Taste Nirvana Coconut WaterCanadian

Taste Nirvana Coconut Water

Canadian Labelling Proposal

June 21, 2016

OPTION #1: Compliance Review ONLY

✓ Thorough Canadian Compliance proofing review & recommendations tailored

for the Canadian market (based on CFIA’s Guide to Food Labelling Guidelines)

✓ Up to 3 Rounds of Proofing

$500 per SKU Layout x 4 = $2,000*

Timing: Compliance Report to be provided within 2-3 weeks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รสชาติน้ำมะพร้าวของนิพพานข้อเสนอการติดฉลากที่แคนาดา21 มิถุนายน 2016ตัวเลือก #1: ปฏิบัติตามรีวิวเท่านั้น✓อย่างแคนาดาปฏิบัติพิสูจน์รีวิวและคำแนะนำเหมาะสำหรับตลาดแคนาดา (ตามคู่มือแนวทางการติดฉลากอาหารของ CFIA)✓ไม่เกิน 3 รอบของการพิสูจน์อักษร$500 ต่อ SKU เค้า x 4 = $2000 *ระยะเวลา: ตามรายงานได้ภายใน 2-3 สัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Taste Nirvana น้ำมะพร้าวแคนาดาฉลากข้อเสนอ21 มิถุนายน 2016 OPTION # 1: การปฏิบัติตามทานอย่างละเอียด✓การปฏิบัติตามแคนาดาทบทวนการตรวจสอบและข้อเสนอแนะที่เหมาะสำหรับตลาดแคนาดา (ขึ้นอยู่กับคู่มือ CFIA ของแนวทางการติดฉลากอาหาร) ✓นานถึง 3 รอบของการตรวจสอบ$ ​​500 ต่อ เค้าโครง SKU x 4 = $ 2,000 * เวลา: รายงานการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่จะให้ภายใน 2-3 สัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลิ้มรสน้ำมะพร้าวนิพพานการติดฉลากแคนาดาเสนอ21 มิถุนายน 2016ตัวเลือก # 1 : ตามคำวิจารณ์✓การปฏิบัติอย่างละเอียดพิสูจน์อักษร ตรวจสอบและข้อเสนอแนะโดยแคนาดาสำหรับตลาดแคนาดา ( ตามคู่มือ cfia ของอาหารฉลากแนวทาง )✓ถึง 3 รอบในการตรวจสอบ$ 500 ต่อ SKU เค้าโครง x 4 = $ 2000 *ระยะเวลา : ตามรายงานให้ภายใน 2-3 สัปดาห์