Registration of specialists22.—(1)

Registration of specialists
22.—(1) Subject to the provisions of this Act, any person —
(a)
who holds such postgraduate degrees or qualifications; or
(b)
who has gained such special knowledge of and skill and experience,
in a particular branch or branches of medicine, may apply to the Medical Council to be registered as a specialist.
[1/2010]
(1A) A person may be registered under subsection (1) as a specialist subject to such conditions or restrictions as the Medical Council may impose.
[1/2010]
(2) The Medical Council shall not register any person under subsection (1) as a specialist unless the person has obtained a certificate from the Specialists Accreditation Board under section 35.
(3) The Medical Council may, with the approval of the Minister, make regulations for all or any of the following purposes:
(a)
providing for the registration of specialists in any branch of medicine;
(b)
regulating the recording in, removal from, and restoration to the Register of Specialists of the names, particulars and qualifications of persons so registered;
(c)
providing for appeals by medical practitioners against any refusal of the Medical Council to register them in the Register of Specialists or to restore their names to that Register or against any decision of the Medical Council to remove their names from that Register;
(d)
prescribing the fees payable in respect of —
(i)
any application for registration as a specialist;
(ii)
any such registration as a specialist;
(iii)
any restoration of names to the Register of Specialists; and
(iv)
any appeal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญ22.—(1) ภายใต้บทบัญญัติของพ.ร.บ.นี้ บุคคลใด ๆ เช่น(a)เช่นองศามัธยมหรือคุณสมบัติ เก็บที่ หรือ(b)ที่ได้รับความรู้ดังกล่าวพิเศษ และทักษะ และ ประสบการณ์ในเฉพาะสาขาหรือสาขาการแพทย์ อาจใช้กับคณะแพทย์ที่จะลงทะเบียนเป็นผู้เชี่ยวชาญ[1/2553]บุคคล A (1A) อาจจะลงทะเบียนภายใต้ subsection (1) เป็นผู้เชี่ยวชาญอาจมีเงื่อนไขหรือข้อจำกัดดังกล่าวเป็นคณะแพทย์อาจกำหนด[1/2553](2) คณะแพทย์จะทะเบียนบุคคลใด ๆ ภายใต้ subsection (1) เป็นผู้เชี่ยวชาญยกเว้นผู้ได้รับใบรับรองจากคณะกรรมการรับรองผู้เชี่ยวชาญภายใต้ส่วน 35(3) คณะแพทย์อาจ ด้วยการอนุมัติของรัฐมนตรี ทำให้ระเบียบข้อบังคับทั้งหมดหรือมีวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้:(a)สำหรับการลงทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญในสาขาการแพทย์(b)ควบคุมบันทึก ออกจาก และฟื้นฟูเพื่อการลงทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญชื่อ ใหม่และคุณสมบัติของบุคคลเพื่อลงทะเบียน(c)ให้อุทธรณ์โดยแพทย์ผู้ กับการปฏิเสธคณะแพทย์ การลงทะเบียนในการลงทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญ หรือ การคืนค่าของชื่อที่ลงทะเบียน หรือ กับตัดสินคณะแพทย์ให้เอาชื่อออกจากทะเบียนนั้น(d)กำหนดค่าธรรมเนียมการชำระ respect ของ —(i)โปรแกรมสำหรับการลงทะเบียนเป็นผู้เชี่ยวชาญ(ii)ลงทะเบียนดังกล่าวเป็นผู้เชี่ยวชาญ(iii)คืนค่าใด ๆ ชื่อเพื่อการลงทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญ และ(iv)อุทธรณ์ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลงทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญ
22 .- (1) ภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้ให้บุคคลใดบุคคลหนึ่ง -
(ก)
ผู้ถือองศาระดับปริญญาโทหรือคุณวุฒิ; หรือ
(ข)
ที่ได้รับความรู้พิเศษดังกล่าวและทักษะและประสบการณ์
ในสาขาเฉพาะหรือสาขาของยาที่อาจนำไปใช้กับแพทย์สภาได้รับการจดทะเบียนเป็นผู้เชี่ยวชาญ.
[1/2010]
(1A) บุคคลที่อาจจะเป็น จดทะเบียนตาม (1) เป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องกับเงื่อนไขดังกล่าวหรือข้อ จำกัด ที่แพทย์สภาอาจกำหนด.
[1/2010]
(2) แพทย์สภาจะไม่ลงทะเบียนบุคคลใด ๆ ตาม (1) เป็นผู้เชี่ยวชาญเว้นแต่บุคคลที่มี ได้รับใบรับรองจากผู้เชี่ยวชาญคณะกรรมการได้รับการรับรองตามมาตรา 35.
(3) แพทย์สภาอาจด้วยความเห็นชอบของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงให้กฎระเบียบทั้งหมดหรือใด ๆ ของวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้
(ก)
ให้สำหรับการลงทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญในสาขาใด ๆ ของยา;
(ข)
การควบคุมการบันทึกในการกำจัดจากและการฟื้นฟูการสมัครสมาชิกของผู้เชี่ยวชาญของชื่อ, รายละเอียดและคุณสมบัติของผู้ที่ลงทะเบียนเพื่อ;
(c)
ให้สำหรับการอุทธรณ์โดยผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์กับการปฏิเสธของสภาการแพทย์ใด ๆ ที่จะ ลงทะเบียนไว้ในทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญหรือที่จะเรียกคืนชื่อของพวกเขาที่จะสมัครสมาชิกหรือต่อการตัดสินใจของคณะกรรมการการแพทย์ใด ๆ ที่จะลบชื่อของพวกเขาจากการที่สมาชิก;
(ง)
กำหนดค่าธรรมเนียมชำระในส่วนของ -
(i)
การประยุกต์ใช้สำหรับการลงทะเบียนใด ๆ ผู้เชี่ยวชาญ;
(ii)
การลงทะเบียนใด ๆ เช่นผู้เชี่ยวชาญ;
(iii)
การบูรณะใด ๆ ของชื่อขึ้นทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญ; และ
(iv)
การอุทธรณ์ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญ
22 - ( 1 ) ภายใต้บังคับแห่งพระราชบัญญัตินี้ บุคคลใด -
( )
ผู้ถือองศาปริญญาโทหรือคุณวุฒิหรือ

( b ) ที่ได้รับเช่นพิเศษ ความรู้และทักษะ และประสบการณ์ ในเฉพาะสาขาหรือกิ่ง
ยา อาจใช้ สภาทางการแพทย์ที่จะขึ้นทะเบียนเป็นผู้เชี่ยวชาญ .
[ ]
1 / 2553( 1 ) คนอาจจะจดทะเบียนภายใต้อนุมาตรา ( 1 ) เป็นผู้เชี่ยวชาญภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวหรือข้อ จำกัด ที่แพทยสภาอาจจะกําหนด .
[ ]
1 / 2553 ( 2 ) แพทย์สภาจะไม่ได้ลงทะเบียนบุคคลใดตามวรรค ( 1 ) เป็นผู้เชี่ยวชาญเว้นแต่บุคคลที่ได้รับใบรับรองจาก ผู้เชี่ยวชาญการรับรองคณะกรรมการตามมาตรา 22 .
( 3 ) สภาการแพทย์อาจด้วยความเห็นชอบของรัฐมนตรี ให้กฎระเบียบทั้งหมดหรือใด ๆของวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้ :
( )
ให้สำหรับการลงทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญในสาขาแพทยศาสตร์ ;
( b )
ควบคุมบันทึกใน การกำจัด และฟื้นฟูการลงทะเบียนของ ผู้เชี่ยวชาญ ของ ชื่อ , รายละเอียดและคุณสมบัติของบุคคล ลงทะเบียนแล้ว ( C )

;ให้อุทธรณ์โดยผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์กับการปฏิเสธใด ๆ ของคณะแพทย์ เพื่อจดทะเบียนในทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญหรือเรียกคืนชื่อที่ลงทะเบียนหรือต่อต้านการตัดสินใจของแพทย์สภาเพื่อลบชื่อของพวกเขาจากที่ลงทะเบียน ;
( D )
การจ่ายในส่วนของค่า -
( )
ใด ๆ โปรแกรมสำหรับการลงทะเบียนเป็นผู้เชี่ยวชาญ ( 2 )

;การลงทะเบียนดังกล่าวเป็นผู้เชี่ยวชาญ ;
( III )
ฟื้นฟูใด ๆชื่อเพื่อลงทะเบียนของผู้เชี่ยวชาญ และ ( iv )

มีอุทธรณ์