Dazed Digital: In your latest colle

Dazed Digital: In your latest collection of photographs, Lakes and Resevoirs, you've chosen to manipulate the images. Can you explain the process of how and why did this?
Matthew Brandt: The procedure in making the Lakes and Reservoirs is fairly simple. I visit a lake and/or reservoir. I photograph it and collect water from it, then make a C-print of this photograph and soak it in the water that was collected. The outcome is the reaction of the image of this lake or reservoir that has been soaked in its own water over a period of time. They are circumstances of a Lakes’ image that meets its real substance.

Before this I was making portraits of people, salted paper prints with their own bodily fluids to chemically produce their own image. For example, a picture of my friend Will was printed with his tears as the salt content to produce his image. So I was already in this territory of representation and how the image reacts with the real. I have always liked to think about photography in relation to mirrors, which is a very standardized almost cliché notion of photography.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งงดิจิตอล: ในคอลเลกชันล่าสุดของภาพถ่าย ทะเลสาบและ Resevoirs คุณเลือกเพื่อจัดการกับภาพ คุณสามารถอธิบายกระบวนการอย่างไร และทำไมทำอย่างนี้แบรนต์ Matthew: ขั้นตอนในการทำให้ทะเลสาบและอ่างเก็บน้ำได้ค่อนข้างง่าย เยี่ยมชมทะเลสาบหรืออ่างเก็บน้ำ ผมถ่ายมันเก็บน้ำจากนั้น แล้วทำการพิมพ์ C ของภาพนี้ และแช่ในน้ำที่ถูกเก็บรวบรวม ผลที่ได้คือ ปฏิกิริยาของภาพของทะเลสาบหรืออ่างเก็บน้ำที่มีนำไปแช่ในน้ำของตัวเองในช่วงเวลา นี้ พวกเขาถูกสถานการณ์ของทะเลสาบเป็นภาพที่ตรงกับสารของจริงก่อนนี้ ฉันถูกทำภาพคน เค็มกระดาษพิมพ์ ด้วยของเหลวที่ร่างกายของตนเองในการผลิตสารเคมีรูปของตัวเอง ตัวอย่าง รูปภาพของเพื่อนจะถูกพิมพ์ ด้วยน้ำตาของเขาเป็นเนื้อหาเพื่อผลิตรูปของเกลือ ดังนั้น ฉันได้แล้วในดินแดนนี้แทนและว่าภาพทำปฏิกิริยากับจริง ฉันมักจะชอบคิดเกี่ยวกับการถ่ายภาพเกี่ยวกับกระจก ซึ่งเป็นมาตรฐานมากเกือบ cliché แนวคิดของการถ่ายภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มึนงงดิจิตอล: ในคอลเลกชันล่าสุดของคุณของการถ่ายภาพ, ทะเลสาบและ Resevoirs คุณได้เลือกที่จะจัดการกับภาพ คุณสามารถอธิบายขั้นตอนของวิธีการและทำไมนี้หรือไม่?
แมทธิวแบรนด์: ขั้นตอนในการทำทะเลสาบและอ่างเก็บน้ำค่อนข้างง่าย ฉันเยี่ยมชมทะเลสาบและ / หรืออ่างเก็บน้ำ ผมถ่ายภาพและเก็บน้ำจากมันแล้วทำให้ C-พิมพ์รูปนี้และแช่ในน้ำที่ถูกเก็บรวบรวม ผลคือปฏิกิริยาของภาพของทะเลสาบหรืออ่างเก็บน้ำนี้ที่ได้รับการแช่ในน้ำของตัวเองในช่วงเวลาที่ พวกเขาเป็นสถานการณ์ของภาพทะเลสาบที่ตรงกับสารที่แท้จริงของมัน. ก่อนหน้านี้ผมทำภาพบุคคล, พิมพ์กระดาษเค็มกับของเหลวในร่างกายของตัวเองเพื่อผลิตสารเคมีที่ภาพของตัวเอง ยกตัวอย่างเช่นภาพของเพื่อนของฉันจะถูกพิมพ์ด้วยน้ำตาของเขาเป็นปริมาณเกลือในการผลิตภาพของเขา ดังนั้นผมจึงมีอยู่แล้วในดินแดนของการแสดงนี้และวิธีที่ภาพทำปฏิกิริยากับความเป็นจริง ฉันชอบที่จะคิดเกี่ยวกับการถ่ายภาพในความสัมพันธ์กับกระจกซึ่งเป็นมาตรฐานมากความคิดความคิดโบราณเกือบของการถ่ายภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งง ดิจิตอล ในคอลเลกชันล่าสุดของภาพถ่าย และทะเลสาบ resevoirs คุณได้เลือกที่จะจัดการกับภาพ คุณสามารถอธิบายกระบวนการของวิธีการและทำไม ?
แมทธิว แบรนท์ : ขั้นตอนในการสร้างทะเลสาบและอ่างเก็บน้ำค่อนข้างง่าย ผมเข้าเยี่ยมชมทะเลสาบ และ / หรือ อ่างเก็บน้ำ ผมถ่ายรูปและเก็บน้ำจากมันจากนั้นให้ c-print จากภาพนี้ และแช่ไว้ในน้ำที่ถูกเก็บรวบรวม ผลของปฏิกิริยาของภาพลักษณ์ของทะเลสาบหรืออ่างเก็บน้ำที่ถูกแช่อยู่ในน้ำของตัวเองในช่วงเวลา มันเป็นสถานการณ์ของทะเลสาบ ' รูปภาพที่ตรงกับสารที่แท้จริงของมัน

ก่อนนี้ผมทำภาพเหมือนคนหรือกระดาษพิมพ์ด้วยตนเอง ร่างกายจะผลิตสารในรูปของตัวเอง ตัวอย่างเช่น รูปเพื่อนของฉันจะพิมพ์กับน้ำตาของเขาเป็นปริมาณเกลือเพื่อสร้างภาพลักษณ์ของเขา ผมอยู่ในดินแดนของตัวแทนและวิธีการที่ภาพจะมีจริง ผมชอบที่จะคิดเกี่ยวกับการถ่ายภาพในความสัมพันธ์กับกระจกซึ่งเป็นมาตรฐานมากเกือบสำนักนายกรัฐมนตรีเรื่องของการถ่ายภาพ