Tony Hawes from London gave Nick Le

Tony Hawes from London gave Nick Lesson a call. Tony asked Nick where he got all that money to pay SLK, the equivalent of $ 78 million. It does not add up. Nick told him that it was part of funding which they (Singapore Barings) taken from him over the last six weeks. When it was paid off, Tony should see a reduction in the funding they require by an equal and opposite amount which mean some of the funding was used to pay SLK. But Nick promised the same figure will flow back to Tony as they will able to pay it back to him. Tony trusted what Nick said. When Nick Leeson end the conversation with Tony Hawes, he wrote a note to Nisa to book some futures sales in the system which should be more than the balance Nick recent purchases for the 88888 account. He had made for the 88888 account and is time to induce the SIMEX computer to calculate that SIMEX owed them money. This might result in some money being paid back to Barings London through Citibank. Nick do not worry whether the trick work out or not. If not, he can make another excuse; he can blame it on the market conditions which Tony and others had never contradicted with.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทนี่ Hawes จากลอนดอนให้เรียนนิคโทร ที่เขาได้รับเงินทั้งหมดที่จ่ายเทียบเท่าของ $ 78 ล้าน slk ของนิคการถามโทนี่ นอกจากนี้จะไม่เพิ่มขึ้น นิคบอกเขาว่า มันเป็นส่วนหนึ่งของเงินทุนที่พวกเขา (สิงคโปร์ Barings) นำมาจากเขามากกว่า 6 สัปดาห์ เมื่อจะจ่ายปิด โทนี่ควรดูการลดเงินทุนที่พวกเขาต้องการ โดยเท่ากัน และตรงกัน ข้ามยอดซึ่งหมายถึง บางส่วนของเงินทุนที่ใช้จ่าย slk ของ แต่นิคสัญญารูปเดียวจะไหลกลับไปโทนี่เป็นพวกเขาจะสามารถจ่ายคืนเขา โทนี่เชื่อนิคกล่าว เมื่อนิค Leeson จบการสนทนากับโทนี่ Hawes เขาเขียนบันทึกกับนิสาสำรองบางขายล่วงหน้าในระบบซึ่งควรมากกว่ายอดดุลล่านิคซื้อสำหรับบัญชี 88888 เขาได้ทำสำหรับบัญชี 88888 และเวลาที่จะก่อให้เกิดคอมพิวเตอร์ SIMEX คำนวณว่า SIMEX เป็นหนี้พวกเขาเงิน ซึ่งอาจส่งผลบางเงินการชำระเงินกลับไปลอนดอน Barings ผ่านซิตี้แบงก์ นิกไม่ต้องกังวลว่า เคล็ดลับการทำงานออก หรือไม่ ถ้า ไม่ ให้แก้อีก เขาสามารถตำหนิได้ในสภาวะตลาดที่โทนี่และอื่น ๆ ได้ไม่ contradicted ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทนี่ฮาร์เวสจากกรุงลอนดอนให้นิคบทเรียนโทร โทนี่ถามนิคที่เขาได้รับเงินทั้งหมดที่จะจ่าย SLK เทียบเท่าของ $ 78,000,000 มันไม่ได้เพิ่มขึ้น นิคบอกเขาว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของการระดมทุนที่พวกเขา (สิงคโปร์ Barings) นำมาจากเขาในช่วงหกสัปดาห์ เมื่อมันถูกจ่ายออกโทนี่จะเห็นการลดลงในการระดมทุนที่พวกเขาต้องการตามจำนวนเงินที่เท่ากันและตรงข้ามซึ่งหมายถึงบางส่วนของเงินทุนที่ถูกใช้ในการจ่าย SLK แต่นิคสัญญาว่ารูปเดียวกันจะไหลกลับไปที่โทนี่ที่พวกเขาจะสามารถที่จะจ่ายมันกลับไปที่เขา โทนี่ที่เชื่อถือได้กล่าวว่าสิ่งที่นิค เมื่อนิค Leeson จบการสนทนากับโทนี่ฮาร์เวสเขาเขียนจดหมายถึงนิสาที่จะจองบางส่วนขายฟิวเจอร์สในระบบที่ควรจะเป็นมากกว่าความสมดุลนิคซื้อล่าสุดสำหรับบัญชี 88,888 เขาทำสำหรับบัญชี 88,888 และเป็นเวลาที่จะทำให้เกิดการ SIMEX คอมพิวเตอร์ในการคำนวณที่ SIMEX หนี้ที่ค้างชำระเงิน ซึ่งอาจส่งผลให้เงินการจ่ายเงินกลับไป Barings ลอนดอนผ่านบัตรเครดิตซิตี้แบงก์ นิคไม่ต้องกังวลว่าจะเป็นเคล็ดลับที่ผลงานออกมาได้หรือไม่ ถ้าไม่ได้เขาสามารถทำให้ข้ออ้างอื่น เขาสามารถโทษมันในสภาวะตลาดที่โทนี่และอื่น ๆ ไม่เคยขัดแย้งกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทนี่ ฮอวส์จากลอนดอนให้บทเรียนนิคโทร โทนี่ถามนิค เขาไปเอาเงินไปจ่าย SLK ที่เทียบเท่าของ $ 78 ล้าน มันไม่เพิ่มขึ้น นิคบอกว่าเป็นส่วนหนึ่งของเงินทุนที่พวกเขา ( เปลือยสิงคโปร์ ) ถ่ายจากเขาในช่วง 6 สัปดาห์ เมื่อมันถูกจ่ายออกโทนี่ควรจะเห็นการลดลงของเงินทุนที่พวกเขาต้องการโดยเท่าเทียมกันและตรงข้ามซึ่งหมายถึงจำนวนเงินบางส่วนของเงินที่ใช้จ่าย SLK . แต่นิคสัญญารูปเดียวกันจะไหลกลับมาให้ โทนี่ ที่พวกเขาจะสามารถที่จะจ่ายมันกลับมาให้เขา โทนี่เชื่อสิ่งที่นิคกล่าวว่า เมื่อนิคที่ผู้จบบทสนทนากับโทนี่ ฮาวส์