้จ่ายมากขึ้นเวลาที่อาศัยอยู่ในคู่เดียวครอบครัวทั้งสองก่อนที่จะมีครอบครัวและบุตรหลานของตนหลังจากที่ได้ออกจากบ้าน.
แต่เด็กจะออกจากบ้านในภายหลัง ในปี 1981, 34% ของเด็กอายุ 20-24 อาศัยอยู่กับพ่อแม่ของพวกเขา โดยปี 1991 นี้จะเพิ่มขึ้น 40% การเพิ่มขึ้นนี้ได้บางส่วนโต้ตกอยู่ในคู่กับเด็กที่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับเพียง.
(ที่มา: เอบีเอสรายงานประจำปีของประเทศออสเตรเลียปี 1997 จำนวน 79 หน้า 81)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่ายี่สิบปี ขนาดโดยเฉลี่ยของครัวเรือนได้ลดลงอย่างมาก จำนวนครัวเรือนหนึ่งคนได้เติบโตขึ้น เนื่องจากส่วนใหญ่จะมีอายุขัยของประชากร เช่น มีหมายเลขของครอบครัวครอบครัวหนึ่ง หนุ่มที่มีครอบครัวที่เล็กลง ยังสนับสนุนให้มีขนาดครัวเรือน
ใน 1976 , 60% ของครอบครัวขึ้นคู่กับเด็ก โดยในปีนี้ได้ลดลงถึง 51%ส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงนี้สามารถนำมาประกอบกับการเพิ่มขึ้นหนึ่งผู้ปกครอง ครอบครัวที่มีเด็กขึ้น แต่ส่วนใหญ่ของการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในสัดส่วนของคู่เฉพาะครอบครัว คนขณะนี้มีเด็กในภายหลังในชีวิต และมีชีวิตอีกต่อไป ดังนั้น พวกเขาจะใช้เวลามากกว่าชีวิตในคู่เดียวของครอบครัวทั้งก่อนและหลังมีครอบครัวของเด็กต้องออกจากบ้าน .
แต่เด็กออกจากบ้านนะคะ ในปี 1981 34 % ของเด็กอายุ 20-24 อาศัยอยู่กับพ่อแม่ของพวกเขา โดยในปีนี้ได้เพิ่มขึ้นถึง 40 % เพิ่มนี้ได้ บ้าง ตอบโต้ ตกอยู่ใน คู่กับ ไม่เพียงขึ้นอยู่กับเด็ก .
( ที่มา : ABS หนังสือรุ่นออสเตรเลีย 1997 จำนวน 79 , p.81 )