Regional Specialties from across Ja

Regional Specialties from across Japan

Tokyo is also a good place to enjoy regional Japanese foods from across the country, which have been available in Tokyo since the Edo Period when the regional lords (daimyo) from across Japan were forced to maintain large villas in the capital and spend alternate years there. A by-product of this policy to keep the regional lords under the shogun's control was the influx of various regional cooking styles into the capital.

These days, foods from across the country can be found at many restaurants specialized in regional cuisines. Some of the most popular regional foods that can be sampled around Tokyo come from Okinawa, Kagoshima, Fukuoka, Kyoto and Hokkaido. In addition, successful restaurants from across Japan often open outlets in Tokyo in an effort to branch out and make a name for themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารจากทั่วญี่ปุ่นโตเกียวเป็นยังดีเพลิดเพลินไปกับอาหารญี่ปุ่นระดับภูมิภาคจากทั่วประเทศ ได้ในโตเกียวตั้งแต่ยุคเอะโดะเมื่อภูมิภาคลอร์ด (ไดเมียว) จากทั่วประเทศญี่ปุ่นถูกบังคับให้รักษาวิลล่าขนาดใหญ่ในเมืองหลวง และปีอื่น ๆ มีการใช้จ่าย ผลพลอยได้ของนโยบายนี้เพื่อให้ขุนนางระดับภูมิภาคภายใต้การควบคุมของโชกุนเป็นอีกรูปแบบทำอาหารภูมิภาคต่าง ๆ ในเมืองหลวงวันนี้ อาหารจากทั่วประเทศสามารถพบที่ร้านอาหารเฉพาะในภูมิภาค บางส่วนของอาหารภูมิภาคนิยมที่สามารถอย่างรอบ ๆ โตเกียวมากิ คาโงชิมะ ฟุกุโอกะ เกียวโต และฮอกไกโด ร้านอาหารที่ประสบความสำเร็จจากทั่วญี่ปุ่นมักจะเปิดร้านในโตเกียวเพื่อสาขาออก และทำให้ชื่อตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Specialties ภูมิภาคจากทั่วประเทศญี่ปุ่นโตเกียวยังเป็นสถานที่ที่ดีที่จะเพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นระดับภูมิภาคจากทั่วประเทศซึ่งได้รับการบริการในโตเกียวตั้งแต่สมัยเอโดะเมื่อขุนนางระดับภูมิภาค(เมียว) จากทั่วประเทศญี่ปุ่นถูกบังคับให้รักษาวิลล่าขนาดใหญ่ในเมืองหลวง และใช้เวลาหลายปีมีทางเลือก โดยผลิตภัณฑ์ของนโยบายนี้เพื่อให้ขุนนางระดับภูมิภาคภายใต้การควบคุมของโชกุนได้ไหลบ่าเข้ามาของรูปแบบการปรุงอาหารในระดับภูมิภาคต่างๆเข้าไปในเมืองหลวง. วันนี้อาหารจากทั่วประเทศสามารถพบได้ที่ร้านอาหารที่เชี่ยวชาญในอาหารในระดับภูมิภาค บางส่วนของอาหารที่นิยมมากที่สุดในภูมิภาคที่สามารถเก็บตัวอย่างทั่วโตเกียวมาจากโอกินาโกชิฟุกุโอกะ, เกียวโตและฮอกไกโด นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารที่ประสบความสำเร็จจากทั่วประเทศญี่ปุ่นมักจะเปิดร้านในโตเกียวในความพยายามที่จะสาขาออกและทำให้ชื่อของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารจากภูมิภาคทั่วประเทศญี่ปุ่น

โตเกียวยังเป็นสถานที่ที่ดีที่จะเพลิดเพลินไปกับอาหารญี่ปุ่นจากภูมิภาคทั่วประเทศ ซึ่งมีอยู่ในโตเกียวตั้งแต่สมัยเอโดะเมื่อภูมิภาคขุนนาง ( โตเกียว ) จากทั่วญี่ปุ่น ถูก บังคับ ให้ รักษา วิลล่าขนาดใหญ่ในเมืองหลวงและการใช้จ่ายปีอื่นมีผลพลอยได้ของนโยบายนี้เพื่อให้ขุนนางท้องถิ่นภายใต้การควบคุมของโชกุนคือการหลั่งไหลของลักษณะอาหารภูมิภาคต่าง ๆ ในเมืองหลวง

วันนี้ อาหารจากทั่วประเทศที่สามารถพบได้ในร้านอาหารหลายที่เชี่ยวชาญในอาหารในระดับภูมิภาค บางส่วนของความนิยมมากที่สุด ที่สามารถเก็บตัวอย่างอาหารในภูมิภาครอบโตเกียวมาจากโอกินาว่า คาโกชิม่า ฟูกุโอกะ เกียวโต ฮอกไกโดนอกจากนี้ ความสำเร็จร้านอาหารจากทั่วประเทศญี่ปุ่นมักจะเปิดร้านในโตเกียวในความพยายามที่จะสาขาออกและสร้างชื่อให้ตัวเอง