O'Brien faults my account of classi

O'Brien faults my account of classical monetary theory for two reasons. First, my model, in his view, applies only to long-run equilibrium, whereas the classical monetary theorists were concerned mostly with short-run monetary control. Second, my model improperly assumes that the law of one price holds continuously when, in fact, it holds, if at all, only in the long run. This assumption leads to the notion that convertibility entails a uniform international price level. Together, these assumptions "produce an account of classical monetary theory" that is "hard to recognize" (O'Brien 1995, 51).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอไบรอัน faults ของทฤษฎีทางการเงินที่คลาสสิกของฉันด้วยเหตุผลสองประการ ครั้งแรก รุ่นของฉัน ในมุมมองของเขา กับเท่าระยะยาวสมดุล ในขณะที่ทฤษฎีการเงินคลาสสิกถูกส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมทางการเงินระยะสั้นนั้น ที่สอง รูปแบบของฉันไม่ถูกต้องสันนิษฐานว่า กฎแห่งราคาเดียวถืออย่างต่อเนื่องเมื่อ ในความเป็นจริง มันมี ถ้าที่ทั้งหมด เฉพาะในระยะยาว สมมติฐานนี้นำไปสู่ความคิดที่ว่า convertibility entails ระดับราคาต่างประเทศเหมือนกัน ด้วยกัน เหล่านี้ "สร้างบัญชีผู้ใช้ของทฤษฎีเงินคลาสสิก" ที่คือ "ยากที่จะรู้จัก" (1995 โอไบรอัน 51)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอไบรอันผิดพลาดบัญชีของฉันของทฤษฎีการเงินคลาสสิกด้วยเหตุผลสองประการ ครั้งแรก, รุ่นของฉันในมุมมองของเขาใช้เฉพาะกับความสมดุลในระยะยาวในขณะที่ทฤษฎีการเงินคลาสสิกส่วนใหญ่มีความกังวลกับการควบคุมทางการเงินในระยะสั้น ประการที่สองรูปแบบของฉันไม่ถูกต้องสันนิษฐานว่ากฎหมายของราคาหนึ่งถือหุ้นอย่างต่อเนื่องเมื่อในความเป็นจริงก็ถือถ้าทุกเพียงในระยะยาว สมมติฐานนี้จะนำไปสู่ความคิดที่ว่าสามารถเปลี่ยนแปลงรายละเอียดในระดับประเทศราคาเครื่องแบบ ร่วมกันสมมติฐานเหล่านี้ "ผลิตบัญชีการเงินของทฤษฎีคลาสสิก" ที่เป็น "ยากที่จะรับรู้" (โอไบรอัน 1995 51)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอไบอันข้อบกพร่องของทฤษฎีการเงินบัญชีคลาสสิกสำหรับสองเหตุผลของฉัน ครั้งแรก รุ่นของผม ในมุมมองของเขา ใช้เฉพาะกับดุลยภาพระยะยาว ในขณะที่คลาสสิกทฤษฎีการเงินมีความกังวลส่วนใหญ่ที่มีการควบคุมการเงินระยะสั้น . ประการที่สอง แบบไม่ถูกต้องสันนิษฐานว่า กฎราคาเดียวถืออย่างต่อเนื่อง เมื่อในความเป็นจริงมันยังคง , ถ้าที่ทั้งหมด แต่ในระยะยาว สมมติฐานนี้นำไปสู่ความคิดที่เปลี่ยนใช้ระดับราคาระหว่างชุด ด้วยกัน สมมติฐานเหล่านี้ผลิตบัญชีทฤษฎี " การเงินคลาสสิกที่ " ยากที่จะจำ " ( โอไบอัน 1995 , 51 )