Damen is prepared for the new regul

Damen is prepared for the new regulatory environment with LoFlo units capable of treating 30, 60 and 90 mᶟ per hour respectively using filtration and UV, in addition to its larger capacity products. With most BWTS having a capacity of 100 mᶟ per hour or more, the IMO-type approved LoFlo systems ensure that smaller vessels can avoid unnecessarily high investment cost, power consumption and excessive footprints. The systems can be supplied in a compact arrangement mounted on a skid for easy and efficient, ‘plug-and-play’ integration on board the vessel, or they can be installed in a modular arrangement.

Gert-Jan Oude Egberink, Manager Ballast Water Treatment Systems at Damen, commented: “We’re delighted to see the first of our LoFlo series being prepared for installation. This is all part of the Damen policy of assisting owners in meeting the ballast water management challenges via our worldwide, one-stop-shop BWT retrofitting capability. With our new products we are meeting market requirements for easy, reliable retrofitting within a very short timeframe.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Damen จะเตรียมสิ่งแวดล้อมกฎระเบียบใหม่กับ LoFlo ความสามารถในการรักษา mᶟ 30, 60 และ 90 ต่อชั่วโมงตามลำดับโดยใช้การกรองและ UV นอกจากผลิตภัณฑ์ของกำลังการผลิตขนาดใหญ่ มี BWTS ส่วนใหญ่มีความจุ mᶟ 100 ต่อชั่วโมงหรือมากกว่า IMO-แบบระบบ LoFlo อนุมัติให้แน่ใจว่า เรือขนาดเล็กสามารถหลีกเลี่ยงต้นทุนลงทุนสูงโดยไม่จำเป็น การใช้พลังงาน และรอยเท้ามากเกินไป สามารถจัดหาระบบในการจัดขนาดเล็กที่ติดตั้งบนลื่นไถลสำหรับรวม 'ปลั๊ก and play"ง่าย และมี ประสิทธิภาพ เรือ หรือสามารถติดตั้งได้ในการจัดเรียงโมดุลม.ค. Gert Oude Egberink ผู้จัดการบัลลาสต์ระบบบำบัดน้ำที่ Damen ความเห็น: "เรายินดีที่ได้เห็นครั้งแรกของชุด LoFlo ของเรากำลังจัดเตรียมสำหรับการติดตั้ง นี้เป็นส่วนหนึ่งของนโยบาย Damen ของเจ้าของการให้ความช่วยเหลือในเป้าอับเฉาน้ำจัดการผ่านเรา BWT ทั่วโลก ร้านหนึ่งหยุด retrofitting ความสามารถ ด้วยผลิตภัณฑ์ของเราใหม่เราจะประชุมความต้องการของตลาดสำหรับ retrofitting ภายในกรอบเวลาที่สั้น ๆ ง่าย เชื่อถือ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Damen ที่เตรียมไว้สำหรับสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบใหม่ที่มีหน่วย LoFlo ความสามารถในการรักษา 30, 60 และ 90 mᶟต่อชั่วโมงตามลำดับโดยใช้การกรองรังสียูวีและนอกเหนือไปจากผลิตภัณฑ์ที่มีขนาดใหญ่กำลังการผลิต ด้วย BWTS ส่วนใหญ่ที่มีความจุ 100 mᶟต่อชั่วโมงหรือมากกว่า, IMO ชนิดได้รับการอนุมัติระบบ LoFlo ให้แน่ใจว่าเรือที่มีขนาดเล็กสามารถหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายในการลงทุนสูงโดยไม่จำเป็นการใช้พลังงานและรอยเท้ามากเกินไป ระบบสามารถจัดจำหน่ายในการจัดขนาดกะทัดรัดติดตั้งอยู่บนลื่นไถลสำหรับง่ายและมีประสิทธิภาพรวม 'plug-and-play บนเรือหรือพวกเขาสามารถติดตั้งในการจัด modular. เกิร์ต ม.ค. Oude Egberink ผู้จัดการน้ำบัลลาสต์ ระบบบำบัดที่ Damen กล่าวว่า "เรามีความยินดีที่จะเห็นครั้งแรกของชุด LoFlo ของเราถูกจัดเตรียมไว้สำหรับการติดตั้ง นี้เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายการให้ความช่วยเหลือ Damen เจ้าของในการประชุมความท้าทายการบริหารจัดการน้ำบัลลาสต์ผ่านทางทั่วโลกของเราซึ่งเป็นหนึ่งในร้านหยุด BWT ความสามารถในการเดิน ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่ของเราที่เรามีการประชุมความต้องการของตลาดเพื่อความสะดวกในการเดินที่เชื่อถือได้ภายในระยะเวลาที่สั้นมาก. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดาเมนที่เตรียมไว้สำหรับกฎระเบียบใหม่ที่มีความสามารถในการรักษาสิ่งแวดล้อม หน่วย loflo 30 , 60 และ 90 เมตรᶟต่อชั่วโมงตามลำดับ โดยการกรองและ UV ในการนอกเหนือไปจากความจุขนาดใหญ่ของผลิตภัณฑ์ กับที่สุด bwts มีความจุ 100 ลูกบาศก์เมตรต่อชั่วโมง หรือมากกว่าᶟ , IMO ประเภทระบบการอนุมัติ loflo ให้เรือเล็กสามารถหลีกเลี่ยงการลงทุน ต้นทุนจึงสูงการใช้พลังงานและรอยเท้าที่มากเกินไป ระบบสามารถจัดในการจัดขนาดกะทัดรัดติดตั้งบนลื่นไถลง่ายและมีประสิทธิภาพ ' เสียบและเล่น ' บูรณาการบนกระดานเรือ หรือพวกเขาสามารถติดตั้งในแบบโมดูลาร์

นะแจน มัน egberink ผู้จัดการ บัลลาสต์น้ำระบบที่ดาเมน , ความเห็น :" เรามีความยินดีที่จะเห็นครั้งแรกของเรา loflo ชุดถูกเตรียมไว้สำหรับการติดตั้ง ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายในการช่วยเหลือเจ้าของดาเมนในการประชุมความท้าทายการจัดการน้ำบัลลาสต์ผ่านของเราทั่วโลก ร้านหนึ่งหยุดการเดินขึ้น ความสามารถ กับผลิตภัณฑ์ใหม่ของเรา เราได้มีการประชุมความต้องการของตลาดสำหรับง่าย ติดตั้งได้ภายในระยะเวลาที่สั้นมาก .