BUSINESS NEWS CHANNELS IN ASIA: STR

BUSINESS NEWS CHANNELS IN ASIA: STRATEGIES AND CHALLENGES
The decade of the 90s saw some of the most sweeping changes in broadcasting and cable television in Asia. Direct Broadcast Satellite Television started in 1991 and opened the floodgates to international channels like CNN, HBO, MTV and many others. Countries that till then had had limited amounts of foreign programming on their terrestrial channels now had a variety of foreign channels to choose from. The foreign programmers were attracted to a market that had a large English speaking population and a substantial middle class that was expected to grow. However, as time would show making a success of these international ventures was not as easy as had been expected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่องข่าวธุรกิจในเอเชีย: กลยุทธ์และความท้าทาย ทศวรรษของยุค 90 เห็นบางส่วนของการเปลี่ยนแปลงกวาดมากที่สุดในวิทยุและโทรทัศน์ในเอเชีย โดยตรงออกอากาศดาวเทียมเริ่มต้นในปี 1991 และเปิด floodgates ไปช่องต่างประเทศเช่น CNN, HBO เอ็มทีวี และอื่น ๆ อีกมากมาย ประเทศที่ถึง แล้วก็มีจำนวนจำกัดของการเขียนโปรแกรมต่างบนช่องภาคพื้นดินของพวกเขาตอนนี้มีช่องต่างประเทศให้เลือกมากมาย โปรแกรมเมอร์ต่างถูกดึงดูดตลาดที่มีประชากรพูดภาษาอังกฤษขนาดใหญ่และชั้นกลางพบที่คาดว่าจะเติบโต อย่างไรก็ตาม ตามเวลาที่ต้องการ แสดงความสำเร็จของกิจการนานาชาติเหล่านี้ทำไม่ได้ง่ายอย่างที่คาดว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวช่องทางธุรกิจในเอเชีย : กลยุทธ์และความท้าทายทศวรรษ 90s เห็นบางส่วนของการเปลี่ยนแปลงที่กวาดมากที่สุดในการกระจายเสียงและโทรทัศน์ในเอเชีย ออกอากาศโทรทัศน์ดาวเทียมโดยตรงเริ่มต้นในพ.ศ. 2534 และเปิด floodgates การช่องต่างประเทศเช่น CNN , HBO , MTV และอื่น ๆอีกมากมาย ประเทศที่จนแล้วมีจํานวนจํากัดโปรแกรมต่างประเทศในช่องทางของพวกเขาทั่วโลกตอนนี้มีหลายช่องทางในต่างประเทศเพื่อเลือกจาก โปรแกรมเมอร์ต่างประเทศถูกดึงดูดไปยังตลาดที่มีขนาดใหญ่มาก ประชากรพูดภาษาอังกฤษและชนชั้นกลางที่คาดว่าจะเติบโต อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาจะทำให้ความสำเร็จของกิจการระหว่างประเทศเหล่านี้เป็นไม่ง่ายอย่างที่เคยคิด