This study showed that both on the

This study showed that both on the sow and
fattening pig farms the use of antibiotics on individual
farms is relatively stable over the 4 yr of the study period
(variation due to year relative to variation due to
farm is very low). In other words, farms that use greater
amounts of antibiotics in 1 yr will also do so in the
next year, whereas farms that use decreased amounts
in a particular year may also use less in the other years.
Our study showed that antibiotic use, both on sow
and fattening pig farms, was mainly influenced by farm
system and number of pigs present on the farm, and
for sow farms only, antibiotic use was also affected by
the population density in the region of the farm. The
greater number of pigs present on the farm may result
in a greater probability of infection, which can explain
the increased antibiotic treatments on large farms. Increased
infection at larger farms has been reported previously
(Österberg et al., 2006; Hautekiet et al., 2008;
García-Feliz et al., 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่าทั้งในแบบเสา และเลี่ยนหมูฟาร์มใช้ยาปฏิชีวนะในแต่ละบุคคลฟาร์มจะค่อนข้างมีเสถียรภาพมากกว่าปี 4 ของรอบระยะเวลาศึกษา(เปลี่ยนแปลงจากปีสัมพันธ์กับการเปลี่ยนแปลงเนื่องฟาร์มได้ต่ำมาก) ในคำอื่น ๆ ฟาร์มที่ใช้มากกว่าจำนวนยาใน 1 ปีจะทำดังนั้นในการปีถัดไป ในขณะที่ฟาร์มที่ใช้ ลดจำนวนในปีหนึ่ง ๆ อาจใช้น้อยกว่าในปีศึกษาของเราพบว่ายาปฏิชีวนะใช้ ทั้งบนเสาและเลี่ยนที่ฟาร์มหมู ได้รับอิทธิพลส่วนใหญ่จากฟาร์มระบบและจำนวนสุกรอยู่ในฟาร์ม และสำหรับเสาฟาร์มเท่านั้น ใช้ยาปฏิชีวนะได้ยังรับผลจากความหนาแน่นประชากรในพื้นที่ของฟาร์ม ที่จำนวนสุกรอยู่ในฟาร์มมากขึ้นอาจส่งผลในปริมณฑลของการติดเชื้อ ซึ่งสามารถอธิบายการรักษาเพิ่มยาปฏิชีวนะในฟาร์มขนาดใหญ่ เพิ่มขึ้นมีการรายงานการติดเชื้อที่ฟาร์มขนาดใหญ่ก่อนหน้านี้(Österberg และ al., 2006 Hautekiet et al., 2008García-Feliz et al., 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าทั้งในสุกรและ
ฟาร์มสุกรขุนการใช้ยาปฏิชีวนะในแต่ละ
ฟาร์มค่อนข้างมีเสถียรภาพในช่วงปีที่ 4 ของระยะเวลาการศึกษา
(การเปลี่ยนแปลงเนื่องจากปีเมื่อเทียบกับการเปลี่ยนแปลงอันเนื่องมาจาก
ฟาร์มอยู่ในระดับต่ำมาก) ในคำอื่น ๆ ฟาร์มที่ใช้มากขึ้น
ปริมาณของยาปฏิชีวนะใน 1 ปีนอกจากนี้ยังจะทำใน
ปีหน้าขณะที่ฟาร์มที่ใช้ลดลงเป็นจำนวนเงิน
ในปีที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งนอกจากนี้ยังอาจใช้น้อยกว่าในปีอื่น ๆ .
การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าการใช้ยาปฏิชีวนะทั้งสอง ในสุกร
และฟาร์มสุกรขุนได้รับอิทธิพลส่วนใหญ่โดยฟาร์ม
ระบบและจำนวนของสุกรในฟาร์มปัจจุบันและ
สำหรับฟาร์มสุกรเท่านั้นใช้ยาปฏิชีวนะยังได้รับผลกระทบจาก
ความหนาแน่นของประชากรในภูมิภาคของฟาร์ม
จำนวนมากของสุกรในฟาร์มปัจจุบันอาจส่งผล
ในความน่าจะเป็นมากขึ้นของการติดเชื้อซึ่งสามารถอธิบายได้ว่า
การรักษาด้วยยาปฏิชีวนะที่เพิ่มขึ้นในฟาร์มขนาดใหญ่ เพิ่ม
การติดเชื้อในฟาร์มขนาดใหญ่ที่ได้รับการรายงานก่อนหน้านี้
(Österberg et al, 2006;. Hautekiet et al, 2008;.
. García-Feliz et al, 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าทั้งในสุกรและ
ขุนฟาร์มเลี้ยงสุกร การใช้ยาปฏิชีวนะในฟาร์มแต่ละ
ค่อนข้างมีเสถียรภาพในช่วง 4 ปีของระยะเวลาการศึกษา
( ความแปรปรวนเนื่องจากปีเทียบกับความแปรปรวนเนื่องจาก
ฟาร์มต่ำมาก ) ในคำอื่น ๆที่ฟาร์มที่ใช้ในปริมาณมากขึ้น
ยาปฏิชีวนะใน 1 ปี ก็จะทำเช่นนั้นใน
ปีหน้า ส่วนฟาร์มที่ใช้ลดปริมาณ
ในปีนี้โดยเฉพาะอาจใช้น้อยกว่าปีอื่นๆ การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าการใช้

ทั้งหว่าน และฟาร์มเลี้ยงสุกรขุน คือ ได้รับอิทธิพลส่วนใหญ่โดยระบบฟาร์ม
และจำนวนสุกร ปัจจุบันในฟาร์มและ
ฟาร์มหว่านเท่านั้น การใช้ยาปฏิชีวนะ ก็ยังส่งผลกระทบต่อประชากรในภูมิภาค ของฟาร์มด้วย


มากกว่าจำนวนสุกรในฟาร์มอาจส่งผล
ปัจจุบันในโอกาสที่มากขึ้นของการติดเชื้อ ซึ่งสามารถอธิบาย
เพิ่มยาปฏิชีวนะรักษาในฟาร์มขนาดใหญ่ การติดเชื้อที่เพิ่มขึ้น
ฟาร์มขนาดใหญ่ได้รับการรายงานก่อนหน้านี้
( Ö sterberg et al . , 2006 ; hautekiet et al . , 2008 ;
garc í a-feliz et al . , 2009 )