Maternal origin (country of birth a

Maternal origin (country of birth and/or ethnic origin) is an important
contributor to pregnancy outcomes. For example, studies from Finland
[9] and Pakistan [10] suggest migrant women from Afghanistan, Iraq,
and Iran could have higher risks of adverse neonatal outcomes than
do those born in resettlement countries. In Australia, women born in
South Asia have been shown to have a higher risk of stillbirth than do
Australian-born women [11]. Furthermore, women living in Australia
who were born in South and Southeast Asia are at increased risk of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่กำเนิด (ประเทศต้นกำเนิดเกิดหรือชนกลุ่มน้อย) เป็นสำคัญสนับสนุนให้ผลการตั้งครรภ์ ตัวอย่าง การศึกษาจากฟินแลนด์[9] และปากีสถาน [10] แนะนำผู้หญิงข้ามชาติจากประเทศอัฟกานิสถาน อิรักและอิหร่านอาจมีความเสี่ยงสูงของผลร้ายทารกแรกเกิดกว่าทำที่เกิดในประเทศตั้งถิ่นฐานใหม่ ในออสเตรเลีย ผู้หญิงที่เกิดในเอเชียใต้มีการแสดงจะมีความเสี่ยงสูงของทารกตายคลอดมากกว่าทำออสเตรเลียเกิดผู้หญิง [11] นอกจากนี้ผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในออสเตรเลียที่เกิดในภาคใต้ และภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิดของมารดา (ประเทศที่เกิดและ / หรือชาติกำเนิด) เป็นสิ่งสำคัญที่
มีส่วนร่วมกับผลการตั้งครรภ์ ตัวอย่างเช่นการศึกษาจากฟินแลนด์
[9] และปากีสถาน [10] แนะนำให้แรงงานข้ามชาติหญิงจากอัฟกานิสถานอิรัก
และอิหร่านอาจมีความเสี่ยงที่สูงขึ้นของทารกแรกเกิดผลที่ไม่พึงประสงค์กว่า
ทำผู้ที่เกิดในประเทศที่ตั้งถิ่นฐานใหม่ ในประเทศออสเตรเลียผู้หญิงที่เกิดใน
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้รับการแสดงที่จะมีความเสี่ยงสูงของ stillbirth กว่า
ผู้หญิงออสเตรเลียเกิด [11] นอกจากนี้ผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในประเทศออสเตรเลีย
ที่เกิดในภาคใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มารดาของประเทศต้นกำเนิด และ / หรือ ชาติกำเนิดเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญ
เพื่อผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ . ตัวอย่างเช่น การศึกษาจากฟินแลนด์
[ 9 ] และปากีสถาน [ 10 ] แนะนำให้อพยพ ผู้หญิงจากอัฟกานิสถาน อิรัก และอิหร่านก็มีความเสี่ยงสูงกว่า

ทำผลของอาการไม่พึงประสงค์จากการเกิดมากกว่าผู้ที่เกิดในประเทศไปตั้งถิ่นฐานใหม่ ในออสเตรเลีย ผู้หญิงเกิด
เอเชียใต้ได้รับการแสดงที่จะมีความเสี่ยงสูงของ stillbirth มากกว่า
ออสเตรเลียเกิดผู้หญิง [ 11 ] นอกจากนี้ ผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในออสเตรเลีย
ที่เกิดในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ