During the air pollution episode, h

During the air pollution episode, higher heart rates were observed in men and women (table 2). Adjustment for cardiovascular risk factors reduced the effect estimates for the episode. The heart rate was associated with cardiovascular risk factors such as body mass index, serum cholesterol, blood pressure, and smoking. Women had higher heart rates than did men, and several cardiovascular risk factors had different impacts on the heart rates in men and women. Regular leisure time activity reduced the heart rates as reported earlier (21). An indicator for cardiovascular disease medication was associated with a reduced heart rate, but it did not confound the association between heart rate and the air pollution. Further adjustment for the meteorologic conditions attenuated the estimates that were not statistically significant themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างตอนมลภาวะทางอากาศ อัตราหัวใจสูงถูกพบในชายและหญิง (ตาราง 2) ปรับปรุงปัจจัยเสี่ยงหลอดเลือดหัวใจลดลงการประเมินผลในตอน อัตราการเต้นหัวใจเกี่ยวข้องกับหัวใจและหลอดเลือดปัจจัยเสี่ยงเช่นดัชนีมวลกาย เซรั่มไขมัน ความดันโลหิต และสูบบุหรี่ ผู้หญิงมีอัตราหัวใจสูงกว่าคน ไม่ได้ และหลายปัจจัยเสี่ยงหลอดเลือดหัวใจได้ผลกระทบอื่นราคาหัวใจในชายและหญิง ผ่อนปกติเวลากิจกรรมลดราคาหัวใจก่อนหน้านี้รายงาน (21) ตัวบ่งชี้สำหรับยาโรคหัวใจและหลอดเลือดมีความสัมพันธ์กับอัตราการเต้นหัวใจที่ลดลง แต่มันไม่ได้ confound ความสัมพันธ์ระหว่างอัตราการเต้นหัวใจและมลพิษทางอากาศ ปรับปรุงเพิ่มเติมเงื่อนไข meteorologic ไฟฟ้าเคร...ประเมินได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงตอนที่มลพิษทางอากาศที่สูงกว่าอัตราการเต้นของหัวใจพบในผู้ชายและผู้หญิง (ตารางที่ 2) ปรับปัจจัยเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือดลดประมาณการผลกระทบของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น อัตราการเต้นหัวใจที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือดเช่นดัชนีมวลกายคอเลสเตอรอลในเลือดความดันโลหิตและการสูบบุหรี่ ผู้หญิงมีอัตราการเต้นของหัวใจสูงกว่าคนที่ไม่ได้ทำและอีกหลายปัจจัยเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือดมีผลกระทบที่แตกต่างกันเกี่ยวกับอัตราการเต้นของหัวใจในผู้ชายและผู้หญิง กิจกรรมเวลาว่างปกติลดอัตราการเต้นของหัวใจในขณะที่รายงานก่อนหน้านี้ (21) ตัวบ่งชี้สำหรับการใช้ยาโรคหัวใจและหลอดเลือดมีความสัมพันธ์กับอัตราการเต้นหัวใจลดลง แต่มันก็ไม่ได้ทำลายความสัมพันธ์ระหว่างอัตราการเต้นหัวใจและมลพิษทางอากาศ ปรับสภาพ meteorologic ลดประมาณการที่ไม่ได้นัยสำคัญทางสถิติตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างมลพิษอากาศตอน , อัตราหัวใจสูงกว่าที่พบในผู้ชายและผู้หญิง ( ตารางที่ 2 ) การลดปัจจัยเสี่ยงต่อประมาณการสำหรับตอน อัตราการเต้นของหัวใจที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยเสี่ยง เช่น ดัชนีมวลกาย คอเลสเตอรอลในเลือด , ความดัน , เลือดและการสูบบุหรี่ สูงกว่าอัตราการเต้นของหัวใจผู้หญิงมากกว่าผู้ชายและหลายปัจจัยเสี่ยงที่มีผลกระทบที่แตกต่างกันและอัตราการเต้นของหัวใจในผู้ชายและผู้หญิง กิจกรรมยามว่างที่ลดลง อัตราการเต้นของหัวใจปกติตามที่รายงานก่อนหน้านี้ ( 21 ) ตัวบ่งชี้ยาโรคหัวใจและหลอดเลือดได้เกี่ยวข้องกับการลดอัตราการเต้นของหัวใจ แต่มันไม่ได้ทำให้รู้สึกสับสนความสัมพันธ์ระหว่างอัตราการเต้นของหัวใจและมลพิษทางอากาศปรับเพิ่มเติมสำหรับเงื่อนไขที่ meteorologic เป็นประมาณการว่าไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญนั่นเอง