EmailA couple from Minneapolis d

  
Email
A couple from Minneapolis decided to go to Florida for a long weekend to thaw out during one particularly icy cold winter. They both had jobs, and had difficulty coordinating their travel schedules. It was decided the husband would fly to Florida on a Thursday, and his wife would follow him the next day. Upon arriving as planned, the husband checked into the hotel. There he decided to open his laptop and send his wife an e-mail back in Minneapolis. However, he accidentally left off one letter in her address and sent the e-mail without noticing his error.

In the mean time:
In Houston, a widow had just returned from her husband's funeral. He was a minister of many years who had been "called home to glory" following a heart attack (died and gone to report in heaven). The widow checked her e-mail, expecting messages from family and friends. Upon reading the first message, she fainted and fell to the floor. The widow's son rushed into the room, found his mother on the floor and saw the computer screen which read:

To: My loving Wife
From: Your Departed Husband
Subject: I've arrived!

I've just arrived and have been checked in. I see that everything has been prepared for your arrival tomorrow. Looking forward to seeing you then. Hope your journey is as uneventful as mine was.

P.S. Sure is hot down here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

  
ส่งอีเมลคู่จาก Minneapolis ตัดสินใจที่จะไปฟลอริด้าวันหยุดยาวจะละลายออกมาในช่วงหนึ่งที่หนาวเย็นเป็นน้ำแข็งโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
พวกเขาทั้งสองมีงานและการประสานงานมีความยากลำบากของพวกเขาตารางการเดินทาง มันมีการตัดสินใจสามีจะบินไปอยู่ที่ฟลอริดาในวันพฤหัสบดีและภรรยาของเขาจะตามเขาในวันถัดไป เมื่อมาถึงตามที่วางแผนไว้สามีตรวจสอบเข้าไปในโรงแรม ที่นั่นเขาได้ตัดสินใจที่จะเปิดแล็ปท็อปของเขาและภรรยาของเขาส่งอีเมลกลับมาอยู่ในมินนิอา แต่เขาตั้งใจทิ้งไปหนึ่งตัวอักษรที่อยู่ในของเธอและส่งอีเมลโดยไม่สังเกตเห็นความผิดพลาดของเขา. ในเวลาเฉลี่ย: ในฮูสตัน, ม่ายเพิ่งกลับมาจากงานศพของสามีของเธอ เขาเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงหลายปีที่ได้รับเป็น "เรียกว่าบ้านไปสู่ความรุ่งโรจน์" ต่อไปนี้หัวใจวาย (เสียชีวิตและหายไปในการรายงานในสวรรค์) ภรรยาม่ายตรวจสอบอีเมลของเธอคาดหวังว่าข้อความจากครอบครัวและเพื่อน ๆ เมื่ออ่านข้อความแรกเธอเป็นลมและล้มลงไปกองกับพื้น บุตรชายของหญิงม่ายรีบวิ่งเข้าไปในห้องพบว่าแม่ของเขาอยู่บนพื้นและเห็นหน้าจอคอมพิวเตอร์อ่าน: To: ภรรยาของฉันรักจาก: สามีของคุณ Departed เรื่องที่ฉันได้มาถึงแล้ว! ฉันเพิ่งมาถึงและได้รับการตรวจสอบใน ผมเห็นว่าทุกอย่างได้รับการเตรียมการมาถึงในวันพรุ่งนี้ของคุณ รอคอยที่จะเห็นคุณแล้ว หวังว่าการเดินทางของคุณคือเรื่อย ๆ เท่าที่เหมือง. PS แน่นอนว่าร้อนลงที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

  อีเมล์

คู่จาก Minneapolis ตัดสินใจไปฟลอริด้าสำหรับวันหยุดยาวที่จะละลายออกมาในช่วงฤดูหนาวเย็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำแข็ง พวกเขาทั้งสองมีงาน และมีปัญหาในการประสานงานตารางเวลาการเดินทางของพวกเขา มันเป็นการตัดสินใจที่สามีจะบินไปฟลอริด้าในวันพฤหัสบดี และภรรยาของเขาจะตามมาในวันถัดไป เมื่อมาถึงตามที่วางแผนไว้ สามีเข้าพักในโรงแรมเขาตัดสินใจที่จะเปิดแล็ปท็อปของเขาและภรรยาของเขาส่งอีเมล์กลับมาใน Minneapolis อย่างไรก็ตาม เขาบังเอิญไปหนึ่งตัวอักษรในที่อยู่ของเธอและส่ง e - mail โดยไม่สังเกตเห็นข้อผิดพลาดของเขา .

ในเวลาเฉลี่ย :
ในฮูสตัน แม่ม่ายคนหนึ่งเพิ่งกลับมาจากงานศพของสามีเธอเขาเป็นรัฐมนตรีมาหลายปี ที่ถูกเรียกว่า บ้านสิริ " ต่อไปนี้หัวใจวาย ( ตายแล้วไปรายงานในสวรรค์ ) แม่ม่ายตรวจสอบอีเมลของเธอ รอข้อความจากครอบครัวและเพื่อน เมื่ออ่านข้อความแรก เธอหมดสติและล้มลงกับพื้น แม่ม่ายลูกชายของเขารีบวิ่งเข้ามาในห้อง พบแม่ของเขาบนพื้นและหน้าจอคอมพิวเตอร์เขียนว่า :

:ผมรักภรรยาของคุณตายสามี

จาก : เรื่อง : ผมมาถึงแล้ว !

เพิ่งมาถึงและได้รับการตรวจสอบใน ฉันพบว่าทุกสิ่งทุกอย่างได้ถูกเตรียมไว้สำหรับการเดินทางในวันพรุ่งนี้ รอคอยที่จะเห็นคุณ หวังว่าการเดินทางของคุณเป็นเหมือนของผมเลย . . .

ปล . ร้อนจริงๆที่นี่