According to D/A expired on Sep 5th

According to D/A expired on Sep 5th.
We would like you to kindly postpone payment schedule go out another 30 days.
Due to the political situation in Thailand in the first half year, resulting in a poor economy.

This week customer accepted to buy VMC-1060S with Chalat,
they are Unify Machinery old customer.
The high prices have been sold, we will pay you on time, on schedule to be postponed.
Please consider our request.

Look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม D/A ที่หมดอายุเมื่อ 5 Sep.
เราจะเหมือนคุณกรุณาเลื่อนกำหนดการชำระเงินออกไปอีก 30 วัน
เนื่องจากสถานการณ์การเมืองในประเทศไทยในครึ่งปีแรก ในความยากจนเศรษฐกิจการ

สัปดาห์นี้ลูกค้ายอมซื้อ 1060S VMC กับ Chalat,
รวมเครื่องจักรเก่าลูกค้าได้
ขายราคาสูงแล้ว เราจะจ่ายตรงเวลาตามกำหนดเวลาที่จะเลื่อนการ
โปรดพิจารณาคำขอของเรา

หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ D / A หมดอายุวันที่ 5 กันยายน
เราอยากให้คุณกรุณาเลื่อนกำหนดการชำระเงินออกไปอีก 30 วัน
เนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในประเทศไทยในช่วงครึ่งปีแรกส่งผลให้เศรษฐกิจไม่ดีลูกค้ารายนี้ได้รับการยอมรับที่จะซื้อสัปดาห์ VMC-1060S กับช, พวกเขาเป็นลูกค้าเก่ายูนิฟายเครื่องจักรราคาสูงได้รับการขายเราจะจ่ายเงินให้คุณในเวลาที่กำหนดจะได้รับการเลื่อนออกไปโปรดพิจารณาคำขอของเราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม D / หมดอายุ Sep 5 .
เราอยากให้คุณช่วยเลื่อนเวลาการชำระเงินออกไปอีก 30 วัน .
เนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในไทยในครึ่งปีแรก ส่งผลให้เศรษฐกิจไม่ดี

อาทิตย์นี้ลูกค้าได้รับการยอมรับในการซื้อ vmc-1060s กับฉลาด
พวกเขารวมเครื่องจักรเก่า , ลูกค้า
ราคาสูงมีการขาย เราจะจ่ายเงินให้คุณในเวลาที่กำหนดจะถูกเลื่อนออกไป
โปรดพิจารณาคำขอของเรา

หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .